Isaias 19 - Portuguese Creole Bible, Guinea-Bissau

Anunsiu aserka di Ejitu

1Es i rekadu di Deus aserka di Ejitu.

Jubi, SIÑOR na bin dipresa, montadu

19Na ki tempu i na ten un altar di SIÑOR na metadi di tera di Ejitu. Un kuluna na lantandadu pa SIÑOR na si frontera.

20I na sirbi sinal ku tustumuñuJos 22.10,26-27,34; 24.26-27 na tera di Ejitu pa SIÑOR ku ten tudu puder. Ora ke coma SIÑOR pabia di se inimigus, i na manda elis un Salbadur ku na difindi elis, i libra elis.

21SIÑOR na pui Ejitu pa i kunsil; ejipsius na rikuñisil na ki dia. Elis e na adoral ku sakrifisius ku ofertas di kumida; e na fasi purmesasEkl 5.4 pa SIÑOR ke na bin kumpri.

22SIÑOR na kastiga ejipsius, i na kura elis. E na konverti pa SIÑOR; i na obi se orasons, i na kura elis.

23Ora ku tempu ciga, i na ten stradaKap 11.16 di Ejitu te na Asiria. Jinti di Asiria na bai pa Ejitu; ejipsius na bai pa Asiria. Jinti di Ejitu ku Asiria na adora SIÑOR juntu.

24Na ki dia i na ten tris nason, ku sedu Israel, Ejitu ku Asiria; e na sedu bensonKum 12.2; Gal 3.14 na mundu.

25SIÑOR ku ten tudu puder na bensua elis, i fala: “Ejitu, ña pobu, na sedu sortiadu, ku Asiria, tarbaju di ña mon, ku Israel ku sedu ña yardansa.”