APOCALIPSIS 18 - Guarani Bible with DC

Babilonia oa vae regua

1Jare kuae jaɨkue rupi aecha ïru araɨgua ogüeyɨ ou ara güi imbaepuere yae reve, jare ɨvɨ jembipe jókuae araɨgua jembipe pe.

2Jare osapúkai reve jei:

“Oa ma, oa ma Babilonia guasu.

Opɨta aña reta jëtarä,

opaete espíritu ikɨa vae oikoarä.

Güɨra oyeumbae jare oñereröɨro vae

jare mburuvicha guasu reta ɨvɨ pegua

oyapo aguasa jae ndive,

jare ɨvɨ pegua reta omaemee vae

oyemboikokatu imbaepotarai re.”

4Jare aendu ïru ñee ara güi jei:

“Peë joko güi, chembae reta,

agüɨye vaerä peyapo mbaeyoa reta jae oyapo rami,

jare agüɨye vaerä peiporara

mbaesusere reta chupe oyeapota vae;

5echa iyoa oa ojo ara re,

jare Tumpa oecha jókuae jeko ikavimbae.

6Pemee vi chupe jae omee

mano, mbɨatɨtɨ jare karuai,

jare opata ókai,

echa imbaepuere yae ko yandeYa Tumpa ojäa vae.”

9Jare ɨvɨ pegua mburuvicha guasu reta oyapo aguasa jae ndive vae jare jae ndive oyerovia vae oyaeota jare oapïrota, oecha yave jätati opa ókai güi.

10Ërei jae reta oyemboɨta mombɨrɨ tëta guasu güi, okɨɨye ramo oiporara oï vae güi, jei reve:

“Paravete tëta guasu Babilonia,

tëta guasu imbaepuere yae vae;

echa neparanoe oväe reiporara yae vaerä.”

11Jare opaete ɨvɨ rupi omaemee vae reta oyaeota jare oapïrota, echa ngaraa ma kia ogua chugüi reta imbaembae:

Ngaraa ye ma kia ndereecha.

22Ngaraa ye ma oyeendu arpa reta ipu,

mimbɨñee reta,

mimbɨguasu iñee reta;

jaeramiño vi ipoki ombaapo vae reta ngaraa ye ma oime ndepɨpe

ani ombaeso vae reta ave ngaraa ye ma oyeendu ndepɨpe.

23Jaeramiño vi ngaraa ye ma jendɨ ndepɨpe mechero,

ani kia omenda vae iarete.

Echa omaemee yepi joko pe vae reta tuichagüe reta yepi,

echa ndepaye reta rupi rembotavɨ opaete tëtaguasu reta.”

24Echa kuae tëta guasu pe oñeväe ñeemombeúa reta jugüɨ, oporogüɨrovia vae reta jugüɨ jare opaete ɨvɨ pe oyeyukauka vaeJer 51.49. reta jugüɨ.