ISAIJA 26 - Maltese Bible with DC

Kapitlu 26L-Għanja tal-ħelsien

1Dakinhar

jitkanta dan l-innu fl-art ta’ Ġuda:

“Għandna belt qawwija;

bnielna swar u ħitan għall-ħelsien tagħna.

2Iftħu l-bibien,

biex jidħol il-poplu ġust li jżomm is-sewwa.

3Il-fehma tiegħu sħiħa fik;

inti ssaħħaħlu s-sliem,

għax fik ittama.

4Ittamaw fil-Mulej, għal dejjem,

għax il-Mulej hu l-blata ta’ dejjem.

5Lil min kien fl-għoli niżżlu,

il-belt imkabbra niżżilha,

waqqagħha għal isfel,

fit-trab xeħitha;

6taħt is-saqajn tirtifes,

saqajn il-fqir, ir-rifs tal-imsejknin.”

7Wietja hi triq il-ġust,

mogħdija dritta tħejji għall-ġust.

8Iva, fi triq il-ġudizzji tiegħek nittamaw, Mulej;

għal ismek u tifkirtek tixxennaq ruħna.

9Billejl tixtieqek ruħi;

mas-sebħ tfittxek ġo fija qalbi.

Għaliex meta jiddu l-ġudizzji tiegħek fuq l-art,

in-nies tad-dinja jitgħallmu l-ġustizzja.

10Iħennu għall-ħażin, imma dan is-sewwa ma jitgħallimx;

f’art id-dritt jimxi bl-imgħawweġ,

u l-kobor tal-Mulej ma jqisux.

11Mulej, għollejt idek, u huma ma rawhiex.

Ħa jaraw il-ħeġġa tiegħek għall-poplu u jistħu;

ħa jkollhom in-nar lest għall-għedewwa tiegħek.

12Mulej, int tagħtina s-sliem,

għemilna kollu għamiltu int għalina.

13Mulej, Alla tagħna, ħakmuna sidien oħra,

imma aħna lilek u lil ismek biss infaħħru.

14Huma mejta, ma jgħixux,

erwieħ li ma jqumux.

Hekk int ikkastigajthom u qridthom,

u ħassart kull tifkira tagħhom.

15Imma int kattart il-ġens, Mulej,

kattart il-poplu u ssebbaħt,

wessajt it-truf kollha tal-pajjiż.

16Mulej fid-dwejjaq fittixniek,

sejjaħnielek int u tikkastigana.

17Bħal mara tqila fil-ħlas

titkagħweġ u tgħajjat bl-uġigħ,

hekk konna aħna quddiemek Mulej.

18Tqâlna u tkagħwiġna u wlidna r-riħ;

is-salvazzjoni fuq l-art ma ksibnihiex,

u ma tweldux nies biex jgħammru fl-art.

19Għax jgħixu mill-ġdid il-mejtin tiegħek,

il-katavri jqumu lkoll.

Jistenbħu u jgħannu dawk li jgħammru fit-trab.

In-nida tiegħek hi nida ta’ dawl,

u l-art trodd il-mejtin.

20Mur, poplu tiegħi, idħol fil-kmamar tiegħek,

u sakkar il-bibien warajk!

Inħeba għal ftit sa ma tgħaddi l-korla.

21Għax, araw, il-Mulej ħiereġ minn għamartu,

biex jitħallas tal-ħażen tan-nies tal-art;

l-art tikxef id-demm li xorbot,

u ma tgħattix aktar il-maqtulin tagħha.