1.Samuel 4 - William Morgan Bible 1588 original edition

PEN. IIII.Y Philistiaid yn rhyfela a’r Israeliaid, 11 yn dwyn yr Arch. ac yn lladd meibion Eli. 18 Marwolaeth Eli a gwraig Phinees.

1A bu gair Samuel wrth holl Israel: ac Israel a aeth i gyfarfod a’r Philistiaid i ryfel, a gwerssyllasant ger llaw Eben-ezer a’r Philistiaid a werssyllasant yn Aphec.

2A’r Philistiaid a ymdaclasant i gyfarfod ag Israel, a’r gâd a ymledodd, alladdwyd Israel o flaen y Philistiaid: canys a darawsant o’r fyddin yn y maes yng-hylch pedair mil o wŷr.

3Yna y daeth y bobl i’r gwerssyll, ac henuriaid Israel a ddywedasant, pa ham y tarawodd yr Arglwydd ni heddyw o flaen y Philistiaid? cymmerwn attom o Silo Arch cyfammod yr Arglwydd, a deled i’n mysc ni, fel y cadwo hi ni o law ein gelynion.

4Felly y bobl a anfonoddi i Silo, ac a ddugasant oddi yno Arch cyfammod Arglwydd y lluoedd yr hwn Exod.25.17.sydd yn aros y Cerubiaid, ac yno dau fab Eli, Hophni, a Phinees gyd ag Arch cyfammod yr Arglwydd.

5Ac wrth ddyfod o Arch cyfammod yr Arglwydd i’r gwerssyll, yna holl Israel a floeddiasant a bloedd ddirfawr, fel y dadseiniodd y ddaiar.

6Yna y clybu y Philistiaid lais y floedd, ac a ddywedasant: pa beth llais y floedd fawr hon yng-werssyll yr Hebræaid? a gwybuant mai Arch yr Arglwydd a ddaethe i’r gwerssyll.

7A’r Philistiaid a ofnasant, o herwydd hwy a ddywedasant, Duw a ddaeth i’r gwerssyll: dywedasant hefyd, gwae ni canys ni bu yr fath beth o flaen hyn.

8Gwae ni, pwy a’n gwared ni o law y Duwiau nerthol hyn? dymma y Duwiau hynny a darawsant yr Aiphtiaid a phôb plâ yn yr anialwch.

9Ymgryfhewch, a byddwch fel gwŷr ô Philistiaid, rhac i chwi wasanaethu yr Hebræaid Barn-wyr.13.1fel y gwasanaethasant hwy chwi: byddwch gan hynny fel gwŷr, ac ymleddwch.

10A’r Philistiaid a ymladdasant, a lladdwyd Israel, a ffoawdd pawb iw babell, a bu plâ mawr iawn: canys syrthiodd o Israel ddengmil ar hugain o wŷr traed.

11Ac Arch Duw a ddygwyd ymmaith, a dau fab Eli, Hophni, a Phinees a fuant feirw.

12A gŵr Beniamin a redodd o’r fyddin, ac a ddaeth i Silo y diwrnod hwnnw, ai ddillad wedi rhwygo a phridd ar ei ben.

13Pan ddaeth efe, wele yna Eli yn eistedd ar eisteddfa llaw yr ffordd yn disgwil, canys yr oedd ei galon ef yn ofni am Arch Dduw: a’r gŵr a ddaeth i fynegu i’r ddinas, a’r holl ddinas a waeddodd.

14Pan glywodd Eli lais y waedd, yna y dywedodd efe, beth llais y cynnwrf ymma? a’r gŵr a fryssiodd, ac a ddaeth, ac a fynegodd i Eli.

15(Ac Eli fab tair blwydd ar bymthec a phedwar vgain, Pen.3.2.a phallase ei lygaid ef fel na alle efe weled. )

16A’r gŵr a ddywedodd wrth Eli, myfi sydd yn dyfod o’r fyddin, myfi hefyd a ffoes heddyw o’r fyddin: a dywedodd yntef, pa beth a ddigwyddodd fy mab?

17Yna y gennad a attebodd, ac a ddywedodd, Israel a ffoawdd o flaen y Philistiaid, a bu hefyd blâ mawr ym mysc y bobl, a’th ddau fab hefyd Hophni a Phinees a fuant feirw, ac Arch Dduw a ddygpwyd ymmaith.

18A phan grybwyllodd efe am Arch Dduw, yna yntef a syrthiodd oddi ar yr eisteddle yng-ŵysc ei gefn ger llaw y porth, ac ascwrn ei wddf ef a dorrodd, ac efe a fu farw, canys y gŵr hên a thrwm: ac efe a farnase Israel ddeugain mlhynedd.

19Ai waudd ef, gwraig Phinees oedd feichiog i escor, pan glybu sôn am ddwyn ymmaith Arch Dduw, a marw oi chwegrwn, ai gŵr: yna hi a ymgrymmodd, ac a escorodd, canys ei gwewyr a ymdroesent ynddi.

20Ac yng-hylch y prŷd y bu hi farw, y dywedodd y rhai oddynt yn sefyll gyd a hi, nac ofna, canys ar fab yr escoraist, ond nid attebodd hi, ac nid ystyriodd.

21Ond hi a alwodd y bachgen Ichabod, gan ddywedyd, y gogoniant a ymadawodd a Israel: am gymmeryd ymmaith Arch Dduw, ac am ei chwegrwn ai gŵr.

22Hi a ddywedodd trachefn, y gogoniant a ymadawodd a Israel, am ddwyn ymmaith Arch Dduw.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help