Raajii Isaayyaasii 5 - Kitaaba Woyyuu

Wolaloo Waan Hulee Woyini'iitiif Dubbatame

1Waan jaalalloo kiyyaa;

akkasuma waan hulee isaa ka woyini'iitiif haa faarfadhuu;

jaalalloon kiyya tulluu lalisaa irratti

hulee woyini'ii qaba ture;

2Lafa ufii hin qote; dhagaa guuree keessaa baase;

woyinii filatamaa itti dhaabe.

isa irratti siree irra taa'anii eegan ijaare;

boolla cuunfaa woyini'iillee hin qopheesse;

achii daraaraa mishaa daraara jedhee yaade;

garuu daraaraa dhangaggaayaa daraare.

3«Isin namoota Yihuuda'aatii fi worra Yerusaalemiin keessa jiraattan;

anaa fi hulee woyini'ii kiyya jiddu'utti mee murteessaa'a;

4waan amma godheef kana caalaa hulee woyini'ii kiyyaa

maal godhu'utu barbaachisa ture?

uduu daraaraa mishaa woyini'ii daraara jedhee eegu;

maaf daraaraa dhangaggaayaa daraare?

5Eeganaa ani hulee woyini'ii kiyyatti

maal akka godhu isinitti haa himuu;

dallaya isaa hin buqqisa;

badi'iif ifa baya;

gamoo hin diiga

ka irra deeman ta'a.

6Lafa badu, ka hin shuqunamnee fi

ka hin kunuunfamne taasisa;

qore'ee fi qummuuddu'utu keessatti marga;

akka roobni itti hin roobne

duumessa dhoogga.»

7Huleen woyini'ii ka Rabbii Gooftaa banii maraa

mana Israa'eliiti;

namoonni Yihuuda'aa

biqiltuu gammachuu isaati;

haqa barbaade; garuu ka dhiiga jissan arge;

balchummaa barbaade;

garuu iyya cunqurfama'aa dhagaye.

Hammeenna Namootaa

8Worri akka huleen namoota kaawwanii hin hafnetti;

mana mana irratti eda'a'aa;

lafa lafaan qabsiisa'aa;

hojjuma keessan lafa irra babadhattanii jiraattan

isin hobbaasi!

9Uduu gurri kiyya dhagayu Rabbi Gooftaan banii maraa akkana jedhee dubbate;

«Manniin gugurdaan ona ta'an;

manniin babbareedanillee ka isaan keessa jiraatan dhaban.

10Hulee woyini'ii ka heektaara kudhanii irraa,

cuunfaa woyini'ii liitira saddeet callaa ta'a;

sanyii kiiloo dhibba tokkoo fi saddeettama facaafatanillee

cuunfaa woyini'ii iifii tokko callaa kenna.

11Worra dhuddoo macheessu soqaa

ganamaan ka'an

haga isaan gubutti woyinii dhuga'aa bariisisan

isaan hobbaasi!

12Affeerraa isaanii keessa;

kiraara sagalee guddaa dhageessisuu fi masiinqoo'o,

dibbe'ee fi boobaa;

akkasuma woyini'itu jira.

garuu hujii Rabbiitiif hulee hin kennine;

hujii harka isaatiif ulfinna hin kennine.

13Kanaafuu baniin kiyya

beekkumsa dhabu'uun booji'ama;

qondaaltonnillee beelaan dhuman;

baniinillee dheebisaan gubata.

14Kanaafuu asaabni garaa badhifatte;

afaan ufii hagaa ol bante;

qondaaltonninii fi baniin;

worra jeequu fi worra lafa dhiitu woliin

achi seenan.

15Namni hin salphata;

ilmi namaa gad jedha;

ijji nama boonuu hin buruxxi.

16Rabbi Gooftaan banii maraa garuu haqaan kabajjama;

Waandhi woyyuun woyyummaa ufii balchumma'aan ibsa.

17Hoolonni akkuma waan hulee ufiititti bobba'aniititti

dheedan

korbeeyyiin hoolotaallee hulee diiggame ka dureeyyi'iititti

bobba'anii marga dheedan.

18Worra haada sobaatiin cubbuu harkisu;

worra wodaroo sobaatiin yakka harkisan

isaan hobbaasi!

19«Akka ijji teenna hin argine;

Rabbi haa jarjaru;

hujii ufii haa ariifachiisu;

woyyicha Israa'elii;

karoora isaa akka beennu;

haa dhiyaattuu; haa dhuftuu» worra jedhan

isaan hobbaasi!

20Worra waan hamaa misha'a;

waan mishaa hama'a jedhan;

worra dukkanaan ifa;

ifaan dukkana jedhan;

worra waan mi'aayu hadhaaya'a jedhan

worra waan hadhaayaa mi'aaya'a jedhan

isaan hobbaasi!

21Worra akka qaro'ootitti uf laalan;

worra akka yaada isaaniititti ogeeyyii uf taasisan

isaan hobbaasi!

22Worra daadhii woyini'ii dhugu'uun janna ta'an,

worra dhuddoo nama macheessu wolitti maku'uun jabaatan

isaan hobbaasi!

23Worra gabbarsuu fudhatu'uun yakkamtoota qulqulluu taasisan;

worra nama yakka hin qabne haqa isaa dabsan

isaan hobbaasi!

24Kanaafuu akkuma arrabni ibiddaa buraa nyaatu;

akkuma ibiddi huura gubee balleessu;

hiddi isaaniillee akkasuma shama;

abaaboon isaaniillee akkuma daara'aatitti bittinnaaya;

waan seera Rabbii Gooftaa banii maraa tuffataniif;

dubbii woyyichi Israa'elii dubbatellee hin salphisan.

25Lolli Rabbii banii isaatitti bobayeera;

harka ufii ol kaasee isaan dhayeera;

gaarran hin hollatan;

reeffi isaanii akkuma kosii karaa keessatti gatanii ta'e;

kun maruu ta'ee garuu inni lola ufii hin dhaabsifne;

harki isaa akkuma ol ka'etti jira.

26Malkata banii fagoo jiran itti waamu dhaaba;

fiiqu'uun daangaa ardi'iitii isaan waama;

isaanillee jarjara'aa

ariiti'iin dhufan.

27Isaan jidduu dadhabaanii fi

ka qaama dhidhu'uu hin argamu;

ka muguu fi ka rafu hin jiraatu;

sabbanni mudhii isaanii hin furatu;

miseensi kophee isaanii hin citu.

28Eboon isaanii qarama'a;

buundheen isaanii ka mirmirfame;

korboon konkolaataa isaanii ka fardaa

akka haboonbolatti'iiti.

29Iyyi isaanii akka leencaati;

akkuma leenca darmi'iititti aadan;

waan adamsan harkatti qabatanii iyyan;

baadhatanii deeman;

ka isaan buusisiisu hin jiru.

30Guyyaa san

akka dambalii galaanaatitti huursan;

eennullee yoo gara lafaa gad laale;

dukkanaa fi rakkoo arga;

iftinuu duumessaan golgama.