1 Kronikas 18 - Portuguese Creole Bible, Guinea-Bissau

Vitorias di Davi(2 Sam 8.1-18)

1Dipus di kila, Davi torna ngaña filisteus, i domina elis, i roba elis prasa di Gat ku si tabankas na roda.

2I ngaña tambi moabitas; kilas fika bas del, pa ba ta paga mpustu.

3Oca ku Adad-Ezer, rei di rei di Amat, obi kuma Davi kaba ku tudu tropas di Adad-Ezer, rei di Zobá,

10i manda si fiju Adoran pa Davi pa falal manteña, pa dal parabens manera ki geria ku Adad-Ezer, i ngañal, pabia Adad-Ezer i ta fasiba gera kontra Tou. Tou mandal tambi manga di kusa di uru, prata ku kobri.

11Davi toma ki kusas, i dedikaKap 22.14; 29.2-3 elis pa SIÑOR, tudu ku utru prata ku uru ki tomaba di tudu e nasons: edomeus, moabitas, amonitas, filisteus ku amalekitas.

12Fora di kila, Abisai,1 Sam 26.6 fiju di Zeruia, i mata disoitu mil edomeu na Kobon di Sal,

13i pui kampamentus di tropas na Edon. Tudu jinti di Edon e fika bas di Davi. SIÑOR ta daba Davi vitoria na kualker kau ki bai.

14Davi rena riba di tudu Israel, i ta julgaba tudu si pobu ku bon justisa.

15Joab, fiju di Zeruia, i seduba ŝef di tropas; Jeosafá,2 Sam 20.24 fiju di Ailud, el ku ta skirbiba tudu ku na pasa na renu.

16Zadok,2 Sam 15.24 fiju di Aitub, ku Abimelek, fiju di Abiatar,1 Sam 23.20-23 e seduba saserdotis; Savsa seduba sekretariu.

17Benaia, fiju di Jeoiada, i staba riba di kereteus ku peleteus. Fijus di Davi staba na pusison mas altu, lungu di rei.