JOSUÉ 6 - Quichua Imbabura 2016

Jericó pueblota quichushcamanda

1Jericó pueblopi causajcunaca, Israelcunata manllashpami, chai puebloman yaicuna pungutaca alipacha vichanajurca. Chaimandami llujshitapash, yaicuitapash na ushanajurca.

2Mandaj Diosmi, Josuetaca cashna nirca: “Cunanmi Jericó pueblotaca, chaipi causajcunandi, mandajcunandi, macanajunata ali yachaj runacunandi, cambaj maquipi churarcani.

3Chaimandami chai pueblotaca, macanajunata ali yachaj runacunahuan rishpa, sucta punllacaman, shujtalla muyuna canguichi.

4Chaipica canchis sacerdotecunami, llamapaj cachucunata apashpa, Ñuca arca ñaupajpi rinajunga. Canchis punlla tucujpica, chai pueblotaca canchiscamanmi muyuna canguichi. Sacerdotecunaca, cachucunata fucushpa huacachishpami rinajunga.

5Jari llama cachucunata fucushpa unaita huacachinajujpimi, gentecunaca ninandapacha caparinajunga. Paicuna caparinajujpi pueblota muyundi pircacuna shitarijpimi, vichai yaicuna canguichi” nircami.

6Shina nijpimi, Nun shuti runapaj churi Josueca, sacerdotecunata cayashpa cashna nirca: “Mandaj Dioshuan ari ninajushpa quilcashcata alichishca arcatami apana canguichi. Arcapaj ñaupajpica, canchis sacerdotecunami, jari llama cachucunata apashpa rinajunga” nircami.

7Shinallata, tucui Israelcunatapash cashnami nirca: “Chai pueblotami muyugrina canguichi. Macanajungapa alichirishcalla runacunaca, Mandaj Diospaj arca ñaupajpimi rina canguichi” nircami.

8Gentecunata Josué chashna nishca jipami, canchis sacerdotecunaca, jari llama cachucunata huacachishpa, Mandaj Diospaj arca ñaupajpi rinajurca. Mandaj Dioshuan ari nirishcata alichishca arcataca, huandushpami catinajurca.

9Macanajungapa alichirishcalla runacunaca, cachucunata huacachishpa rinajuj sacerdotecunata ñaupashpami rinajurca. Diospaj arcahuanga huashata catishpa rinajujpimi, cachucunataca ninanda huacachishpa ñaupanajurca.

10Josueca, gentecunataca cashnami nirca: “Cangunaca na caparishpa, ashatallapash na rimashpa, upallagutami rina canguichi. ¡Caparichi! nishpa ñuca mandashca punllapillami caparina canguichi” nircami.

11Pueblotaca, shuj cutinlla Mandaj Diospaj arcahuan muyungapa rishpami, tutacunaca carpacunapi puñungapa tigranajurca.

12Tutamandata Josué jatarijpimi, sacerdotecunaca, Mandaj Diospaj arcata huandunajurca.

13Canchis sacerdotecunaca, jari llamacunapaj cachucunata huacachishpami, Mandaj Diospaj arca ñaupashpami rinajurca. Na samashpa huacachishpa ñaupanajujpimi, macanajungapa alichirishcalla runacunapash ñaupashpa rinajurca. Mandaj Diospaj arcata huandushpa rijcunaca, huashatami catinajurca

14Cati punllapash, chai pueblota cutin muyungapa rishpami, paicuna causanajushca carpacunaman tigranajurca. Paicunaca sucta punllacamanmi chashna ruranajurca.

15Canchis punlla chayajpica, nara ali punllayajpillatami, chai pueblotaca canchiscaman muyunajurca. Chai canchis punlla pactajpillami, chai pueblotaca canchiscaman muyunajurca.

16Canchiscaman cachucunata sacerdotecuna huacachinajujpimi, Josueca, Israelcunataca cashna nirca: “¡Caparichi! Cai pueblotaca Mandaj Diosmi ñucanchi maquipi churarca.

17Mandaj Diosmi, chai pueblotaca, chaipi imalla tiyashcacunandi llaquichishpa tucuchingapa shicanyachishca. Culquimanda huainayashpa causaj Rahab shuti huarmillami, paipaj huasipi causajcunandi, chaipi imalla charishcacunandi na tucuringa. Pacalla ricuchun ñucanchi cachashca runacunata pacashcamandami, paica na huañunga.

18Ashtahuangarin, cangunaca, llaquichishpa tucuchingapa shicanyachishcataca, imatallapash na apanachu canguichi. Chaicunata imatallapash apajpira, Israelcunapaj carpacunata Taita Dios llaquichishpa tucuchinman.

19Ashtahuangarin, culquita, curita, bronceta, jirruta imata rurashcatapash, Mandaj Diospajlla cachunmi shicanyachina canguichi. Chaicunataca, tucui imatalla alichina Mandaj Diospaj ucupimi alichina canguichi” nircami.

20Israelcuna caparijpimi, sacerdotecunaca cachucunata huacachinajurca. Cachucunata huacachinajujta tucui Israelcuna uyashpa, ninanda caparijpimi, pueblo muyundi pircacunaca shitarirca. Shina cajpimi, chai puebloman yaicushpa, tucuita imalla tiyashcata quichunajurca.

21Chashnami, jaricunata, huarmicunata, chairalla viñaicunata, rucucunatapash, espadahuan huañuchishpa tucuchinajurca. Shinallata, huagracunata, llamacunata, burrucunatapashmi huañuchinajurca.

22Josueca, chai llactata rijsingapa rishca ishcai runacunataca, cashnami nirca: “Culquimanda huainayashpa causaj huarmipaj huasiman richi. Chaiman yaicushpaca, canguna imata pactachingapa ari nishcashna, chai huarmitapash, paipaj huasi ucupuratapash, pai imatalla charishcatapash llujchigrichi” nircami.

23Shina nijpi, Rahab shuti huarmipaj huasiman rishpami, paipaj taitatapash, mamatapash, turicunatapash, paipaj huasipi tucui imatalla tiyashcacunatapash llujchigrirca. Shinallata, tucui paipaj ayllupuratapash llujchishpami, Israelcunapaj carpacunamanda canllaman churarca.

24Chai pueblotaca, chaipi imalla tiyashcacunandimi rupachishpa tucuchirca. Shinallata, culquita, curita, bronceta, jirruta imata rurashcacunataca, tucui imatalla alichina Mandaj Diospaj ucupimi alichirca.

25Ashtahuangarin Josueca, culquimanda huainayaj Rahab shuti huarmita, paipaj taitapaj huasi ucupurataca na huañuchircachu. Shinallata, tucui imatalla chai huarmi charishcatapash na tucuchircachu. Chaimandami chai huarmica, cunangaman Israelcunahuan causajun. Jericó pueblota ricuchun Josué cachashca runacunata pacashcamandami, paitaca chashna quishpichirca.

26Chai punllacunapimi Josueca, cashna nishpa juramenturca: “Jericó pueblota cutin shayachishpa alichij runaca, Mandaj Diospaj ñaupajpica, ninanda na alicachi tucushca cachun. Cai pueblo muyundi pircata cutin alichingapa callarichij runapajca, paipaj punda churi huañushca cachun. Cai puebloman yaicuna punguta cutin shayachij runapajpash, paipaj jipa churi huañushca cachun” nircami.

27Mandaj Diosca, Josuehuanmi pacta carca. Chaimandami, Josuepaj shutitaca, tucui llactacunapi rijsinajurca.