Gweledigaeth Ioan 2 - William Morgan Bible 1588 original edition

PEN. II.1 Y mae efe yn cyng-hori pedair eglwys i edifeirwch i barhau, i dioddef, ac i wellhau, trwy fygwth, ac addewidion.

1Scrifenna at angel eglwys Ephesus, hyn y mae yr hwn sydd yn dal y saith seren yn ei law ddehau, ac sydd yn rhodio yng-hanol y saith ganhwyll-bren aur, yn ei ddywedyd:

2Mi a adwen dy weithredoedd, a’th boen, a’th ddioddefgarwch, ac na elli gyd-ddwyn â’r rhai drwg, o phrofi o honot y rhai sy yn dywedyd eu bôd yn Apostolion, ac nid ydynt, a thi a’u cefaist hwynt yn gelwyddoc.

3A thi a oddefaist, ac yr ŵyt yn oddefgar, ac a gymmeraist boen er mwyn fy enw i, ac ni ddeffygiaist.

4Ac er hynny, y mae gennif yn dy erbyn, am i ti ymadel â’th gariad cyntaf.

5Meddylia am hynny o ba le y syrthiaist, ac edifarhâ, a gwna y gweithredoedd cyntaf, ac onid ê, mi a ddeuaf ar frŷs yn dy erbyn, ac a symmudaf dy ganhwyll-bren allan o’i le, oni ediferhei di.

6Ond hyn sydd gennif, dy fôt ti yn casâu gweithredoedd y Nicolaiaid, y rhai yr wyf i hefyd yn eu casâu.

7Y neb sydd â chlust ganddo gwrandawed, pa beth y mae yr Yspryd yn ei ddywedyd wrth yr eglwysi, i’r gorchfygwr y rhoddaf fwyta o bren y bywyd, yr hwn sydd yng-hanol paradwys Dduw.

8Ac scrifenna at Angel eglwys yr Smyrniaid, hyn a ddywed yr hwn sydd gyntaf a diweddaf, yr hwn a fu farw, ac sydd yn fyw,

9Mi a adwen dy weithredoedd, a’th gystudd, a’th dlodi, (eithr yr ŵyt yn gyfoethog) ac gabledd y rhai sy yn dywedyd eu bod yn Iddewon, ac nid ydynt, ond y maent yn Synagog Satan.

10Nac ofna ddim o’r pethau a orfydd i ti eu goddef, wele, y cythrael a fwrw rai o honoch chwi i garchar, fel y gellir eich profi chwi: a chwi a gewch gystudd ddeng-nhiwrnod, bydd ffyddlon hyd farwolaeth, a mi a roddaf i ti goron y bywyd,

11Y nêb sydd â chlust ganddo, gwrandawed pa bêth a ddywed yr Yspryd wrth yr eglwysi, ni niweidir y gorchfygŵr gan yr ail farwolaeth.

12Ac scrifenna at angel eglwys Pergamus, hyn y mae efe yn ei ddywedyd yr hwn sydd a’r cleddyf llym dau finiog ganddo.

13Mi a adwen dy weithredoedd, a’th drig-le lle mae gorseddfaingc Satan, a thi a gedwaist fy enwi, a’m ffydd i ni’s gwedaist, ie yn y dyddiau pan laddwyd fy ffyddlon ferthyr Antipas yn eich plith chwi, lle y mae Satan yn trigo.

14Eithr y mae gennif ychydig bethau yn dy erbyn, canys y mae yno gennit rai yn dal dysc Num.23.14. hefyd.25.1.Balam, yr hwn a ddyscodd i Balac fwrw rhwystr ger bron meibion Israel, i beri iddynt fwytta o’r pethau a aberthasid i eulynnod, a godinebu,

15Felly hefyd y mae gennit rai yn dal dysc y Nicolaiaid, yr hyn bêth yr wyfi yn ei gasau.

16Edifarhâ, ac os amgen, mi a ddeuaf attat ar frys, ac a ryfelaf yn eu herbyn hwynt â chleddyf fyng-enau.

17Y nêb sydd â chlust ganddo gwrandawed pa bêth a ddywed yr Yspryd wrth yr eglywysi, i hwn a orchfygo, mi a roddaf iddo ef fwytta o’r Manna, yr hwn sydd guddiedic, ac mi a roddaf iddo ef gareg wen, ac yn y gareg henw newydd yn scrifennedic, yr hwn nid edwyn nêb, ond a’i derbynio,

18Scrifenna hefyd at angel Eglwys Thyatira, hyn y mae Mâb Duw yn ei ddywedyd, yr hwn sydd a’i lygaid fel fflam dân, a’i draed, fel prês coeth:

19Mi a adwen dy weithredoedd, a’th gariad, a’th wasanaeth, a’th ffydd, a’th ddioddefgarwch, a’th weithredoedd, a bôd yr hyn diweddaf yn fwy nâ’r cyntaf:

20Eithr y mae gennif ychydig bethau yn dy erbyn, a’m iti oddef y wraig honno 1.Bren.16.13.Iezabel, yr hon sydd yn ei galw ei hun yn brophwydes i ddyscu, ac i dwyllo fyng-wasanaethwŷr i odinebu, ac i fwytta bwydydd wedi eu haberthu i eulynnod,

21A mi a roddais amser iddi i edifarhâu am ei godineb, ac ni chymmerth hi edifeirwch.

22Wele, mi ai bwriaf hi i wely, a’r sawl a wnant odineb gyd â hi i gystudd mawr, onid edifarhânt a’m eu gweithredoedd,

23Ac mi a laddaf ei phlant hi â marwolaeth, a’r holl eglwysi a gydnabyddant mai 1.Sam.16.7. psal.7.10.|PSA 7:10. iere.11.20.|JER 11:20. hefyd.17.10.myfi ŵyf yr hwn sydd yn chwilio yr arennau, a’r calonnau, ac mi a roddaf i bôb vn o honoch yn ôl eich gweithredoedd.

24Ac yr wyf yn dywedyd i chwi, ac i’r lleill yn Thyatira, pa sawl bynnac nid oes ganddynt y ddysc hon, ac ni adnabuant ddyfnder Satan, fel y dywedant) ni roddaf arnoch faich ar all,

25Ond y pêth sydd gennwch eusus, deliwch yn dda hyd oni ddelwyf.

26Canys yr vn a orfyddo, ac a gadwo fyngweithredoedd hyd y diwedd, mi a roddaf iddo ef, awdurdod ar genhedloedd, 26b ac efe a’u bugeilia hwynt â Psal.2.9.gwialen haiarn, a hwynt a ddryllir fel llestri pridd.

27Ac yn y môdd y derbynniais gā fy Nhâd, 27b felly y rhoddaf fi iddo ef y seren foreu.

28Y neb sydd â chlûst ganddo, gwrandawed pa bêth a ddywed yr Yspryd wrth yr eglwysi.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help