ÉXODO 28 - Quichua Imbabura 2016

Sacerdotecunapaj churajunacunamanda(Éx. 39:1-31)

1Israelpuramandaca, cambaj huauqui Aaronda, paipaj churicunandi, Ñucapaj sacerdotecuna cachun, cambaj ñaupajman pushamungui. Aarondapash, Nadab, Abiú, Eleazar, Itamar, paipaj churicunandi pushamungui.

2Cambaj huauqui Aaronmanga, Ñucapajlla shicanyachishca churajunata rurana cangui. Ninanda alicachi tucunata, juyailla churajunatami rurana cangui.

3Ali yachajuna ushaita Ñuca cujpi, shungupi alipacha yachajushca runacunahuanmi parlana cangui. Paicunami, Aaronmanga churajunacunata ruranga. Shina cajpimi, Ñucapajlla sacerdote cachun churasha.

4Paicunaca, cashna churajunacunatami ruranajunga: Pectoralta, efodta, jahualla churajunata, bordashpa rurashca tunicata, umapi churajuna mitrata, chumbilirinatapashmi ruranajunga. Ñucapajlla shicanyachishca churajunacunatami, cambaj huauqui Aaronmambash, paipaj churicunamambash, Ñucapaj sacerdotecuna cachun ruranajunga.

5Paicunaca, curi, azul, morado, yana puca puchacunata, lino pucha caupushcacunata japishpami ruranajunga.

6Chai efodtaca, curihuan, azul, morado, yana puca puchacunahuan, lino pucha caupushcahuan bordashpami, juyaillaguta ruranajunga.

7Chai churajunaca, ishcandi rigrapimi, ñaupajmanda, huashamanda, pundapi japirinata rurashca canga. Shinami, huashamandapash ñaupajmandapash huatarishca canga.

8Chai efod jahuapi huatarina chumbipash, juyaillagutapacha rurashcami canga. Chaitaca, curi, azul, morado, yana puca puchacunahuan, lino pucha caupushcahuan rurashcami canga.

9Ónice shuti ishcai rumicunata japishpa, chai rumicunapica taita Israelpaj churicunapaj shuticunata quilcangui.

10Sucta churicunapaj shuticunataca, shuj rumipi, caishuj sucta churicunapaj shuticunataca, caishuj rumipimi quilcana cangui. Imashna paicuna huacharishcashnallatami, catipi catipi quilcana cangui.

11Rumipi, jirruhuan aspishpa aliguta ruranata yachajcuna rurashcami canga. Paicunaca, chai ishcai rumipimi, taita Israelpaj churicunapaj shuticunata quilcanga. Shinallata, rumi muyundicunapica, curihuan juyaillaguta rurashpa muyuchingui.

12Chai ishcai rumitaca, efod churajunata churajushca rigra jahuapimi churana cangui. Chaitaca, Israelcunata yarina cachun churangui. Chai shuticunataca, Aaronmi, Mandaj Diospaj ñaupajpi yaringapa, paipaj ishcandi rigrapi churashca canga.

13Chaicunapica, curi ganchocunatami churana cangui.

14Ishcai racu, ashtahuan ali curi puchatapash, shambashcatashnalla rurangui. Chai racu puchacunataca, curi ganchocunapimi yalichina cangui.

15Shinallata, aliguta ricushpa Ñuca mandajujta ricuchijuj pectoraltapash, juyaillaguta rurangui. Efodta imashna rurashcashnallata, curi, azul, morado, yana puca puchacunahuan, lino pucha caupushcahuan rurangui.

16Chaica, racuta rurashcami canga. Chaica chuscundi manñamanmi, ishcai chunga ishcai centimetrota charinga.

17Chaipica, chuscu fila rumicunata churangui. Shuj filapica, sárdica, topacio, carbunclo shuti rumicunata churangui.

18Shujpaj cati filapica, esmeralda, zafiro, diamante shuti rumicunata churangui.

19Ishcaipaj cati filapica, jacinto, ágata, amatista shuti rumicunata churangui.

20Quimsapaj cati filapica, berilo, ónice, jaspe shuti rumicunata churangui. Chai tucuilla rumicunami, curimanda rurashca ganchocunapi churachishca tiyanajunga.

21Chai rumicunaca, taita Israelpaj chunga ishcai churicunapaj shuticuna imashna cashcatami ricuchijunga. Shinallata, chai rumicunapica, sellota churashcashnami, chunga ishcai ayllucunapaj shuticunata churashca canga.

22Pectoralpipash, ashtahuan ali curi pucha caupushcata shambashpa rurangui.

23Chaipica, curimanda rurashca ishcai argollatapash rurashpa, pectoralpaj ishcandi manñapi churangui.

24Chai ishcai curi puchacunataca, pectoralpaj ishcandi manñapi churashca argollacunapi yalichingui.

25Caupushca puchacunapaj ishcandi pundacunataca, curita churashpa rurashca ishcandi jahuapi huatangui. Shina rurashpaca, efod churajunata churajushca rigra ñaupaman huatangui.

26Shinallata, ishcai curi argollatapash rurangui. Chaicunataca, pectoralpaj ishcandi manñacunapi, efod churajunapaj ura manñacunapi churangui.

27Shinallata, ishcai curi argollatapash rurashpa, efod churajunata churajushca ishcandi rigra ñaupa urapimi churana cangui. Shinallata, efodta churajushca huatarina chumbi jahuapimi, churana cangui.

28Pectoralpi churashca argollacunahuan, efodpi churashca ishcai argollacunahuan, tandachishpami caupushca azul puchahuan huatanga. Efodta huatarina cinta jahuapi cashpa, efodmanda pectoral ama anchurichunmi, chashna tandachishpa huatashca canga.

29Shinallata, Ñucapajlla huasiman Aarón yaicushpaca, Mandaj Diospaj ñaupajpi yarichina cachunmi chashna churajunga. Aliguta ricushpa causaita causaicaman ñuca mandajujta ricuchijuj pectoralpi, taita Israelpaj churicunapaj shuticunata yaringapami, paipaj pechopi apajunga.

30Shinallata, aliguta ricushpa ñuca mandajujta ricuchijuj pectoralpica, Urim shuti, Tumim shuti rumigucunata churangui. Mandaj Diospaj ñaupajman Aarón yaicushpaca, paipaj pechopi churajushcami yaicunga. Tucui causaipimi Aaronga, ñuca mandajujta Israelcunaman ricuchijujta, paipaj pechopi apashpa, Mandaj Diospaj ñaupajpi causajunga.

31Efod nishcata churashpa rurashca jahualla churajunataca, azul finduhuan rurangui.

32Chai churajunataca, chaupipi pascariyajta jahuaman saquingui. Chai pascariyaj muyundi manñapica, racuta ahuashpa, na liquirinallata rurashcami canga.

33Chai churajuna ura manñapica, azul, morado, yana puca puchacunahuan, granadatashnalla, juyaillaguta muyundipi churangui. Chai chaupicunapipash, uchilla curi campanacunata muyundipi churangui.

34Shuj uchilla curi campanata churashca catipica shuj granadata churangui. Caishuj uchilla curi campanata churashcapaj catipipash, shuj granadata churashpami, tucuilla muyundipi chashnallata churana cangui.

35Chai churajunata churajushpami Aaronga, Ñucapajta rurajunga. Ñucapajlla huasiman chashna churajushca Aarón yaicushpa llujshishpa purijujpimi, uchilla campanacuna huacaj uyarimunga. Aaronga ama huañungapami, Mandaj Dios Ñucapaj ñaupajpi yaicushpa, llujshishpa purijunga.

36Ashtahuan ali curimanda shuj curi tablata rurangui. Chai tablapica, MANDAJ DIOSPAJLLA SHICANYACHISHCAMI nishpa quilcashcata, sellota churashcatashna rurangui.

37Chaitaca, umapi churajuna mitra shuti jahuapi, caupushca azul puchahuan ñaupajman churashpa huatangapami canga.

38Chaica, Aaronbaj frentepimi canga. Aaronga, Israelcuna ima na alicunata rurashcamandapash, Diospajlla tucuna cashcatami chashna ricuchijunga. Chaitaca, Mandaj Dios Ñuca aliguta chasquichunmi, paipaj frentepi punllandi churashca canga.

39Ucuman churajuna tunicatapash, lino puchahuan bordangui. Mitratapash, lino puchahuan rurangui. Shinallata, shuj chumbitapash, chaita ahuanata alipacha yachaj juyaillaguta rurashcami canga.

40Aaronbaj churicunamambash, jahualla churajunacunata rurangui. Shinallata, cintacunata, umapi churana tiara nishcatapash, tucuicuna alicachinajuchun, juyaillaguta rurangui.

41Chaicunatami, cambaj huauqui Aaronmambash, paipaj churicunamambash, paishnallata cachun churachina cangui. Shinallata, aceiteta talishpa javishpami, Ñucapaj sacerdotecuna cachun shicanyachishpa, jucha illaj cachun rurana cangui.

42Shinallata, ama lluchulla cachunmi, lino puchata ahuashca findumanda, uchilla calzongunata rurana cangui. Chaitaca, cinturasmanda, cunguricaman churajushcami canga.

43Chai churajunacunataca, Aaronbash, paipaj churicunapash, Ñucahuan tuparina jatun carpaman yaicungapami churajunga. Shinallata, Ñucapajlla huasipi rurangapa altarman chayamushpapash, juchata apashpa ama huañungapami chashna churajunga. Caicunaca, Aaronbash, paipaj jipa miraicunapash, tucui causaipi pactachinajuchunmi canga.