Neemias 6 - Portuguese Creole Bible, Guinea-Bissau

Inimigus misti tuji tarbaju

1Oca ku Sambalat, Tobias, ku ki arabi Jesen, ku restu di no inimigus, obi kuma N kumpu ja mura, N tapa burakus tudu, kontudu N ka puiba inda portas na portons,

2Sambalat ku Jesen manda falan pa N bai junta ku elis pa no fasi runion na un di tabankas na kobon di Onu, ma es i seduba planu pa fasin mal.

3N manda jinti pa e fala elis: “N na fasi tarbaju importanti, di manera ku N ka pudi bai. Kuma ku N na disa e tarbaju para pa N bai kudi bos?”

4E mandan mesmu rekadu kuatru bias; kada bias N ta ruspundi elis na mesmu manera.

5Kintu bias Sambalat manda mesmu rekadu, ma si rapas bin ku karta abertu na si mon,

6ku fala asin:

“I faladu na metadi di nasons, Jesen tambi fala, kuma abo ku judeus bo misti lanta kontra rei; e ku manda bu na kumpu mura. Konformi e palabra ku no obi, abo propi bu na sedu se rei;

7bu ranja anunsiaduris pa e ba ta fala na Jerusalen kuma abo i rei di Judá. E palabra na ciga nunde rei. Minjor bu bin pa no papia ne asuntu.”

8N manda falal: “Tudu ku bu na fala i ka bardadi, ma i abo ku pensa e kusa na bu kabesa.”

9Elis tudu e mistiba mitin medu, e na falaba: “Se mons na larga ki obra; i ka na kabantadu.” Ma N ora asin: “O Deus, fortifika2 Kron 15.7; Is 35.3-4; Jer 38.4; Eb 12.12 ña mon.”

10Un dia N bai pa kasa di Semaias, fiju di Delaias, fiju di Meetabel, pabia i ka pudiba bin pa mi. I falan: “No bai anos dus pa kasa di Deus, no yentra na kauNum 8.19; 18.22 sagradu, no fica portas, pabia e na bin matau; kualker noti e na bin pa matau.”

11N puntal: “Un omi suma mi dibi di kuri? O algin suma mi pudi yentra na kau sagradu, i fika ku vida? N ka na yentra la.”

12Dipus N bin ntindi kuma i ka Deus ku dal ki palabra, ma i fasi ki anunsiu kontra mi. Tobias ku Sambalat pagalba

13pa i mitin medu pa N fasi ki kusa, N peka, pa e pudi danaDit 22.1; Ekl 7.1 ña nomi, e fala mal di mi.

14N ora N fala: “Ña Deus, lembra diKap 13.29 Tobias ku Sambalat pabia de kusas ke fasi, suma tambi ki minjer anunsiadur Noadias, ku ki utru anunsiaduris ku misti mitin medu.”

Tarbaju kompletadu

15Dipus di sinkuenta i dus dia di tarbaju, mura kaba na dia 25 di mis di Elul.

16Oca ku tudu no inimigus na tudu nasons na roda obil, e panta, e pirdi fiansa na se propi forsa, pabia e nota kuma e tarbaju fasidu ku ajudaSai 14.25; Sal 126.2 di no Deus.

17Na ki tempu utru garandis di Judá e ta skirbiba manga di karta pa Tobias; Tobias tambi i ta skirbiba pa elis,

18pabia manga di jinti di Judá staba ligadu ku Tobias pa juramentu, suma ki kasa fiju di Sekanias, fiju di Ará; tambi si fiju Joanan kasaba ku fiju femia di Mesulan,Kap 3.4,30 fiju di Berekias.

19E fika e na papia ña dianti di bon kusas ku Tobias fasi; e ta bai kontal kusas ku N fala. Tobias tambi ta skirbi kartas pa mitin medu.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help