1.Esdras 9 - William Morgan Bible 1588 original edition

PEN. IX.Pobl Israel yn priodi gwragedd o’r cenhedloedd anghredadwy. 3 Esdras yn gofidio am hynny. 6 Ac yn gweddio Duw trostynt hwy.

1Ac wedi 3.Esdr. 9.67.darfod hynny y tywysogion a ddaethant attafi gan ddywedyd: nid ymnailltuodd pobl Israel, a’r offeiriaid, a’r Lefiaid oddi wrth bobl y gwledydd, yn ôl eu ffiaidd-dra hwynt y Canaaneaid, yr Hethiaid, y Phereziaid, y Iebusiaid, yr Ammoniaid, y Moabiaid, yr Aiphtiaid, a’r Amoriaid.

2Canys cymmerasant oi merched iddynt eu hun, ac iw meibion, a’r hâd sanctaidd a ymgymmyscodd a phobloedd y gwledydd, a llaw y pennaethiaid a’r tywysogion fû gyntaf yn y camwedd hyn.

3Pan glywais inne y peth hyn, rhwygais fy nillad a’m gwisc, a thynnais wallt fy mhen, a’m harf, ac eisteddais yn synn.

4Yna’r ymgasclodd attafi bob vn a’r a ofnodd eiriau Duw Israel, am gamwedd y gaethglud, ac myfi a eisteddais yn synn hyd y bwyd Exod.29.39. Num.28.3.offrwm prynhawnol.

5Ac ar y bwyd offrwm prynhawnol y cyfodais ô’m cystudd, gan rwygo o honofi fy nillad, a’m gwisc, gostyngais hefyd ar fyng-liniau, a lledais fy nwylo at yr Arglwydd fy Nuw:

6A dywedais, gwradwydd, a chywilyddus 195 oedd gennif godi fy wyneb attat ti fy Nuw, o herwydd ein hanwireddau ni a aethant yn anil tros ben: a’n camwedd a dyfodd hyd y nefoedd.

7Er dyddiau ein tadau ni mewn camwedd mawr hyd y dydd hwn, ac yn ein hanwireddau y rhoddwyd ni, ein brenhinoedd, a’n hoffeiriaid i law brenhinoedd y gwledydd, i gleddyf, i gaethiwed, ac i anrhaith, ac i warthrudd wyneb megis heddyw,

8Ac yn awr megis ennyd fechan y mae trugaredd oddi wrth yr Arglwydd ein Duw i beri gadel i ni ddiangc, ac i roddi i ni hoel yn ei lê sanctaidd ef: gan Iewyrchu o’n Duw ni ein llygaid, a rhoddi i ni ychydig orphywysdra yn ein caethiwed.

9Canys caethion ni, ond ni adawodd ein Duw ni yn ein caethiwed: eithr parodd i ni drugaredd o flaen brenhinoedd Persia, i roddi i ni orphywysdra i dderchafu tŷ ein Duw ni, ac i gyfodi y lleoedd ang-hyfannedd, ac i roddi i ni gae yn Iuda, ac Ierusalem.

10Ac yn awr beth a ddywedwn wedi hyn, ô ein Duw? canys gadawsom dy orchymynnion di,

11Y rhai a orchymynnaist drwy law dy weision y prophwydi gan ddywedyd: y Exod.23.33. & 34.12,15. Deut.7.23.wlâd yr hon yr ydych yn myned iw gorescyn, gwlâd halogedic hi, trwy halogedigaeth pobl y gwledydd, o blegit eu ffiaidd-dra hwynt y rhai ai llawnasant hi ai haflendid o gwrr bwy gylydd.

12Ac yn awr na roddwch eich merched iw meibion hwynt, ac na chymmerwch eu merched hwynt i’ch meibion chwi, na cheisiwch ychwaith heddwch, na daioni ganddynt byth: fel y cryfhaoch, Deut.8.13.ac y mwynhaoch ddaioni y wlâd, ac y rhoddoch hi yn etifeddiaeth i’ch meibion byth.

13Ac wedi yr hyn oll a ddaeth arnom am ein drwg weithredoedd, a’n mawr gamwedd am i ti ein Duw ein hattal oddi tann ein hanwiredd a rhoddi i ni ddiangc fel hyn,

14A ddychwelwn i dorri dy orchymynnion di, ac i ymgyfathrachu a’r ffiaid bobl hyn? oni ddigit ti i’n herb yn, nesdifetha, fel na gweddill, na diangol?

15Arglwydd Dduw Israel cyfiawn ti, eithr gweddill diangol ydym ni megis heddyw: wele ni o’th flaen di yn ein camweddau, eithr ni allwn ni sefyll o’th flaē di am hyn.