AMÓS 5 - Guarani Bible with DC

Yepoepɨ teko kavimbae güi Tumpa kotɨ

1Israel iñemuña reta;

peendu kuae ñee mbɨatɨtɨ pegua amondo pekotɨ vae.

2Israel tëta ikavigüe oa, ngaraa ye ma opüa;

ogüɨapi jare mbaetɨ kia omopüa vaerä.

3Echa körai jei yandeYa Tumpa Israel iñemuña reta pe:

“Metei tëta guasu güi ojo yave mil sundaro ñeraroa pe,

cienño oyerova yeta;

ojo yave cien, payandepoño oyerova yeta.”

4YandeYa jei Israel iñemuña reta pe:

“Peyu chekotɨ jare peikoveta.

5Agüɨye pekua Bet-el kotɨ ani GilgalOs 4.15; Am 4.4. kotɨ,

agüɨye pekua Beerseba kotɨ,

echa Gilgal oyererajaukata ɨvɨ ambuae pe tembipɨɨrä

jare Bet-el opata oyemboai.”

6Peyu yandeYa kotɨ jare peikoveta;

agüɨye vaerä ou tata rami José iñemuña reta kotɨ,

jare opa pemboai, jare mbaetɨta Bet-el pe kia ipuere ombogüe.

7¡Pe reta perokomegua jupi vae,

jare jupi vae pemombo ko ɨvɨ re!

8-9Peeka yasɨtata yatɨ yatɨ Pléyades jare Orión jee vae iyapoa,

jae ko oyapo ara jare pɨ̈tu;

jae ko oenɨi ɨ ɨguasu güi, jare opɨyere ɨvɨ iárambo;

jae omee mɨ̈rata ipɨ̈rata vae güi omaepɨ̈ro vae pe,

jare ombou omaepɨ̈ro vae tëta ipɨ̈rata yae vae re.

Jae ko jee yandeYa.

10¡Pe reta pemotareɨ öke pe oepɨ teko jupi vae,

jare peröɨro sɨmbi rupi imiari vae!

11Peyuvanga paravete vae re jare pekovara chupe trigo güɨnoi vae re,

peyapo perorä ita oñeopagüe katuai vae jeko pegua, mbaetɨta peiko pɨpe;

peuvarupa kavi peñotɨ vae güi mbaetɨta peu vino.

12Echa che aikuaa ko pepɨapochɨ yae vae, jare jeta peyoa reta vae;

aikuaa ko peiporarauka jupi vae pe vae, jare peipɨɨ mbae oyemboepɨ vɨari vae,

jare ñejäa renda pe paravete vae reta pemoamɨriuka.

13Jáeramo, yarakuaa katu vae, jökorai yave kïriiño, echa ara mbaetɨ ikavi.

14Peeka ikavi vae peikove vaerä, agüɨye peeka ikavimbae,

echa jayave yandeYa Tumpa Imbaepuere yae ete vae oïta pe ndive, pe pere rami.

15¡Pemotareɨ ikavimbae! ¡Jare peaɨu ikavi vae!

Ñejäa pe toime jupi vae;

güɨramoi jayave yandeYa Tumpa Imbaepuere yae ete vae iñɨ̈rota José iñemuñagüe reta pe.

16Jáeramo, körai jei yandeYa Tumpa Imbaepuere yae ete vae:

“Tëta ñavo oka guasu pe oimeta yaeo, jare oka ñavo rupi jäseta mbae jasɨ güi.

Jare ko pe oparavɨkɨ vae reta peenɨita oyaeo,

jare yaeo regua reta peenɨita oyaeo vaerä.

17Jare opaete uvarupa rupi oimeta yaeo,

ayu ponupa yave.”

Jei yandeYa.

18¡Paravete, jókuae yandeYa iporojäa iara oäro vae reta!

¿Maera pa peipota jókuae ara?

Yavaete yaeta ko, mbaetɨta ko ikavi.

19Yaguapope güi otekuarai vae ojo oñoövaiti oso ndive ramita ko;

ani o pe oike vae opoko ovapetea re yave mboi oichuu vae ramita ko.

20YandeYa iporojäa iara outa vae ikavimbae yae ko;

yavaete yae ko, ngaraa ko ikavi.

21Amotareɨ jare chemboyuguaru ko opaete peporomboete pemopöra yae peyapo vae;

jare mbaetɨ chepɨakatu peyemboatɨ guasu reta re.

22Mbaetɨ aipota mɨmba oyeyukagüe opaetei oyeapɨ vae pemee tëi cheve vae,

jare mbota reta temitɨ jäɨgüe;

ngaraa aipɨɨ pegüi perɨmba pemongɨragüe ave mbota yembopɨakatuIs 1.11-14. peguarä pemee tëi yave.

23¡Pembosɨrɨ chegüi petairari reta!

¡Ngaraa etei aendu peve peremimbɨ reta iñee!

24Ërei mbaejupi tosɨrɨ ɨ rami,

jare mboromboete ɨ tɨpambae1 S 15.22; Pr 21.3; Jer 7.22-23; Os 6.6; Miq 6.6-8. rami.

25“Pe Israel iñemuña reta, ¿perökuavee pa cheve ñuu pe mɨmba oyeyukagüe reta jare mbota reta jókuae cuarenta año rupi?

26Jaeño perajase petumpa-raanga reta Moloc jare Quiún jo, jókuae petumpa-raanga reta iä peyapo peyeupe vae.

27Jáeramo, mombɨrɨ pogüɨrajaukata, DamascoHch 7.42-43. güi kutɨ ye.” Jei yandeYa, jae ko jee Tumpa Imbaepuere yae ete vae.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help