1 Царства 15 - Свето Писмо (Гаврилова) 1990（MK1990）

Јонатановото херојско дело.

1Потоа Самуил му рече на Саула: »Господ ме испрати да те помажам за цар над Неговиот народ, над Израилот; а сега чуј го гласот Господов.

2Така говореше Господ Саваот: ‚Си спомнав на она, што Амалик му го направи на Израилот, како тој му се испречи на патот кога тој доаѓаше од Египет.

3Оди сега и порази го Амалика и истреби сѐ негово, но не земај за себе ништо од нив, туку уништи го и проколни сѐ што е негово; не штеди го, туку предај на смрт од маж до жена, од момче до доенче, од вол до овца, од камила до осел.‘«

4Го собра тогаш Саул неродот и го преброи во Галгал; и тие двесте илјади Израилци пешаци и десет илјади од Јудиното племе.

5И дојде Саул до Амаликовите градови и постави заседа во потокот.

6Па им рече Саул на Кенејците: »Одете, одделете се, излезете од средината на Амаликовците, за да не ве погубам со нив, бидејќи вие покажавте благонаклоност спрема сите Израилци кога доаѓаа од Египет.« И Кенејците се одделија од Амаликијците.

7И Саул го порази Амалика од Евил до пределите на Сур, што е пред Египет;

8и го зароби жив амаликијскиот цар Агага, и сиот народ го истреби со меч и Јерима го уби.

9Но Саул и народот го поштедија Агага и најдобрите овци, волови и згоените јагниња, и сето добро, кое не сакаа да го истребат, а го истребија сето лошо и безвредно.

10И дојде словото од Господа, кон Самуила вакво:

11»Жалам, што го поставив Саула за цар, бидејќи тој се одврати од Мене и не го исполни зборот Мој.« Се натажи Самуил многу, викаше кон Господа цела ноќ.

12А изутрината рано Самуил стана и отиде да го пресретне Саула. И му јавија на Самуила, дека Саул отишол на Кармил и таму си подигнал споменик, но оттаму ја свртил колата и слегол во Галгал.

13Кога Самуил дојде при Саула, Саул му рече: »Благословен да си од Господа; јас го исполнив зборот Господов.«

14Но Самуил рече: »А какво е ова блеење на овци во ушите мои и мукање на волови, што го слушам?«

15Саул одговори: »Ги дотераа од Амалика, зашто народот ги поштеди најдобрите овци и волови за принесување жртви на Господа, твојот Бог; а другото го истребивме.«

16Самуил му рече на Саула: »Почекај да ти јавам, што ми кажа Господ ноќеска.« А Саул му рече: »Кажувај.«

17Тогаш Самуил рече: »Зар не беше ти мал пред Него и зар не те постави глава над Израилевите племиња, и Господ те помаза за цар над Израилот?

18И Господ те испрати на пат и рече: ‚Оди и истреби ги Амаликијците и војувај против нив, сѐ додека ги истребиш.‘

19Зошто тогаш ти не го послуша гласот Господов, а се втурна по грабеж и направи зло пред очите на Господа?«

20Саул му одговори на Самуила: »Јас го послушав гласот Господов и отидов на пат, каде што ме испрати Господ, и го доведов амаликијскиот цар Агаг, а Амаликијците ги истребив;

21а од пленот: овците и воловите, народот го зеде најдоброто од ограбеното, за да му принесе жртва на Господа, твојот Бог, во Галгал.«

22Самуил одговори: »Зар сепалениците и приносите повеќе Му се пријатни на Господа, отколку послушноста на гласот Господов? Послушноста е подобра од жртвата, и покорувањето – подобро отколку овнешкото месо;

23зашто непокорноста и исто таков грев, какво што е вражањето, а упорноста е исто како и идолопоклонството. Поради тоа што го отфрли зборот на Господа, затоа и Он те отфрли, за да не бидеш цар над Израилот.«

24И Саул му кажа на Самуила: »Згрешив, бидејќи ја престапив заповедта на Господа и твојот збор; но јас се исплашив од народот и го послушав гласот нивни.

25А сега земи го од мене мојот грев и врати се со мене, за да Му се поклонам на Господа, твојот Бог.«

26А Самуил му одговори на Саула: »Нема да се вратам со тебе, зашто ти го отфрли зборот Господов, и Господ тебе те отфрли, за да не бидеш цар над Израилот.«

27Самуил се сврти да си оди. Но Саул се фати за крајот од облеката негова и ја раскина.

28Тогаш Самуил рече: »Денес Господ го одзеде царството Израилево од тебе и му го даде на твојот ближен, кој е подобар од тебе.

29Светецот Израилев нема да каже неправда, ниту ќе се покае, бидејќи Он не е човек, та да се покае.«

30И рече Саул: »Згрешив; но направи ми сега чест пред старешините на мојот народ и пред Израилот, и врати се со мене, и јас ќе Му се поклонам на Господа, твојот Бог.«

31Самуил се врати по Саула, и Саул Му се поклони на Господа.

32Потоа Самуил рече: »Доведете ми го амаликијскиот цар Агага.« Агаг, растреперен, се приближи до него, и рече Агаг: »Горчината на смртта, секако, одмина!«

33Но Самуил рече: »Како што мечот твој ги лишуваше жените од децата, така и мајка ти меѓу жените нака биде лишена од син.« И го исече Самуил Агага пред Господа во Галгал.

34Самуил отиде во Арматем, а Саул отиде во домот свој во Гава Саулова.

35И Самуил веќе не се виде со Саула до денот на смртта своја; но Самуил тагуваше по Саула, бидејќи Господа се беше покајал, што го зацари Саула над Израилот.