2 SAMWEL 10 - Maltese Bible with DC

Kapitlu 10Ir-rebħ fuq l-Għammonin u l-Aramin

1Ġara li wara dan miet is-sultan ta’ wlied Għammon, u daħal isaltan floku Ħanun, ibnu.

5U għarrfu lil David u bagħat lil min jilqagħhom, għaliex dawn l-irġiel ħassew ruħhom avviliti għall-aħħar. U s-sultan qalilhom: “Oqogħdu f’Ġeriko sakemm tikbrilkom il-leħja, imbagħad erġgħu lura.”

6Meta l-Għammonin raw li kisruha ma’ David, bagħtu jikru minn fost l-Aramin ta’ Bet-reħob u l-Aramin ta’ Soba għoxrin elf raġel fanterija, u elf oħra mingħand is-sultan ta’ Magħka; u tnax-il elf mill-poplu ta’ Tob.

7David sama’ b’dan u bagħat lil Ġowab u l-eżerċtu kollu bin-nies qalbiena.. U ġew Ħelam, bil-mexxej tagħhom Sobak, il-kmandant tal-eżerċtu ta’ Ħadad-għeżer, quddiemhom.

17David sar jaf b’dan u ġama’ lil Iżrael kollu, qasam il-Ġordan, u wasal sa Ħelam. L-Aramin tqassmu kontra David u ħabtu għalih.

18U l-Aramin ħarbu minn quddiem Iżrael u David qatel mill-Aramin seba’ mitt sewwieq tal-karrijiet u erbgħin elf rikkieb u darab ukoll lil Sobak, il-kmandant tal-eżerċtu, li baqa’ mejjet tal-post.

19U s-slaten, l-alleati ta’ Ħadad-għeżer, malli raw li tkissru quddiem Iżrael, għamlu l-paċi ma’ Iżrael u saru suġġetti għalihom. U l-Aramin beżgħu jibqgħu jgħinu iżjed lin-nies ta’ Għammon.