Saida 6 - Portuguese Creole Bible, Guinea-Bissau

Deus fala i na libra Israel

1SIÑOR fala Moisés: “Gosi bu na jubi ke ku N na bin fasi ku Faraó; pabia di ña mon forti i na disa elis bai; sin, pabia di ña mon forti i na tira bos

4Tambi N fasi kontratuKum 17.7-8; Sal 105.8-11 ku elis kuma N na da elis tera di Kanaan, nunde ke na moraba nel suma ospris.

5Gosi N obi fijus di Israel na jimi, manera ke sta na katiberasku na mon di ejipsius. N lembraSal 106.44-45; Luk 1.54,72 di ña kontratu.

6“Asin, konta fijus di Israel kuma ami N sedu SIÑOR. N na bin tira bos bas di kastigu di ejipsius. N na libra bosLei 7.8; 15.15; 1 Kron 17.21 di sedu se katibus; N na kaplinti bos ku ña mon forti, ku garandi kastigus.

7N na bin toma bosLei 4.20; 7.6; 14.2; 29.13; 2 Sam 7.23-24; Os 1.10; Apok 21.7 pa bo sedu ña pobu, N na sedu bo Deus. Bo na sibi kuma ami i SIÑOR bo Deus ku na kaplinti bos di ki tarbaju duru na mon di ejipsius.

8N na bin leba bos pa tera ku N yalsa mon pa jurmenta kuma N na da Abraon, Isak ku Jakó. N na da bos el pa yardansa. Ami i SIÑOR.”

9Moisés konta fijus di Israel ki palabras, ma e nega obil, manera ke fika disanimadu pabia di katiberasku duru.

10SIÑOR papia ku Moisés, i falal:

11“Bai pa Faraó, rei di Ejitu, bu falal pa i disa fijus di Israel pa e sai na si tera.”

12Moisés fala SIÑOR: “Si pobu di Israel ka na obin, kuma ku Faraó pudi obin, suma ku N ka ten jituKap 6.30; 4.10 na papia?”

13SIÑOR papia ku Moisés ku Aron, i fala elis: “Bo fala fijus di Israel ku rei di Ejitu kuma N manda bos pa bo tira fijus di Israel na tera di Ejitu.”

Jorson di Ruben, Simeon ku Levi

14Esis i kabesas di familias di se papes:

Fijus di Ruben, purmeru fiju di Israel, e sedu: Enok, Palú, Ezron ku Karmi. Esis i familias di Ruben.

15Fijus di Simeon: Jemuel, Jamin, Oad, Jakin, Zoar ku Saul, fiju di un minjer di Kanaan. Esis i familias di Simeon.

16Esis i nomis di fijus di Levi, konformi se jorsons: Jerson, Koat ku Merari. Levi vivi 137 anu.

17Fijus di Jerson, konformi se familias, e sedu Libni ku Simei.

18Fijus di Koat: Anran, Izar, Ebron ku Uziel. Koat vivi 133 anu.

19Fijus di Merari: Mali ku Musi. Esis e sedu familias di Levi konformi se jorsons.

20Anran kasa ku un minjer comadu Jokebed, ku sedu si tia. I bin padi ku el Aron ku Moisés. Anran vivi 137 anu.

21Fijus di Izar: Koré, Nefeg ku Zikri.

22Fijus di Uziel: Misael, Elzafan ku Sitri.

23Aron kasa ku un minjer ku comadu Eliseba, fiju di Aminadab, irma di Naason. I padi ku el Nadab, Abiu, Eleazar ku Itamar.

24Fijus di Koré: Asir, Elkana ku Abiasaf. Esis e sedu familias di koraitas.

25Eleazar,Jos 24.33 fiju di Aron, i kasa ku un minjer ku sedu un di fijus di Putiel. I padi ku el Fineias. Esis e sedu kabesas di familias di levitas, konformi se jorsons.

26Esis e sedu Aron ku Moisés ku SIÑOR papia ku el, i fala: “Bo tira fijus di Israel na tera di Ejitu, konformi se jorsons.”

27I elis, i ki mesmu Moisés ku Aron, ku papia ku Faraó, rei di Ejitu, pa i tira fijus di Israel na Ejitu.

Deus anima Moisés pa i papia utru bias ku Faraó

28Oca SIÑOR papia ku Moisés na tera di Ejitu,

29i falal: “Ami N sedu SIÑOR. Konta Faraó, rei di Ejitu, tudu ku N falau.”

30Moisés fala SIÑOR: “Ami N ka ten jitu na papia; kuma ku Faraó na obin?”

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help