2 SAMUEL 21 - Quichua Imbabura 2016

Gabaonitacuna randi llaquichishcamanda

1David mandajui punllacunapica, quimsa huatatami jatun yarjai tiyarca. Chashna cajpi, Mandaj Diosta, David tapujpimi, Mandaj Diosca, cashna nirca: “Saulpash, paipaj huasi ucupuracunapash, gabaonita gentecunata huañuchishcamandami, cai llaquicunaca shamushca” nircami.

2Shina nijpimi jatun mandajca, gabaonitacunata cayashpa rimajurca. (Gabaonitacunaca, amorreo gentecunamanda saquirishcacuna cashpami, na Israelpuracuna carca. Paicunata ama llaquichingapaca, ña juramentushca cajpipashmi, Saulca, Israel gentepi, Judá llacta gentepi alipi ricuringapalla, paicunata huañuchishca carca).

3Gabaonitacunatami, Davidca cashna nirca:

“¿Imatata cangunamanga rurachun munanguichi? Mandaj Diospajlla causanajuj gentecunata canguna bendiciachunga, ¿imatata cuna capani?” nircami.

4Shina nijpimi gabaonitacunaca, cashna nirca:

“Saulhuambash, paipaj ayllucunahuambash, culquimanda, curimandaca, na fiñanajushcachu canchi. Shinallata, Israelcunamandaca, shujllapash ama huañushca cachun ninchimi” ninajurcami.

Shina nijpimi, Davidca:

“Canguna imata rurai nijpipash, rurashallami” nirca.

5Shina nijpimi paicunaca, jatun mandajtaca cashna nirca:

“Ñucanchitaca, Israel llactapica, shujllapash ama saquirichun nishpami, maipipash mascashpa chai runaca tucuchirca.

6Cunanga paimanda mirai canchis runacunata, Mandaj Dios agllashca Saulpaj Gabaa shuti pueblopi, sipishpa huañuchingapa mascachun saquihuai” nircami.

Shina nijpimi, jatun mandajca:

“Ari, chashna rurachun saquishallami” nirca.

7Jatun mandaj Davidca, Saulpaj churi Jonatanbaj churi Mefi-boset shuti runatallami quishpichirca. Mandaj Diospaj ñaupajpi, tucuita pactachingapa juramentushcamandami chashna quishpichirca.

8Shina cajpimi, jatun mandajca, Aja shuti runapaj ushi Rizpa shuti huarmihuan Saúl charishca Armoni shuti, Mefi-boset shuti runacunata apamuchun cacharca. Shinallata, Saulpaj ushi Mical shuti huarmipaj picha churicunatapashmi apamuchun cacharca. Chaicunataca, Mehola shuti pueblopi causajuj Barzilai shuti runapaj churi Adriel shuti runahuanmi charishca carca.

9Chai canchis runacunata, gabaonita gentecunaman cujpimi, Mandaj Diospaj ñaupajpi sipishpa, shuj lomapi huañuchirca. Paicunataca, cebadata tandachita callarina punllami huañuchirca.

10Chaimandami, Aja shuti runapaj ushi Rizpa shuti huarmica, paipaj ishcai churicunata ricushpa tiyangapa, shuj huaicu patapi finduta mandarca. Chaipi tiyarishpami, ima animalcunapash ama micuchun, cebadacunata tandachi callari punllamandapacha, cutin tamia shamungacaman ricushpa tiyajurca.

11Saulhuan causashca huarmi, Aja shuti runapaj ushi Rizpa shuti huarmi, imata rurashcatami, Davidman villanajurca.

12Chaimandami Davidca, Saulpaj tullucunata, paipaj churi Jonatanbaj tullucunata apamungapaca, Galaad llactapi tiyajuj, Jabes puebloman rirca. Chaipi causajcunami, Saulta, Gilboa shuti lomapi filisteocuna huañuchishpa, Bet-san shuti pueblo tiyajuj plazapi huarcushcata shuhuashca carca.

13Shinamandami Saulpaj tullucunata, paipaj churi Jonatanbaj tullucunata, sipishpa huañuchi tucushcacunapaj tullucunata, apamuchun cacharca.

14Chashna apamushpami, Saulpaj tullucunata, paipaj churi Jonatanbaj tullucunatapash, Benjamín llactapi tiyaj Zela shuti pambapi pambarca. Chaitaca, Saulpaj taita Cis shuti runata pambashca utujupimi pambarca. Chashna rurashpami, Jatun mandaj mandashcata, pactachirca. Chai jipami Taita Diosca, chai llactata bendiciarca.

Davidtaca, ninan jatun runapaj maquimandami, Abisai runaca quishpichishca

15Filisteocunaca, cutinmi Israelcunahuan macanajui callarirca. Chaimandami Davidca, paita catijcunahuan rishpa, filisteocunahuan macanajushpa ninanda shaijushca carca.

16Manllanayai jatun miraipuramanda Isbi-benob shuti runami, Davidtaca huañuchingapa shamurca. Paipaj bronceta rurashca tucsina jirruca, quimsa kilo chaupitashna pezaj, llashajmi carca. Shinallata, pai chumbilishcapica mushuj espadata satirishcami carca.

17Ashtahuangarin Sarvia shuti huarmipaj churi Abisai runami, Davidta yanapangapa shamushpa, filisteo runataca huañuchirca. Chaimandami Davidhuan rishca runacunaca juramentushpa cashna ninajurca: “Cunanmandaca, napacha macanajungapa llujshinachu cangui. Can huañujpica, Israelcunapajca, micha illajshnami saquiringa” ninajurca.

Davidpaj macanajuj runacunami, ninan jatun runacunata huañuchishca(1 Crón. 20:4-8)

18Chai jipaca cutinllatami, Gob shuti pueblopica filisteocunahuan macanajui callarirca. Chaipimi, Husa shuti pueblomanda, Sibecai shuti runaca, ninan jatun runacunapaj miraipura Saf shuti runataca huañuchirca.

19Chai jipapash cutinllami, Gob shuti pueblopica, filisteocunahuan macanajurca. Chaipimi, Belén pueblomanda Jaare-oregim shuti runapaj churi Elhanán shuti runaca, Gat pueblomanda Goliat shuti runata huañuchirca. Goliat runapaj tucsina jirruca, telarpi pilluna caspishnami carca.

20Gat shuti pueblopica, cutimbashmi macanajui callarirca. Chai pueblopica, maquipipash, chaquipipash sucta dedocunata charij, manllanayai jatun runami causarca. Tucuimandaca, ishcai chunga chuscu dedocunatami charirca. Chai runapash, manllanayai jatun runacunapaj miraipurallatami carca.

21Chai runami, Israelcunataca na alicachishpa ninanda rimai callarirca. Chai runataca, Davidpaj huauqui Simea shuti runapaj churi, Jonatanmi huañuchirca.

22Chai chuscu jatun runacunami, Davidpaj maquipi, paita catij runacunapaj maquipi huañurca. Paicunaca, Gat pueblopi causaj ninan jatun runacunapaj miraicunami carca.