DEUTERONOMIO 10 - Quichua Imbabura 2016

Dioshuan ari nishcatami, cutin mushujyachishca(Éx. 34:1-10)

1Chai punllacunapimi, Mandaj Diosca cashna nihuarca: ‘Punda rurarcangui chashnallata, ishcai tabla rumicunata rurashpa apamui. Shinallata, caspi arcatapash rurashpa, urcuman vichai shamungui.

2Chai tabla rumicunapimi, punda can faquishca tabla rumicunapi, mandashca shimicuna tiyajushcataca, cutin quilcashpa arcapi churana cangui’ nihuarcami.

3Shina nijpimi, acacia caspi arcata rurarcani. Shinallata, ishcai tabla rumicunatapash, punda rumicunatashnalla llagllashpa juyaillaguta rurashpami, chai rumicunataca apashpa urcuman vichai rircani.

4Chai rumicunapimi Mandaj Diosca, canguna tandanajushca punllapi, nina rupajuj urcu chaupimanda, chunga mandashca shimicunata punda quilcashcashna cutin quilcarca. Chaicunatami, Mandaj Diosca ñucaman cuhuarca.

5Urcumanda urai tigramushpami, quilcashca chai tabla rumicunataca, chai rurashca arcapi churarcani. Chai rumicunaca, cunangamanmi Mandaj Dios mandashcashna, chaipi tiyanajun.

6(Chai jipami Israelcunaca, Beerot-bene-jaacán shuti pugyu pushtumanda llujshishpa, Mosera shuti puebloman rinajurca. Aarondaca chaipi huañujpimi, chaipillata pambarca. Paipaj randica, Eleazar shuti paipaj churimi sacerdote tucurca.

7Chai pueblomandaca, Gudgoda shuti pueblomanmi rinajurca. Gudgoda shuti pueblomandaca, larca yacucuna tiyaj Jotbata shuti llactamanmi rinajurca.

8Chai huatacunapimi Mandaj Diosca, Leví shuti aylluta shicanyachirca. Paicunataca, Mandaj Dioshuan ari ninajushpa quilcashcata alichina arcata apanajuchun, Mandaj Diospaj ñaupajpi tucuita ruranajuchun, Diospaj shutipi cunangaman alicachinajuchunmi shicanyachirca.

9Shinamandami levitacunaca, paicunapaj huauquipurapica, imata japinatapash na charirca. Canda Mandaj Taita Dios imashna nishcashna, paicuna japinaca Mandaj Diosmi).

10Ñucaca, punda punllacunashnami chuscu chunga punllata, chuscu chunga tutata, urcupi carcani. Mandaj Diosca, ñuca mañashcata cutin uyashpami, cangunataca na huañuchishpa tucuchirca.

11Mandaj Diosca cashnami nihuarca: ‘Cangunapaj ñaupa taitacunaman carasha nishca llactaman yaicushpa japingapa gentecunata ñaupashpa rilla’ nihuarcami.

Taita Diosca, Paitalla cazuchunmi munan

12Israelcunalla, cangunata Mandaj Taita Diosca, ¿imashna causachunda munan? Cangunata Mandaj Taita Diosta manllashpa, tucui Pai mandashcacunata cazushpa causachunmi munan. Shinallata, cangunata Mandaj Taita Diosta, tucui shunguhuan, tucui yuyaihuan juyashpa, Paipajta rurashpa causachunmi munan.

13Mandaj Diosca, tucui mandashca shimicunata pactachishpa causanajuchunmi munan. Chaicunataca, tucuipi ali llujshichunmi cangunaman cunan yachachijuni.

14Cunanga jahua pachapash, ashtahuan jahuaman jahua pachapash, chaipi tucui imalla tiyajcunapash, cai pachapash, cai pachapi imalla tiyajcunapash, cangunata Mandaj Taita Diospajmi.

15Mandaj Diosca, cangunapaj ñaupa taitacunata alicachishpa juyashpami, paicunapaj cati miraicunata agllarca. Tucui gentecunamandaca, cangunata agllashcatami cunan punllacaman ricunchi.

16Circuncisionda rurajshnami, cangunapaj shungumanda tucui na alicunataca anchuchina canguichi. Cangunaca, na uyangapa munajcunashnaca na canachu canguichi.

17Cangunata Mandaj Taita Diosca, tucuilla rurashcalla dioscunata yali ushaita charij Taita Diosmi, mandajcunatapash Mandajmi. Paica, tucuicuna manllana, ninan ushaita charij jatun Taita Diosmi. Paica, na agllashpalla pitapash chasquinchu. Shinallata, Paitaca pipash na maqui ucuchi ushangachu.

18Paica, taita mama illaj huahuamambash, sapalla mamamambash, alita ruraj Diosmi. Shinallata, shuj llactamanda shamushca runamambash juyashpa, micunata, churajunata caraj Diosmi.

19Cangunapash Egipto llactapica, shuj llactamanda rishpami causarcanguichi. Chaimandami, shuj llactamanda shamushca runataca juyana canguichi.

20Cangunata Mandaj Taita Diostami manllana canguichi. Paitallami alicachishpa causana canguichi. Paitallami catina canguichi. Paipaj shutipillami juramentuna canguichi.

21Paitami, cangunaca alicachina canguichi. Taita Diosca, pipash na rurai ushanallacunata, jatun manllarinacunatami canguna ricujta rurarca.

22Cangunapaj ñaupa taitacunaca, canchis chungacunallami Egiptoman urai rirca. Ashtahuangarin cunanga, cangunataca Mandaj Diosmi, jahua pachapi tiyaj luzerocunatashna ashtacata mirachishca.