ISAÍAS 53 - Guarani Bible with DC

1¿Kia pa güɨroviata romoërakuagüe re?

¿Jare kia re pa oyekuaa yandeYa imbaepuere?

2Jokɨ pɨau vae ramita oë yandeYa jembiokuai,

jare japo ɨvɨ otini vae re oï ramita;

mbaetɨ oyekuaa kavi jare mbaetɨ ipöra;

yaechata, ërei ipörambae reve, yaaɨu yaeta.

3Oñereröɨro jare oyemombo kuimbae reta ipɨte güi,

kuimbae oiporara vae, tembiporara oikuaa;

jare yanderova ñañomi chugüi rami,

ñaröɨro jare mbaetɨ yaaɨu.

4Añetete jae güɨraja yandembaerasɨ reta,

jare oiporara yandembaeporara reta;

ërei yandeve reta Tumpa oinupa rami,

ombopere jare oiporarauka chupe rami ñamae jese.

5Ërei ngatu jae ipere ko, yandepɨapochɨ reta re,

oiporara ko yandeyoa jeko pegua;

jae oiporara mbɨakatu ñanoi vaerä,

jare ipere rupi ko yakuera.

6Opaete yande reta yanderopa vecha reta jopa rami,

metei ñavo opia jape jape ae rupi;

ërei ngatu yandeYa oñono jese opaete yandeyoa.

7Oiporara jare ipɨatɨtɨ jae,

mbaetɨ etei iñee omoë;

vecha kuimbae oyereraja mbaeyukaa pe rami;

jare vecha mbaetɨ jäse iñapía reta ipo pe rami,

kïrii ngatu, mbaetɨ etei iñee omoë.

8Oipɨɨ reta jare ojäa reta oyuka;

jare mbaetɨ iñemuña jërakua vaerä.

Echa oyeasɨa kuae ɨvɨ güi,

oikove vae reta ipɨte güi,

cherëta pegua reta ipɨapochɨ vae jeko pegua omano.

9Jare oñotɨ reta iyoa vae reta ndive,

ërei omano yave, oñotɨ reta oikokatu vae reta jɨvɨa pe;

yepe tëi mbaetɨ oyapo ikavimbae,

jare mbaetɨ oñeväe apu jese.

10Ërei opaete kuae reve yandeYa oiporarauka chupe,

omee oiporara yae vaerä.

Omee jekove mano pe, mbaeyoa omboai vaerä yave,

oechata iñemuña reta, oiko pukuta,

jare ipo pe yandeYa jemimbota oë kavita.

11Oechata oiporaragüe jekovia,

jare ipɨakatuta opɨta;

cherembiokuai jupi vae iyarakuaa katu rupi ombojupita jeta vae,

güɨrajata jae reta iyoa.

12Jáeramo, che ameeta chupe oï vaerä jëia yae vae reta ndive,

jare imbaepuere vae reta ndive omboyaota ñeraroa pe mbae opɨ̈rogüe;

echa omee ramo jekove omano regua,

jare oyepapa iyoa vae reta ndive,

güɨraja ramo jeta vae reta iyoa,

jare oyerure iyoa vae reta re.