Ŝefis 17 - Portuguese Creole Bible, Guinea-Bissau

Idulus di Mika

1I tenba un omi comadu Mika, di montaña

7I tenba un joven levita ku moraba na prasa di BelenKap 12.8 na tera di jorson di Judá.

8I sai di Belen di Judá pa bai buska utru kau di mora. Na kamiñu i ciga na kasa di Mika, la na montaña di Efrain.

9Mika puntal: “Nunde ku bu sai?” I ruspundil: “Ami i levita di Belen di Judá. N sai pa buska nunde ku N pudi mora nel.”

10Mika falal: “Fika ku mi, bu ta sedu suma ña papeKap 18.19 ku ña saserdoti. Kada anu N na ba ta dau des mueda di prata, ku ropa, ku bu kumida.”

11Ki joven levita konkorda pa mora ku Mika, i fika suma un di si fijus.

12Mika konsagral; ki levita bin sedu si saserdoti, i fika na si kasa.

13Mika fala: “Gosi N sibi kuma SIÑOR na fasin diritu, pabia N tene levita suma saserdoti.”