Daniel 10 - William Morgan Bible 1588 original edition

PEN. X.Angel yr Arglwydd yn cyssuro Daniel.

1Yn y drydedd flwyddyn i Cyrus brenin Persia y datcuddiwyd peth i Ddaniel, (yr hwn y gelwyd ei enw Baltassar) a’r peth wir, ond y cyfamser hîr: ac efe a ddeallodd y peth, ac a gafodd ŵybod y weledigaeth.

2Yn y dyddiau hynny y galerais i Daniel dair ŵythnos o ddyddiau.

3Ni fwytteais fara blasus, ac ni ddaeth cig na gwin yn fyng-enau, gan iro hefyd nid ymirais, nes cyflawni tair ŵythnos o ddyddiau.

4Ac yn y pedwerydd dydd ar ddêc o’r mîs cyntaf yr oeddwn i wrth ymyl yr afon fawr, honno Hidecel.

5Yna y cyfodais fy llygaid, ac yr edrychais, ac wele ryw ŵr wedi ei wisco â lliain, ai lwyni wedi eu gwregyssu ag aur coeth o Uphaz.

6Ai gorph ef fel maen Turcas, ai wyneb fel gwelediad mellten, ai lygaid fel ffaglau tân, ai freichiau ai draed, fel lliw prês gloyw, a sain ei eiriau fel sain tyrfa.

7A mi Daniel yn vnic a welais y weledigaeth, a’r dynion y rhai oeddynt gyd â mi ni welsant y weledigaeth: eithr syrthiodd arnynt ddychryn mawr, fel y ffoasant hwy i ymguddio.

8A mi a adawyd fy hunan, ac a welais y weledigaeth fawr hon, ac ni thrigodd nerth ynof, a’m lliw a drôdd ynof yn llygredigaeth, ac ni ellais attal nerth.

9Yna y clywais sain ei eiriau ef, a phan glywais sain ei eiriau ef, yna y llewygais ar fy wyneb, a’m hwyneb tua’r ddaiar.

10Ac wele llaw a gyffyrddodd â mi, ac a’m gosododd ar fyng-liniau, ac ar gledr fy nwylo.

11Ac efe a ddywedodd wrthif: Daniel ŵr hoff, deall y geiriau y rhai a lefaraf wrthit, a sâf di yn dy sefyll, canys attat ti i’m hanfonwyd yr awr hon: a phan ddywedodd efe wrthif y gair hwn, sefais gan grynu.

12Hefyd, dywedodd wrthif, nac ofna Daniel, o herwydd er y dydd cyntaf y rhoddaist dy galon i ddeall, ac i ymgystuddio ger bron dy Dduw y gwrandawyd dy eiriau, ac o herwydd dy eiriau di y daethum i.

13Ond tywysog teyrnas Persia a safodd yn fy erbyn vn diwrnod ar hugain, ac wele Michael, vn o’r tywysogion pennaf a ddaeth i’m cynhorthwyo: a mi a arhoes gyd â brenhinoedd Persia.

14A mi a ddaethum i beri it ddeall yr hyn a ddigwydd i’th bobl yn y dyddiau diwethaf, o herwydd y weledigaeth tros ddyddiau etto.

15Ac phan lefarodd efe wrthif fel hyn, rhoddais fy wyneb tua’r ddaiar, ac thewais.

16Ac wele, peth tebyg i ddyn a gyffyrddodd a’m gwefusau, yna yr agorais fy safn, ac y lleferais, ac y dywedais wrth yr hwn oedd yn sefyll ar fyng-hyfer, ô fy Arglwydd fyng-ofidiau a droesant arnaf yn y weledigaeth hon, ac ni ellais attal nerth.

17A pha fodd y dichon gwasanaeth-wr fy Arglwydd ymma, lefaru wrth fy Arglwydd ymma? ac o hynny allan ni safodd fy nerth ynof, ac nid arhôdd ffûn ynof.

18Yna y cyffyrddodd efe eil-waith â mi, fel dull dyn, ac a’m cyssurodd,

19Ac efe a ddywedodd, nac ofna ŵr annwyl, heddwch it, ymgyssura, ac ymnertha: a phan lefarodd efe wrthif yr ymgyssurais ac y dywedais: llefared fy Arglwydd o herwydd cyssuraist fi.

20Ac efe a ddywedodd, a ŵyddosti pa ham y deuthum attat? canys weithian y dychwelaf i ryfela â thywysog Persia: ac a mi yn myned allan, wele dywysog Groec yn dyfod i mewn.

21Eithr mynegaf it yr hyn a yspysswyd it mewn scrifen wirionedd, ac nid vn yn ymegnîo gyd â mi yn hyn onid Michael eich tywysog.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help