Lukas Introduson - Portuguese Creole Bible, Guinea-Bissau

IntrodusonLukas i ka judeu (Kol 4.10-11,14), ma i seduba mediku ku yandaba ciu ku Paulu. I ta skirbiba diritu na lingua gregu. Sertamenti i papia ciu ku mame di Jesus, ku utru jinti ku pudi kontal aserka di nasimentu, vida, mortu ku resureison di Jesus. I pui tudu na ordi; i skirbi tambi libru di Atus. I skirbi e dus libru pa un omi importanti comadu Teófilu.Lukas pursenta Jesus suma omi, di jorson di Adon suma nos tudu, Salbadur di tudu mundu. I danu kuatru kantiga bonitu: di Maria, di Zakarias, di anjus na Belen ku di Simeon. I konta tambi manga di storia ku ka sta na utru librus di Bon Noba, suma Jesus na templu, samaritanu di bon korson, fiju ku pirdi, ku utrus inda.