BIN SIRAK 40 - Maltese Bible with DC

Kapitlu 40Il-miżerja tal-bniedem

1Taħbit kbir fassal għal kull bniedem,

u hemm madmad tqil fuq ulied Adam,

minn dakinhar li joħorġu minn ġuf ommhom

sa dakinhar li jerġgħu lura għand l-omm tagħhom ilkoll.

2Sehemhom taħbil il-moħħ u taqtiq il-qalb;

u l-ħsieb ta’ jum il-mewt

li ma jħallikx kwiet.

3Minn dak li qiegħed bilqiegħda fuq xi tron ta’ glorja;

sa dak li qiegħed fl-art fl-irmied u t-trab;

4minn dak li jilbes il-porpra u l-kuruna

sa dak li hu mgeżwer fi xkora,

għalihom hemm għadab u għira, taħwid u taqlib,

u biża’ tal-mewt, korla u ġlied.

5U meta wieħed jidħol fi friexu biex jistrieħ,

l-irqad tal-lejl iħawwadlu moħħu.

6Ftit li xejn jistrieħ,

u minn xħin jorqod, bħal wieħed għassa,

jitħawwad bit-thewdin ta’ moħħu bħal maħrub minn xi taqbida.

7Xħin jaħseb li jkun ħieles jistenbaħ,

u jistagħġeb għaliex kien jibża għal xejn.

8Għax għall-ħlejjaq kollha, mill-bnedmin u bhejjem,

u seba’ darbiet aktar għall-midinbin

9hemm il-mewt u d-demm, il-ġlied u s-sejf,

l-hemm u l-ġuħ, in-niket u l-pesta.

10Dawn kollha saru għall-ħżiena,

u kien minħabba fihom li ġie dilluvju.

11Kulma hu mill-art, lejn l-art għad jerġa’ jmur,

u kulma hu mill-ilmijiet, lejn il-baħar għad jerġa’ lura.Qwiel oħra

12Kull tixħim u inġustizzja għad jgħibu,

imma s-sinċerità tibqa’ għal dejjem.

13Il-ġid tal-ħżiena jixxotta bħal xmara,

jgħib bħat-tkarwit ta’ ragħda fix-xita.

14Bħalma jithenna min jiftaħ idejh;

hekk il-ħżiena jisfaw fix-xejn.

15Nisel il-ħżiena ma joħroġx friegħi,

hu bħal għeruq morda fuq il-blat aħrax.

16Il-qasab ħdejn kull ilma jew xatt ta’ xmara

jinqala’ qabel kull ħaxix ieħor.

17Imma t-tjieba bħal ġnien kollu barka,

u l-għoti ta’ karità jibqa’ għal dejjem.Il-paraguni

18Ħelwa l-ħajja għal min xejn ma jonqsu u għall-ħaddiem,

imma aqwa mit-tnejn min isib teżor.

19Ulied u bini ta’ belt jagħmlu isem lil dak li jkun,

imma mara bla għajb tgħaddihom it-tnejn.

20Inbid u daqq iferrħu l-qalb,

imma l-imħabba għall-għerf tgħaddihom it-tnejn.

21Il-flawt u l-arpa jagħtu melodija ħelwa,

imma lsien ħelu jgħaddihom it-tnejn.

22Il-grazzja u l-ġmiel jiġbdu l-għajn,

imma l-ħdura tal-qamħ tiġbidha aktar minnhom it-tnejn.

23Ħabib u sieħeb jgħinu lil xulxin filwaqt,

imma l-mara u r-raġel aktar minnhom it-tnejn.

24L-aħwa u l-għajnuna ssibhom fi żmien l-għawġ,

imma l-għoti ta’ karità jgħaddihom it-tnejn.

25Deheb u fidda jgħinuk tieqaf fuq riġlejk;

imma parir tajjeb tistmah aktar minnhom.

26Ġid u qawwa jagħmlulek il-qalb,

imma l-biża’ tal-Mulej hu aqwa minnhom it-tnejn.

Meta għandek il-biża’ tal-Mulej ma jonqsok xejn,

u meta jkollok lilu

m’għandek bżonn xejn.

27Il-biża’ tal-Mulej hu bħal ġnien kollu barka,

u jlibbes lill-bniedem aħjar minn kull glorja oħra.It-talba għall-karità

28Ibni, tgħaddix ħajtek ta’ tallab;

aħjar il-mewt milli tittallab.

29Min iħares lejn il-mejda ta’ ħaddieħor,

ħajtu mhi ħajja xejn;

iniġġes ruħu b’ikel ħaddieħor.

Imma min hu għaqli u mgħallem ma jġibx ruħu hekk.

30Min hu wiċċu tost jittallab bil-kliem ħelu

iżda f’qalbu jkollu nar iħeġġeġ.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help