Iob 9 - William Morgan Bible 1588 original edition

PEN. IX.Iob yn cydnabod gallu, cyfiawnder, a doethineb Duw: a diffig dyn, ac er hynny yn cwyno rhac ei adfyd.

1Ac Iob a atebodd, ac a ddywedodd,

2Yn wîr mi a wn mai felly canys pa fodd y cyfiawnheuir dyn, a Duw?

3Os myn efe ymryson ag efo: nid ettŷb iddo ef vn o fil.

4Y mae efe yn ddoeth o galon, ac yn alluog o nerth: pwy a galedodd yn ei erbyn ef, ac a lwyddodd?

5Yr hwn sydd yn symmud mynyddoedd: heb wybod iddynt: yr hwn sydd yn eu dymchwelyd hwynt yn ei ddigofaint.

6Yr hwn sydd yn cynhyrfu y ddaiar allan oi lle: fel y cryno ei cholofnau hi.

7Yr hwn a ddywed wrth yr haul, ac ni chyfyd: ac a selia ar y sêr.

8Yr hwn sydd yn tanu y nefoedd yn vnic: ac yn sathru ar donnau y môr.

9Yr hwn sydd yn gwneuthur Arcturus, Orion, a Phleiades, ac stafelloedd y dehau.

10Yr hwn sydd yn gwneuthur mawrion anchwiliadwy: a rhyfeddodau anneirif.

11Wele efe aiff trosofi, ac nis gwelaf: ac efe a aiff heibio, ac ni chanfyddaf mo honaw.

12Wele efe a sclyfaetha, pwy a wna iddo dalu? pwy a ddywed wrtho ef, pa ham y gwnei di

13Ni thrŷ Duw ei ddigllonedd ymmaith: tano ef y crymmwyd cynhorthwy-wŷr balchder.

14Pa feint llai’r attebaf iddo ef? y gallaf ddewis fyng-eiriau wrtho ef?

15I’r hwn pe bawn cyfiawn nid atebwn, eithr ymbiliwn a’m barn-wr.

16Os galwn, a phe atebe efe i mi, ni chredwn y gwrandawe efe fy lleferydd.

17Yr hwn a’m dryllia a chor-wynt: ac a amlhâ fy archollion yn ddi-achos.

18Ni ddioddef efe i mi gymmeryd fy anadl attaf: canys efe a’m lleinw a chwerwder.

19Os am gadernid, wele ef yn gadarn: ac os am gyfraith, pwy a ddadleua trosofi?

20Os myfi a ymgyfiawnhaf fyng-enau a’m barn yn euog: perffaith efe a’m barn fi yn drofaus.

21[Pe byddwn berffaith nid adwen i fy enaid: ffiaidd gennif fy enioes.

22Dymma vn peth, am hynny y dywedais: y mae efe yn difetha y perffaith fel yr annuwiol.

23Er lladd o honaw ef a ffrywyll yn ddisymmwth: a watwar efe am benn cospedigaeth rhai diniwed?

24Y ddaiar a roddwyd yn llaw’r annuwiol, efe a fwrw hûg dros wynebau ei barn-wŷr hi: onid ê, pa le phwy

25A’m dyddiau mau fi fuant gynt na rheddeg-wr: ffoasant heb wêled daioni.

26Aethant heibio gyd a llongau buan: megis yr eheda eryr at ymborth.

27Os dywedaf, gollyngaf fyng-hŵyn dros gof: mi a adawaf fy nigllondeb, ac a gryfhâf.

28[Yna yr] ofnaf fy holl ddoluriau: gwn na’m berni yn wirion.

29[Os] euog fyddaf: pa ham yr ymflinaf felly yn ofer?

30Os ymolchaf mewn dwfr eira: ac glanhaf fy nwylaw yn lân:

31Yna di a’m trochi mewn pwll: a’m dillad a’m drewant.

32Canys nid gŵr fel myfi y mae yn rhaid i mi atteb iddo ef, ddelom yng-hyd i’r farn.

33Nid oes rhyngom ni gryf ddyddiwr yr hwn:] a osodo ei law arnom ein dau.

34Tynned ymmaith ei wialen oddi arnaf: ac na ddychryned ei ddychryn ef fi.

35Yna y dywedaf, ac nid ofnaf ef: canys nid ydwyfi felly ynof fy hûn.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help