2 SAMWEL 22 - Maltese Bible with DC

Kapitlu 22Radd il-ħajr ta’ David

1Dakinhar li l-Mulej ħelsu minn idejn l-għedewwa tiegħu u minn idejn Sawl, David lissen lill-Mulej il-kliem ta’ din l-għanja.

3Alla tiegħi, sur tal-kenn tiegħi u tarka tiegħi;

qawwa tas-salvazzjoni tiegħi u kenn tiegħi!

Ħellies tiegħi, mill-vjolenza jeħlisni.

4Insejjaħ lill-Mulej, hu ta’ min

ifaħħru,

u nkun meħlus mill-għedewwa tiegħi.

5Imwieġ tal-mewt ħakmuni,

widien tal-biża’ werwruni,

6ħbula tal-imwiet dawruni,

xbiek il-mewt inqaleb fuqi.

7Fl-hemm tiegħi lill-Mulej sejjaħt,

tlabt l-għajnuna ’l Alla tiegħi,

hu sama’ leħni mit-tempju tiegħu,

f’widnejh waslet l-għajta tiegħi.

8Tqanqlet u theżżet l-art,

triegħdu s-sisien tas-smewwiet,

u tqanqlu bis-saħna tal-korla tiegħu.

9Duħħan ħareġ minn imnifsejh,

u nar li jħarbat minn fommu,

minnu jarmi ilsna tan-nar.

10Feraq is-smewwiet u niżel,

bi ċpar iswed taħt riġlejh.

11Fuq kerubin rikeb u tar,

u deher fuq ġwienaħ ir-riħ.

12Bid-dlam insatar bħal b’libsa,

sħab iswed u magħqud l-għarix tiegħu.

13Mid-dija ta’ quddiemu sħab joħroġ,

u ilsna tan-nar ħarġu mill-ġamar.

14Riegħed il-Mulej mis-smewwiet,

l-Għoli samma’ leħnu.

15Telaq il-vleġeġ tiegħu u xerridhom,

għamel il-beraq u ħarrabhom.

16U dehru qigħan il-baħar,

inkixfu s-sisien tal-art,

mat-theddida tal-Mulej,

man-nefħa ta’ mnifsejh.

17Mill-għoli medd idu u ħatafni,

ħariġni minn baħar ta’ ilma.

18Mill-għedewwa b’saħħithom ħelisni,

mill-għedewwa li jifilħu aktar minni.

19Ġew fuqi f’siegħa ħażina,

iżda l-Mulej waqaf miegħi.

20Ħariġni ’l barra fil-wisa’,

ħelisni, għax lili jħobbni.

21Ħallasni l-Mulej skont il-ġustizzja tiegħi,

raddli skont is-safa ta’ jdejja.

22Għax jien żammejt triqat il-Mulej,

ma tbigħedtx bid-dnub minn Alla tiegħi.

23Quddiemi huma d-digrieti kollha tiegħu;

ma warrabtx minni l-preċetti tiegħu.

24Bla tebgħa kont quddiemu,

mill-ħtija ħarist lili nnifsi.

25Raddli l-Mulej skont il-ġustizzja tiegħi,

skont is-safa ta’ jdejja li ra b’għajnejh.

26Ma’ min hu tajjeb, int timxi bit-tajjeb,

ma’ min hu bla ħtija, inti timxi bla ħtija.

27Ma’ min hu safi, int timxi bis-safa,

ma’ min jgħawweġ, timxi bl-għaqal.

28Għax inti ssalva ’l-poplu fqajjar,

u l-għajnejn kburin tbaxxihom.

29Int tixgħel, Mulej, il-musbieħ tiegħi;

Alla tiegħi jdawwal id-dlam tiegħi.

30Bik jien negħleb il-qtajja’ tal-għedewwa;

bl-għajnuna ta’ Alla tiegħi nirbaħ is-swar!

31Dritta hi t-triq ta’ Alla;

safja hi l-kelma tal-Mulej.

Tarka huwa Alla għal kull min jistkenn fih.

32Għax min hu Alla ħlief Jaħweh?

U min hu blata ħlief Alla tagħna?

33Hu Alla, hu l-kenn qawwi tiegħi,

hu li jeħles lil min hu sewwa fi triqtu.

34Bħal taċ-ċriev jagħmilli riġlejja,

fuq l-għoljiet fis-sod iqegħedni.

35Idejja jħarriġli għat-taqbida;

ark tal-bronż imiddu dirgħajja.

36Int tajtni t-tarka tas-salvazzjoni tiegħek;

l-għajnuna tiegħek kabbritni;

37Int wessajtli t-triq quddiemi,

u ma tfixklux riġlejja.

38Neħodha għal wara l-għedewwa u nilħaqhom;

ma nerġax lura qabel neqridhom.

39Nagħtihom daqqa, ma jqumux iżjed minnha;

jaqgħu mirbuħa taħt riġlejja.

40Int tħażżimni bil-qawwa għat-taqbida,

taħti titfa’ ’l dawk li jqumu għalija.

41Iġġiegħel l-għedewwa jaħarbu quddiemi;

jien neqred ’il dawk li jobogħduni.

42Jgħajtu għall-għajnuna, u ħadd ma jgħinhom,

lill-Mulej isejħu, u ma jweġibhomx.

43Bħat-trab tal-art nagħmilhom,

bħat-tajn tat-triqat ngħaffeġ fuqhom.

44Int teħlisni minn poplu ġellied,

fuq il-ġnus inti tqegħedni;

u poplu, li ma nafux, jaqdini.

45Il-barranin jinxteħtu sal-art quddiemi;

malli jisimgħu bija, joqogħdu għalija.

46Il-barranin jaqgħu mifnija,

joħorġu mwerwra mill-fortizza tagħhom.

47Ħaj il-Mulej! Imbierek hu, il-Blata tiegħi!

Ikun imfaħħar Alla tas-salvazzjoni tiegħi!

48Alla, li għenni biex tħallast mill-għedewwa,

li qegħedli l-ġnus taħt riġlejja!

49Int teħlisni mill-għedewwa tiegħi,

tqegħedni fuq min jaħbat għalija,

teħlisni min-nies tad-dnewwa.

50Għalhekk infaħħrek fost il-ġnus, Mulej,

u ngħanni t-tifħir ta’ ismek.

51Hu jkabbar ir-rebħ lis-sultan tiegħu,

juri mħabbtu mal-midluk tiegħu;

ma’ David u nislu għal dejjem.”

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help