Ieremi 49 - William Morgan Bible 1588 original edition

PEN. XLIX.Prophwydoliaeth yn erbyn yr Ammoniaid, 7 A’r Edomiaid, 23 Damascus, 28 Cedar, 34 Ac Elam.

1Am feibion Ammon fel hyn y dywed yr Arglwydd, onid oes feibion i Israel? onid oes etifedd iddo ef? pa ham y mae eu brenin hwynt yn etifeddu Gad? ai bobl yn aros yn ei ddinasoedd ef?

2Am hynny wele y dyddiau yn dyfod medd yr Arglwydd pan wnelwyf glywed trwst rhyfel wrth Rabbath meibion Ammon, ac hi a fydd yn garnedd anghyfanneddol, ai phen-trefydd hi a loscir â thân, ac Israel a orescyn ei orescynwyr medd yr Arglwydd.

3Uda di Hesbon am anrheithio Ai, gwaeddwch chwi pentre-fydd Rabbath, ymwregyswch mewn sach-liain, alaethwch a gwibiwch o amgylch y muroedd, o blegit eu brenin a aiff mewn caethiwed, ei offeiriaid, ai bennaethiaid hefyd.

4Pa ham yr ymffrosti di yn y dyffrynnoedd? llifodd dy ddyffryn di ymmaith ô ferch wrthnysig, ymddyried y mae hi yn ei thryssorau pwy a ddaw attafi?

5Wele myfi a ddygaf arswyd arnat ti (medd Arglwydd Dduw y lluoedd) o’th holl amgylchoedd: a chwi a wascerir bob vn oi flaen, ac ni a gasclo y gwascaredic.

6Ac wedi hynny myfi a ddychwelaf gaethiwed meibion Ammon medd yr Arglwydd.

7Fel hyn y dywed Arglwydd y lluoedd am Edom: onid doethineb mwy yn Theman, a fethodd cyngor gan y rhai deallgar? a lygrwyd eu doethineb hwynt?

8Ffoiwch, troiwch eich cefnau, ewch yn isel i drigo presswyl-wŷr Dedan: canys mi a ddygaf ddinistr Edom arno ef, amser ei ofwy.

9Pe deue y cynhaiaf-wŷr gwin attat ti, oni weddillent hwy ganghennau grawn? pe lladron liw nôs, oni lygrent eu digon?

10Ond myfi a ddinoethais Esau, a ddadcuddiais ei guddfeudd ef, fel na allo lechu: ei hâd ef a ddifethwyd, ai frodyr ai gymmydogion, ac ni bydd efe

11Gat ti dy ymddifaid, myfi ai cadwaf hwynt yn fyw: ac ymddyrieded dy weddwon i mi.

12Canys fel hyn y dywed yr Arglwydd, wele y rhai nid oedd gymmwys iddynt yfed o’r phiol, gan yfed a yfasant, a ddiengi dithe debygi di? na ddiengi: eithr tithe a yfi hefyd.

13Canys i mi fy hun y tyngais medd yr Arglwydd, mai yn anghyfannedd-le, yn warth, yn anialwch, ac yn felldith y bydd Bozrah: ai holl ddinasoedd hi a fyddant yn ddiffaethwch tragywyddol.

14Myfi a glywais chwedl oddi wrth yr Arglwydd, sef bod cennad ym mysc y cenhedloedd ymgesclwch chwi, a deuwch yn ei herbyn hi, a chyfodwch i’r rhyfel.

15O herwydd wele myfi a’th roddaf di yn fychan ym mysc y cenhedloedd, ac yn wael ym mhlith y dynion.

16Dy ryfyg a’th dwyllodd, a balchder dy galon, ti yr hon ydwyt yn aros yng-hromlechydd y graig, ac yn meddiānu vchelder y brynn: er i ti osod dy nŷth cynn vched â’r eryr, myfi a wnaf i ti ddescyn oddi yno medd yr Arglwydd.

17Edom hefyd a fydd yn anghyfannedd, pawb a’r a elo heibio iddi a synnant, ac a ryfeddant am ei holl ddialeddau hi.

18Fel dinistr Sodoma, a Gomorra ai chymydogesau hi medd yr Arglwydd: ni phresswylia neb yno, ac nid erys mab dyn ynddi.

19Wele fel llew y daw i fynu oddi wrth dderchafiad yr Iorddonen i’r drigfa gadarn, eithr mi a wnaf iddo ef redeg yn ddisymmwth oddi wrthi hi, a’r neb a ddewiswyd a osodafi arni hi: canys pwy fel mau fi? a phwy a esid i mi amser? a phwy y bugail hwnnw a saif o’m blaen i?

20Am hynny gwrandewch chwi gyngor yr Arglwydd yr hwn a ymgynghorodd efe yn erbyn Edom, ai fwriadau y rhai a fwriadodd efe yn erbyn presswyl-wŷr Theman: onid y rhai lleiaf o’r praidd ai lluscant hwynt, oni wna efe yn anghyfannedd eu trig-leoedd gyd â hwynt.

21Gan lef eu cwymp hwynt y cryn y ddaiar, llais eu gwaedd hwynt a glywir yn y môr côch.

22Wele fel eryr y daw i fynu, ac efe a eheda, ac a leda ei adenydd ar Bozrah: yna y bydd calon cedyrn Edom y dydd hwnnw fel calon gwraig wrth escor.

23Ar Ddamascus, Hemath, ac Arphad y daw gwarth, o herwydd hwynt a glywsant chwedl drwg, llesmeiriasant ofnus ar y môr heb fedru gorphywys.

24Damascus a lesceiddia, ac a ymdry i ffoi, ond dychryn ai goddiwedd gwascfa a phoenau ai deil hi fel gwraig yn escor.

25Paham na adewir y ddinas glodfawr, caer fy llawenydd?

26Am hynny ei gwyr ieuaingc a syrthiant yn ei heolydd: a’r holl ryfel-wŷr a ddifethir y dydd hwnnw medd Arglwydd y lluoedd.

27Ac mi a gynneuaf dân ym muroedd Damascus: ac efe a ddifa lysoedd 1.Bren.20.26.Benhadad.

28Am * Cedar, ac am deyrnas Hazer y rhai a ddinistriodd Nabuchodonosor brenin Babilon, fel hyn y dywed yr Arglwydd: cyfodwch, ac ewch chwi i fynu yn erbyn Cedar, a difethwch feibion y dwyrain.

29Eu lluestai ai defaid a gymmerant ymmaith, eu llenni, ai holl lestri, ai camelod a ddygant gyd â hwynt, a hwynt a floeddiant arnynt ofn o amgylch.

30Ffoiwch, ciliwch chwi ym mhell, ewch yn isel i drigo presswyl-wŷr Hazor medd yr Arglwydd: o herwydd Nabuchodonosor brenin Babilon a gymmerodd gyngor, ac a fwriadodd fwriad yn eich erbyn chwi.

31Cyfodwch chwi, ac ewch i fynn at y genhedlaeth oludog yr hon sydd yn trigo yn ddifraw medd yr Arglwydd heb ddorau na barrau iddi, eu hunain y maent yn trigo.

32Ai camelod a fyddant yn anrhaith, ai minteioedd o anifeiliaid yn yspail, ac mi ai gwascaraf hwynt tua phob gwynt, ac i’r conglau eithaf: ac myfi a ddygaf o bob ystlys iddo eu dinistr hwynt medd yr Arglwydd.

33Hazor hefyd fydd yn drigfa dreigiau, yn anghyfannedd byth: ni presswylia neb yno, ac nid erys mab dŷn ynddi.

34[Dymma] air yr Arglwydd yr hwn a ddaeth at Ieremi y prophwyd am Elam yn nechreuad teyrnasiad Sedecia brenin Iuda, gan ddywedyd,

35Fel hynn y dywed Arglwydd y lluoedd, wele fi yn torri bŵa Elam eu cadernid pennaf hwynt.

36Ac mi a ddygaf ar Elam bedwar gwynt o bedwar eithafoedd y nefoedd, ac mi ai gwascaraf hwynt gyd a’r holl wyntoedd hynn: ac ni bydd cenhedlaeth, at yr hon ni ddelo o gyrwydraid Elam.

37Canys mi a yrraf ar Elam ofn eu gelynnion, a’r rhai a geisiant eu henioes, ac myfi a ddygaf arnynt aflwydd, sef angerdd fy nigofaint medd yr Arglwydd, ac mi a anfonaf y cleddyf ar eu hôl hwynt, nes i mi eu difetha hwynt.

38Ac mi a osodaf fy nheyrn-gader yn Elam, ac mi a ddifethaf oddi yno y brenin a’r tywysogion medd yr Arglwydd.

39Ac o’r diwedd myfi a ddychwelaf gaethiwed Elam medd yr Arglwydd.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help