Exodus 24 - William Morgan Bible 1588 original edition

PEN. XXIIII.1 Gorchymyn ar ddyfod o Moses i’r mynydd. 4 Moses yn scrifennu y gyfraith mewn llyfr. 9 Moses yn myned i’r mynydd trachefn. 18 Ac yn aros yno ddeugain nhiwrnod.

1Ac efe a ddywedodd wrth Moses tyret i fynu at yr Arglwydd, ti ac Aaron, Nadab, ac Abihu, a’r dec a thrugain o henuriaid Israel: ac addolwch o hir-bell.

2Ac aed Moses ei hun at yr Arglwydd, ac na ddeuant hwynt, ac nac aed y bobl i fynu gyd ag ef.

3Yna y daeth Moses, ac a fynegodd i’r bobl holl eiriau’r Arglwydd, a’r holl farnedigaethau: ac attebodd yr holl bobl yn vn air, ac a ddywedasant, Exod.19.8.ni a wnawn yr holl eiriau a lefarodd yr Arglwydd.

4A Moses a scrifennodd holl eiriau’r Arglwydd, ac a gododd yn forau, ac a Exod.20.24.adailadodd allor islaw y mynydd, a deuddêc colofn, yn ôl deuddêc llwyth Israel.

5Ac efe a anfonodd langciau meibion Israel a hwynt a offrymmasant boeth offrymmau, ac a aberthasant fustych yn ebyrth hedd i’r Arglwydd.

6A chymmerodd Moses hanner y gwaed, ac ai gossododd mewn caugiau, a’r hanner i’r gwaed a daenellodd efe ar yr allor.

7Ac efe a gymmerth lyfr y cyfammod, ac ai darllenodd lle y clywe y bobl, a dywedasant ni a wnawn, ac a wrandawn yr hyn oll a lefarodd yr Arglwydd.

8A chymmerodd Moses y gwaed, ac ai tanellodd ar y bobl, ac a ddywedodd Hebr.9.20.wele waed y cyfammod yr hwn a wnaeth yr Arglwydd a chwi, yn ol yr holl eiriau hyn.

9Yna’r aeth Moses i fynu, ac Aaron, Nadab ac Abihu, a dêc a thrugain o henuriaid Israel.

10A gwelsant Dduw Israel, a thann ei draed ef megis gwaith o faen Saphir, ac fel corph y nefoedd o ddiscleirder.

11Ac ni roddes ei law ar bendefigion meibion Israel, onid gwelsant Dduw, a bwyttasant ac yfasant.

12A dywedodd yr Arglwydd wrth Moses tyret attaf i’r mynydd a bydd yno, ac mi a roddaf it lechau cerric, a’r gyfraith a’r gorchymyn y rhai a scrifennais iw dyscu hwynt.

13A chododd Moses, ac Iosua ei wenidog, ac aeth Moses i fynu i fynydd Duw.

14Ac wrth yr henuriaid y dywedodd, arhoswch am danom ymma, hyd oni ddelom attoch trachefn: ac wele Aaron, a Hur gyd a chwi, pwy bynnac ag achos iddo deued attynt hwy.

15A Moses aeth i’r mynydd, a niwl a orchguddiodd y mynydd.

16A gogoniant yr Arglwydd a arhôdd ar fynydd Sinai, a niwl ai gorchguddiodd chwe diwrnod, ac efe a alwodd am Moses y seithfed dydd o ganol y niwl.

17A’r golwg ar ogoniant yr Arglwydd fel tân yn difa ar ben y mynydd yng-olwg meibion Israel.

18A daeth Moses i ganol y niwl ac aeth i’r mynydd: a bu Moses yn y mynydd Exod.34.28. deut.9.9.ddeugain nhiwrnod, a deugain nhos.