CANTARES 5 - Quichua Imbabura 2016

Jari candashcamanda

1Ñuca juyashca huarmigulla,

ñuca huertamanmi ña chayamurcani.

Chaipimi, mirratapash, balsamotapash pallarcani.

Chaipimi, balun mishquitapash micurcani.

Shinallata, vinotapash, lechetapashmi ufiarcani.

Ñuca juyashca cumbacunalla,

cangunapash, alipacha micuichi, alipacha ufiaichi.

Cusa caruman rijpi llaquirishcamanda

2Puñujushpapash, ñuca shungupica yarijurcanillami.

Ñuca juyashca cusa shamushpami cashna nihuarca:

“Ñuca huarmigulla, ñuca cumbagulla, ñuca palomagulla,

ima na alipash illaj huarmigulla, punguta pascapailla.

Ñuca umapash, tamiapi shutushcamari,

ajchamandapash, yacu shutujunmari” nishpami cayahuarca.

3Shina nijpimi cashna nircani:

“Ñamari churajunata llujchircani,

¿imashnata cutinga churajushayari?

Ñamari chaquitapash maillarcani,

¿imashnata cutinga mapayashayari?” nircanimi.

4Chaimandami, ñuca juyashcaguca,

paipaj maquihuan punguta pascangapa munajurca.

Chaimandami, ninanda cushijushpa ricurcani.

5Ñuca juyashcagu yaicumuchunmi, punguta pascangapa jatarircani.

Ñuca maquimandaca, mirrami shuturca.

Punguta jarcashcata anchuchijujpica, mirrami yacushna jicharirca.

6Ñuca juyashcagu yaicumuchun punguta pascajpica, ñami rishpa illashca carca.

Pai rimashcata uyangapa munashpami, catishpa rircani.

Mascajushpapash, na tarircanichu, cayajpipash, na tigrachihuarcachu.

7Ashtahuangarin, pueblota ricushpa pacarinajuj runacunami tuparirca.

Paicunami, ñucataca, macashpa, chugrichishpa,

ñucapaj jahualla churajunatapash quichushpa, saquihuarca.

8Jerusalenbi causaj cuitsacunalla,

ñuca juyashca cusaguta tuparishpaca:

“Paica, canda ninanda juyaimandami huañujun” nishpa villapanguichiyari.

Cusata alicachishcamanda

9Tucui huarmicunata yali, juyailla huarmigulla, cambaj juyashca cusataca,

¿imapita ashtahuan shuj jaricunata yali ali cajta ricungui?

¿Imashpata chashna mañajungui?

10Ñuca juyashca cusaguca, ñavipash yurajlla, ajchapash pucallagumi capan.

Chunga huaranga runacunapaj chaupipica, rijsinallami purijun.

11Paipaj umapash, juyailla curishnalla,

ajchapash juyailla chivilu, cuervo animalshna yanagumi.

12Paipaj ñavicunaca, yacu ricuj manñapi,

lechepi armashca, juyailla palomacuna tiyanajunshnami.

13Paipaj ñavigupash, mishquilla ashnajun jihuacunata tarpushca pambapi, sisacuna jundashcashnami.

Pai shimigupash, lirio sisamanda mirra yacu juyailla llujshijujshnami.

14Paipaj maquicunapash, punchapamba curi jacinto rumicunashnami.

Paipaj vijsapash, punchalla marfilhuan, zafiro rumicunahuan quilpashcashnami.

15Paipaj changacunaca, curi baza rumipi, mármol pilarcunata shayachishcashnami.

Paica, Libanomanda cedro quirucunashna shinllita shayajun.

16Paipaj shimipash, juyaillapachami.

Juyaillapacha cajpimi, tucuicuna alicachishpa ricunajun.

Paimi ñucapaj ninanda juyashca cusagu.

Jerusalenmanda cuitsacunalla,

paimi ñuca juyashca cusagu capan.