Kitaaba Faaru'uu 78 - Kitaaba Woyyuu

Rabbii Fi Banii IsaaBarumsa Asaafii

1Banii kiyya! barumsa kiyya dhagayi;

gurra keellee gara dubbii kiyyaa qabadhu.

2Mammaakaan afaan baqaffadha;

hibboo dur tureen dubbadha.

3Kana ka dhageennee fi ka beenne;

waan abboonni teenna nutti himaniin.

4Nullee ijoollee isaanii jalaa hin dhossinu;

galata Rabbii;

hunna isaatii fi maalalee inni hojjate;

dhala dhufutti hin himna.

5Yaaqoobii seera hundeesse;

Israa'elittillee seera dhaabe;

akka ijoollee ufii barsiisan;

abboota teenna ajaje.

6Kanallee akka dhalli dhufu beekuuf;

isaanillee koree ufiititti ijoollee ufii;

worra durana dhalatutti akka himaniif.

7Isaan Rabbiin abdatan;

hujii Rabbiillee hin irraanfatan;

ajaja isaallee hin eegan.

8Isaan ammo akka abboota isaanii;

morkattootaa fi worra dhibu;

worra garaan isaanii hin qajeelle;

dhala Hafuurri isaanii Rabbiin hin abdanne

hin ta'an.

9Ijoolleen Efreemii worra buundhee hidhatan;

yoo ta'anuu gaafa lolaa duubatti dacha'an.

10Waadaa Rabbii hin eenne;

akkaataa seeraatitti deemuu didan.

11Hujii inni hojjate;

maalalee inni mudhisellee hin irraanfatan.

12Uduu abboonni isaanii ijaan argan;

Biyya Misiriititti; biyya Xaanewoosiititti;

maalalee godhe.

13Galaana addaan qoodee isaan ceesise;

bisaanillee akka tuula'aatitti ol dhaabe.

14Guyyaa duumessaan isaan masakke;

halkan guutuullee ifa ibiddaatiin.

15Lafa gammoojji'iititti dhagaa baqasse;

bisaan akka galaanaa baay'ate

isaan obaase.

16Dhagaa qarsa'aa keessaa burqaa burqisiise;

bisaan akka lagaatitti yaase.

17Isaan ammo lafa gammoojji'ii keessatti;

Rabbii maraa olii didan

Rabbiin yakkuu hin dhiifne.

18Nyaata guddisanii hawwan gaafachu'uun;

Rabbiin garaa ufii keessatti qoran.

19Akkana jedhanii Rabbitti dubbatan;

«Rabbi gammoojjii keessatti

nyaata qopheessuu danda'aa?

20Inni dhagaa dhoofnaan bisaan dhangala'e;

fincaayaanillee hin lola'an;

eeganaa buddeenallee kennuu hin danda'aa?

foon hoo bani'ii dhiyeessuu danda'aa?»

21Rabbi hennaa kana dhagaye

guddisee lole;

Yaaqoobiin irratti ibiddatu bobaye;

Israa'elitti hin dheekkame.

22Rabbitti waan hin amanneef,

fayyisuu isaallee hin abdanne.

23Inni ammo duumessa olii ajaje;

balballan sami'iillee hin bane.

24Akka nyaataniif Mannaa isaanii roobse;

nyaata sami'ii isaanii kenne.

25Namoonni buddeena maleekkotaa nyaatan;

nyaatanii haga isaan irraa hafutti

nyaata isaanii erge.

26Qilleensa baya biiftu'uu samii irraa kaase;

qilleensa kibbaallee hunna ufiitiin fide.

27Foon akka biyye'eetitti;

allaattiiwwan bararan akka shasharee galaana keessaatitti

isaanii roobse.

28Qe'ee isaanii keessa;

naannaya daasee isaaniititti isanii harcaase.

29Isaanillee haga quufanitti nyaatan;

waan isaan hawwan waan isaanii kenneef.

30Garuu uduu hawwa ufii dheebuu hin baane;

uduu nyaanni afaan isaanii keessa jiru;

31Dheekkamsi Rabbii isaan irra dhufe;

worra isaanii keessaa jajjaba'a ufiin jedhan ajjeese;

ijoollee Israa'elii ta akka abaabo'oollee hin qoome.

32Kun maruu ta'ee yakka ufii hin dhiifne;

hujiiwwan isaa ka maalale'eellee hin amanne.

33Kanaaf baroota ufii duwwamatti;

umurii isaaniillee naasu'uun fixe.

34Hennaa inni isaan ajjeese hin barbaadaniin;

fedha garaa ufiitiin gara Rabbii deebi'an.

35Rabbi goda isaanii ka dhaga'aa;

Waandhi maraa olii furaa isaanii akka ta'e qaabatan.

36Afaan ufiitiin ammo isa soban;

arraba ufiitiin kijiba itti himan.

37Garaan isaanii isaan hin jabaanne;

waadaa isaatiifillee amanamtoota hin turre.

38Inni ammo ka araaramaa waan ta'eef,

yakka isaanii isaaniif dhiise;

isaan hin balleessine;

hennaa hedduu dheekkamsa uf dhoogge;

balaa ufii maraa hin buufne.

39Inni qilleensa bayee hin deebine;

nama foonii ta'uu isaanii yaadate.

40Hennaa meeqa gammoojjii keessatti isa dhiban!

lafa onaatittillee hagam isa gaddisiisan!

41Dededdeebi'anii Rabbiin qoran;

woyyicha Israa'elii hin dheekkamsiisan.

42Isaan irree isaa;

ka inni diina jalaa isaan baaseen hin yaadanne.

43Malkata maalale'ee ka inni Misiritti godhe;

hujii baasaa ka gammoojjii Zoo'aanii keessatti mudhise

hin yaadanne.

44Laggiin isaanii dhiigatti jijjiire;

fincaayaa ufiillee dhuguu hin dandeenne.

45Duula tiisisaa isaanitti gad dhiise;

isaanillee isaan iddan;

raacha isaanitti erge; isaanillee namoota balleessan.

46Midhaan isaanii awwaannisaaf;

sanyii isaaniillee korophiisaa kenne.

47Biqiltuu woyinii isaanii barada'aan;

muka hurbu'uu isaaniillee qorraan balleesse.

48Loowwan isaanii barada'aan;

gobbuu loowwan isaaniillee ibidda bakakka'aatii kenne.

49Dheekkamsa ufii jabaa isaanitti erge;

dheekkamsa ufii; lola ufii ka hinaaffa'aatii fi

balaa ufii isaanitti erge;

duula maleekka'aa ka balleessu

isaanitti erge.

50Dheekkamsa ufiitiif karaa qopheesse;

lubbuu isaanii du'a hin oolchine;

jireenna isaanii ammo bala'aaf dabarsee kenne.

51Worra jalqaba hunna isaanii ta'an daasee Kaamiititti;

hangaffan isaanii maraa biyya Misiriititti fixe.

52Banii ufii ammo akka hoola'aatitti isaan baase;

lafa onaatitti akka gobbu'uutitti isaan masakke.

53Nagayaan isaan masakke;

isaanillee hin sodaanne;

diintota isaanii ammo galaanatu liqimse.

54Gara gaara woyyuu harki isaa argamsiiftee kana;

gara biyya woyyitti'ii isaan galche.

55Banii isaan afo'oo ari'e;

lafa isaanii ristii godhee isaanii qoode;

gosa Israa'elii mana diintota isaanii keessa jiraachise.

56Isaan ammo Waaqa qoran;

Waaqa maraa olii dhiban.

57Deebi'anii akkuma abboota isaanii gantoota ta'an;

akka buundhee daddabaa hin amansiifne ta'an.

58Hulee isaanii ka itti sagadan ka tulloota gubba'aatitti

isa dheekkamsiisan;

waaqolee tolfamaa isaanii ka bocameen isa hinaafsisan.

59Rabbi hennaa kana dhagaye guddisee dheekkame;

Israa'eliin sirima dhiise.

60Daasee namoota jidduu dhaabe;

hulee bulti'ii ta Sheelo'oo hin dhiise.

61Malkata hunnaa akka booji'amu taasise;

ulfinnallee dabarsee diinaa kenne.

62Banii dabarsee guraade'eef kenne;

banii ufiititti guddisee dallane.

63Manguddoo isaanii ibiddatu nyaate;

durba isaaniitii sirbi cidhaa hin sirbamne.

64Gadoonni isaanii guraade'een ajjeefaman;

haati hiyyeessa ta isaanii boowuu dadhaban.

65Gooftaan akka waan hirribaa dammaquutitti ka'e;

akka janna machiin irraa badeetitti ol jedhe.

66Diintota ufii dhayee uf duuba deebise;

salphinna bara baraa isaanitti uwwise.

67Daasee Yooseefii hin dhiise;

Gosa Efreemiillee hin filanne.

68Gosa Yihuuda'aa ammo;

gaara Tsiyoonii ta jaalate hin filate.

69Mana ufii woyyuu akka ol gubbaa gudda'aatitti;

akka lafa baraa haga bara baraa hundeesseetitti ijaare.

70Garbicha ufii Daawitiin filate;

gooruu hoolotaa keessaa isa fuudhe.

71Yaaqoobii banii ufiitii;

Israa'eliitii ristii isaatiif akka tissee ta'u;

tika hoolota hoosifattuu keessaa isa fide.

72Inni garaa qajeela'aan isaan tisse;

harka ogumma'aatiin isaan masakke.