CANTARES 8 - Quichua Imbabura 2016

1¡Canga, ñuca turigu cashcanguiman!

¡Ñuca mamata chuchushpa viñashca cashcanguiman!

Shina cajpica, canllapi tuparishpaca muchaimanllami.

Pipash na imata ni ushanmanllu.

2Candaca, ñuca mamapaj huasimanmi pushaiman.

Canmi ñucataca, imata cashpapash yachachihuanguiman.

Ñucaca vinotami canman ufiachiman.

Shinallata, granadacunata capishpami, llullu vinotapash ufiachiman.

3Cambaj lluqui rigrataca, ñuca uma saunashca cachun,

cambaj ali rigrahuanga ñucata ugllashca cashpami ali canguiman.

4Jerusalenbi causaj cuitsacunalla,

ñuca juyashcagutaca,

paillata rijcharingacaman, ama rijchachishpa saquipanguichilla nishpami mañani.

Juyaica ninan ushaita charishcamanda

5Jichushca pambamanda, paipaj juyashca cusapaj rigrapi umata churashca shamujuj huarmica,

¿pita canga?

Jari candashcami

Manzana yura ucupimi, candaca rijchachircani.

Chaipimi cambaj mamata nanai japijpi, canga huacharircangui.

Huarmi candashcami

6Cambaj shungupica, ñuca shutitaca quilcashcashna charihuangui.

Cambaj rigrapica, imatapash ricuchinata churashcashna charihuangui.

Juyaica, huañuishnallata, ninan ushaitami charin.

Paipajlla cachun munaica, Seolshna shinllipachami.

Ninan juyaica, nina rupajuj yamdashnami.

7Ninanda yacu jatarishpapash,

jatun yacu shamushpapash, juyaitaca na tucuchi ushangachu.

Chai juyaita charingapa munashpa, tucui ima charishcacunata cujpipash,

chaitaca napacha chasquingachu.

8Chaira viñajuj uchilla ñañagutami charinchi.

Paipaj chuchucunapash nara viñashcachu.

Maijambash, paita cazarangapa munashpa shamujpica, ¿imatashi nishun?

9Jatun pirca cajpica, chai jahuapimi jarcanata culquihuan ruranchiman.

Pungu cajpica, cedro caspicunahuanmi tucuilla quilpanchiman.

10Ñucaca, ña jatun pircashnami cani.

Ñuca chuchucunapash, ishcai torrecunashnami.

Ñuca juyashca cusapaj ricuipica, ninan juyaillami ricurini.

11Salomonga, Baal-hamón shuti pushtupica, uva chagratami charirca.

Chai chagrata ricuchunmi, ricuj runacunata churarca.

Chai ricuj runacunaca, fucushca uvacunamandaca,

huaranga culquitami tucuicuna apamuna carca.

12Ñuca uva chagraguca, ñucapajllami canga.

Salomón runalla,

huaranga culquica cambajmi canga.

Ishcai patsaj culquipash, uva chagrata ricujcunapajmi canga.

Jari candashcami

13Sisa tarpushca chaupipi causaj huarmigulla,

can rimashcataca uyachihuailla.

Ñuca cumbacunapash uyangapa shuyanajunmi.

Huarmi candashcami

14Ñuca juyashca cusagulla, ucha shamuyari.

Corzo animalshna, maltun tarugashna calpamuilla.

Mishquilla ashnajun jihuacuna junda lomacunata calpamuilla.