Salmus 74 - Portuguese Creole Bible, Guinea-Bissau

Maskil di Asaf

1O Deus, ke ku manda bu negan pa sempri?

Pabia di ke ku bu raiba na yardi

kontra karnel

bu fasi tempu seku ku di cuba.

18O SIÑOR, lembra kuma inimigu lebsiu;

jinti tulu e fala malApok 16.11 di bu nomi.

19Ka bu ntrega bu pumba pa limarias brabu;

ka bu diskisi pa sempri di vida di bu pobu ku na sufri.

20Pensa na buKum 17.7; Sir 26.44 kontratu,

pabia violensia inci tudu kau sukuru di tera.

21Ka bu disa kil ku kalkadu pa i riba tras ku borgoña;

koitadis ku kilis ku ten falta, pa e ngaba bu nomi.

22O Deus, lanta, bu difindi bu propi kasu;

lembra kuma ku tulus na fasiu trosa tudu dia.

23Ka bu diskisi di gritaria di bu inimigus;

jumbulumani di kilis ku ta lanta kontra bo

i na buri kada bias mas.