Песна над песните 4 - Свето Писмо (Гаврилова) 1990（MK1990）

Убавините на пријателката.Возљубениот:

1О, убава си, љубов моја, убава си! Очите твои се гулабови под твојот превез; косата ти е како стадо кози, кога слегуваат од Галадската гора;

2забите твои – како стадо истрижени овци, кога излегуваат од капење, од кои секоја има по две јагниња, и без јагне нема ниедна;

3усните твои – како алова панделка, а устата твоја слаткоречива; твоите јаготки под превезот твој се како половинки од калинка;

4вратот ти е – како Давидовата кула, изградена за оружје: на неа висат илјадници штитови – сѐ штитови на јунаци;

5двете твои гради се како близначиња од млада срна, кои пасат меѓу кринови.

6Додека денот на залади, и не одминат сенките, ќе одам на смирновата гора и на темјановиот рид.

7Цела си убава, мила моја, и дамка нема на тебе!

8Слези со мене од Ливан, невесто, слези и дојди од Ливан, од врвот на Аман, од врвот на Сенир и Аермон, од лавовските пештери, од леопардовите гори!

9Ти го освои срцето мое, сестричке невесто, го плени срцето мое со еден поглед на очите свои и само со веришката на вратот свој.

10О, колку е слатка љубовта твоја сестричке невесто! Послатка е љубовта твоја од вино, и пријатниот мирис од твоите масла е попријатен од сите ароми.

11Од устата твоја капе восочен мед, невесто, мед и млеко под јазикот твој, и мирисот на облеката твоја е како мирис ливански!

12Затворена градина е мојата сестричка невеста, извор затворен, кладенец запечатен;

13твојот насад е градина од дрвја со вкусни плодови, кипар и нард,

14нард и шафран, трска и цимет со секакви пријатно – мирисни дрвја, смирна и алој со најубави ароми,

15ти си градински извор, кладенец од жива вода, што истечува од Ливан.

Возљубената:

16Подигни се, ветре, од север, повеј и ти, ветре, од југ и повеј над градината моја, за да прострујат аромите нејзини! Нека дојде мојот возљубен во градината своја и нека касне од слатките плодови свои.