1 Samuel 15 - Portuguese Creole Bible, Guinea-Bissau

Samuel manda Saul kaba ku amalekitas

1Samuel fala Saul: “I ami ku SIÑOR manda pa unjiu rei

o pa algin obdisi si palabra?

Obdisi i minjor di ki sakrifisiu;

para sintidu i minjor di ki gurdura di karnel.

23Rebelion i suma pekadu di futis;

pa sedu ntemus i mal suma adora idulus.

Manera ku bu nega ordi di SIÑOR,

el tambi i negau suma rei.”

24Saul fala Samuel: “N peka, pabia N disobdisi mandamentu di SIÑOR, ku bu ordi. N tenba medu di jinti, N setaSai 23.2; Dit 29.25 ke ke falan.

25Gosi N na rogau pa bu purdan ña pekadu, bu riba ku mi, pa N pudi adora SIÑOR.”

26Samuel fala Saul: “N ka na riba ku bo. Manera ku bu nega ordi di SIÑOR, SIÑOR negau ja suma rei di Israel.”

27Oca Samuel rabida pa bai, Saul pegal na ponta di si kapa; kila rumpi.

28Samuel falal: “Aos SIÑOR rumpi renu di IsraelKap 28.17-18; 1 Re 11.30-32; 14.8; Dan 4.17,32 na bu mon, i dal pa utru, minjor di ki bo.

29Deus ku sedu Forsa di Israel i ka ta konta mintida,Num 23.19; Ez 24.14; 2 Tim 2.13; Titu 1.2 nin i ka ta muda sintidu, pabia i ka sedu omi ku ta muda sintidu.”

30Saul falal: “N peka, ma rispitan diantiIs 29.13; Jon 5.41,44; 12.43 di garandis di ña pobu, ku dianti di Israel; riba ku mi pa N bai adora SIÑOR bu Deus.”

31Asin Samuel riba ku el; Saul bai adora SIÑOR.

Samuel mata Agag

32Dipus Samuel fala: “Tisin Agag, rei di amalekitas, pa li.” Agag bai pa el fiansadu, i na fala na si sintidu: “Sertamenti malgosadura di mortu i pasa1 Tes 5.3; Apok 18.7 ja.”

33Samuel falal:

“Manera ku bu spada roba minjerisKum 9.6; Ŝef 1.7; Tia 2.13; Apok 16.6 se fijus,

asin tambi, suma utru minjeris,

bu mame na fika sin fiju.”

Samuel sapa Agag padas padas dianti di SIÑOR na Jilgal.

34Samuel bai pa Ramá; Saul bai pa si kasa na Jibeá di Saul.

35Nunka mas Samuel ka bai jubi Saul te na dia di si mortu, ma i sinti dur del. SIÑOR ripindi manera ki pui Saul rei na Israel.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help