Efésius 6 - Portuguese Creole Bible, Guinea-Bissau

Fijus ku se papes

1Abos fijus, bo obdisi ku bo ta pudi paga ku el tudu fleŝa di fugu ku ki malvadu na ferca pa bos.

17Bo toma tambi salbason suma kapasiti, ku spada1 Tes 5.8; Eb 4.12; Apok 1.16 ku Spiritu ta da ku sedu palabra di Deus.

18Bo pui bo sintidu na orasonMat 26.41; Rom 12.12 ku pididu; bo ora tudu tempu na puder di Spiritu. Pa mesmu fin bo bisia, bo ora sin para, bo pidi sempri pa tudu pobu di Deus.

19Bo oraAt 4.29; Kol 4.3; 2 Tes 3.1 tambi pa mi, pa Deus pudi dan palabra sertu ora ku N na yabri boka pa papia; pa N pudi fala ku koraẑen, pa fasi jinti kunsi sigridu di Bon Noba.

20N sedu mbaŝadur2 Kor 5.20 de Bon Noba kontudu N staKap 3.1 prezu. Bo ora pa N ten koraẑen pa fala del, suma ki dibi di sedu.

Manteña di kabantada

21Tíkiku,At 20.4 no ermon ku no ama, servu fiel na tarbaju di Siñor, i na da bos tudu noba di mi, pa bo pudi sibi kuma ku N sta, ku ke ku N na fasi.

22E ku manda N na mandalKol 4.7-8 pa bos, pa bo pudi sibi kuma ku no sta tudu, pa i anima bos.

23N misti pa Deus no Pape ku Siñor Jesus Kristu da ermons pasRom 16.20 ku amor ku fe;

24tambi pa fabur di Deus sta ku tudu kil ku ama no Siñor Jesus Kristu ku amor di bardadi.