ISAIJA 14 - Maltese Bible with DC

Kapitlu 14Il-ħelsien ta’ Iżrael

1Iva, il-Mulej iħenn għal Ġakobb, u jerġa’ jagħżel lil Iżrael, u jġibhom jistrieħu f’arthom. Magħhom jissieħbu u l-barranin jitwaħħdu ma’ dar Ġakobb.

3Dakinhar il-Mulej iserrħek mill-uġigħ, minn inkwietek, mill-jasar iebes li ġabuk fih.L-umiljazzjoni tas-sultan ta’ Babilonja

4U int tinfexx f’din l-għanja lis-sultan ta’ Babilonja u tgħidlu:

“Ah, kif intemm it-tirann,

kif intemmet kburitu!

5Kisser il-Mulej ħatar il-ħżiena,

ix-xettru tal-ħakkiema;

6kien isawwat il-popli fis-saħna tiegħu,

bi swat ma jaqta’ qatt;

kien jiżżarġan f’qilltu fuq il-ġnus,

b’tirannija bla lġiem.

7U issa li strieħet u ikkwitat l-art kollha,

infexxew f’għajjat ta’ ferħ.

8Imqar iċ-ċipress jifraħ minħabba fik,

hekk ukoll iċ-ċedri tal-Libanu, u jgħidu:

‘Mindu int tinsab mimdud,

ħadd ma jitla’ jqaċċat minna.’

9Art l-Imwiet minn taħt tqanqlet,

biex tilqgħek mal-wasla tiegħek;

tqajjem għalik l-erwieħ,

il-kbarat kollha tal-art;

tqajjem mit-tronijiet tagħhom

is-slaten kollha tal-ġnus.

10Ilkoll jinfexxu jitkellmu u jgħidulek:

‘Int ukoll ġejt fix-xejn bħalna,

f’kollox sirt tixbahna.

11Tniżżlet kburitek f’Art l-Imwiet,

bid-daqq tal-arpi tiegħek,

friexek taħtek it-taħsir,

u d-dud għatietek.

12Mis-smewwiet kif iġġarraft,

int il-kewkba ta’ filgħodu, bin iż-żerniq!

Kif stabatt mal-art,

int li l-ġnus kont tfarrak!

13U int kont tgħid f’qalbek:

‘Nitla’ sas-smewwiet,

’il fuq mill-kwiekeb ta’ Alla,

it-tron tiegħi ngħolli

u ngħammar fuq il-muntanja ta’ laqgħat l-allat,

fi truf it-Tramuntana.

14Nitla’ sa fuq qċaċet is-sħab,

insir nixbah lil Alla l-Għoli.

15Imma issa, arak, imġarraf f’art l-imwiet,

f’qiegħ l-għammieq.

16Jiskantaw, dawk li jarawk,

jitħassbu fik:

‘Hu dan il-bniedem li qalleb id-dinja ta’ taħt fuq,

li riegħed is-saltniet,

17li għamel deżert mill-art,

u blietha għamilhom trab,

li lill-ilsiera ma ħallihomx imorru d-dar?’

18Is-slaten kollha tal-ġnus,

ilkoll mistrieħa bil-ġieħ,

kull wieħed f’qabru.

19Imma int mormi ’l bogħod minn qabrek,

bħal fergħa mistmerra

mlibbes bħall-maqtulin minfuda bis-sejf,

li jinżlu sal-qiegħa tal-ħofra,

bħal ġisem mirfus taħt ir-riġlejn.

20Ma’ dawk li tniżżlu f’ħoġor il-qabar,

int qatt ma tkun midfun.

Għax int ħarbatt lil artek,

u l-poplu tiegħek qtilt.

Qatt iżjed ma jissemma nisel il-ħażin.

21Ħejju għall-qatla ta’ wliedu

minħabba l-ħażen ta’ missierhom,

li ma jqumux u jirtu l-art

u jimlew bil-ħerba d-dinja.

22“Jien inqum għalihom,

oraklu tal-Mulej tal-eżerċti,

neqred lil Babilonja,

isimha u fdalha,

nisilha u razzitha,

oraklu tal-Mulej.

23Nagħmel minnha għamara għall-qanfud

u mistagħdar ta’ ilma qiegħed.

Niknisha bl-ixkupa tal-qerda,”

oraklu tal-Mulej tal-eżerċti.

Il-qerda tal-Assirja

24Ħalef il-Mulej tal-eżerċti u qal:

“Bħalma ħsibt jien hekk jiġri;

bħalma jien iddeċidejt, hekk isir.

25Lill-Assirja nkisser f’arti,

u fuq il-muntanji tiegħi nisħaqha:

u minn fuqhom jitneħħa l-madmad tagħha,

minn fuq spallejhom titneħħa tagħbijietha.”

26Din hija d-deċiżjoni li ttieħdet għall-art kollha;

u din hi l-id merfugħa fuq il-ġnus kollha.

27Il-Mulej tal-eżerċti ddeċieda,

u min se jfixklu?

U idu merfugħa min se jniżżilha?

L-oraklu fuq il-Filistja

28Fis-sena li miet is-sultan Aħaż tħabbar

dan l-oraklu:

29“La tiftaħarx, Filistja, kollha,

talli tkisser il-ħatar li kien isawtek.

Minn għerq is-serp toħroġ lifgħa,

u frottu jkun serpent tan-nar itir.

30Jirgħu l-foqra fil-mergħat tiegħi,

u l-imsejknin jistrieħu b’moħħhom kwiet;

imma noqtol bil-ġuħ lil għerqek,

u fdalek neqred.

31Ixher, ja bieb! Għajjat, ja belt!

Triegħed, Filistja, kollok kemm int!

Għax daħna riesqa mit-Tramuntana;

armata bla diżerturi.”

32Xi jwieġbu lill-messaġġiera tal-ġnus?

“Il-Mulej waqqaf lil Sijon fis-sod,

u fiha jistkennu l-imsejknin tal-poplu tiegħu.”

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help