ĠENESI 24 - Maltese Bible with DC

Kapitlu 24Iż-żwieġ ta’ Iżakk u Rebekka

1Abraham kien xjieħ u mdaħħal fiż-żmien, u l-Mulej kien bierku f’kollox.,, lejn il-belt ta’ Naħor.

11U serraħ l-iġmla barra l-belt ħdejn bir tal-ilma għall-ħabta ta’ filgħaxija meta n-nisa joħorġu jimlew l-ilma.

61U qamet Rebekka u l-qaddejja tagħha u rikbu fuq l-iġmla u telqu mar-raġel. U l-qaddej ħa lil Rebekka u telaq.

62U Iżakk kien mar Bir-laħaj-roj, għax kien joqgħod fl-art tan-Negeb.Ġen 16,13-14; 25,11.

63U Iżakk kien ħareġ jistrieħ fir-raba’ għall-ħabta ta’ filgħaxija, u rafa’ għajnejh, u ħares, u ra l-iġmla resqin.

64U Rebekka refgħet għajnejha u rat lil Iżakk, u niżlet minn fuq il-ġemel.

65U qalet lill-qaddej: “Min hu dak ir-raġel li ġej fir-raba’ jiltaqa’ magħna?” u weġibha l-qaddej: “Dak sidi.” U qabdet l-istar u tgħattiet bih.

66U l-qaddej qal lil Iżakk kulma kien għamel.

67U Iżakk daħħalha fl-għarix ta’ Sara ommu, u ħa ’l Rebekka u saret martu u ħabbha; u hekk tfarraġ Iżakk wara l-mewt ta’ ommu.