OSEAS 10 - Guarani Bible with DC

Mɨmba oyeyuka oyeapɨ jese vae reta Israel pegua oyemboai

1Israel ko uvarupa ikavigüe rami,

jeta ia iyeupeguaräño;

ia jeta rami omopüa reta vi

mɨmba oyeyuka oyeapɨ jese vae;

iɨvɨ ikavi yae rami, ombokavi vi itumpa-raanga reta.

2Israel ipɨayoyavi,

añave oiporarata iyoa re.

YandeYa opata oyoka chugüi mɨmba oapɨ reta omee jese vae,

jare omboaita itumpa-raanga reta.

3Jayave kuae tëta jeita:

“Mbaetɨ yanderuvicha guasu,

mbaetɨ ramo yamboete yandeYa.

Ërei metei mburuvicha guasu ngaraa yandemborɨ.

4Echa imiari reta yave jei raangaiño oyapo reta morogüɨrökuavee päve;

jáeramo teko okuakuaata chupe reta ñana ikavimbae okuakuaa temitɨ ipäu rupi rami.”

5Guaka taɨrusu vae iäYandeYa iporojäa Israel kotɨ

9YandeYa jei:

“Israel iyoa güire Gabaa pe jekuaeño oyapo mbaeyoa.

¡Jökorai yogüɨreko!

Jáeramo, outa ñeraro kuae jeko pɨ̈chɨi vae reta pe Gabaa pe.

10Aiporaraukata chupe reta che aipota yave.

Yatɨta jese reta ïru tëtaguasu pegua reta,

aiporarauka yave chupe reta jeko kavimbae yae re.

11Efraín pegua reta guaka imaso vae rami yepi,

ikɨ̈reɨ ngatu ombaembopiriri.

Ërei añave che ayokua yuvo jese omoata vaerä käretou;

jare Judá pegua reta omoatata arao, jare Jacob iñemuña reta omoatata ɨvɨ omongúi pɨpe vae.

12Jae chupe reta: Peñotɨ jupi vae,

jare pearɨvo mboroaɨu opambae.

Peyapo katu ɨvɨ pemaetɨ pɨau vaerä,

echa añave ko ara peeka vaerä yandeYa,

jae ou regua pemboe jupi vae re.

13Ërei pe reta peñotɨ ikavimbae,

jare pearɨvo jupimbae,

peapu jeko pegua peiporara.

Peyerovia pekäretou reta ñeraro pegua re,

jare jeta sundaro re ramo,

14pemoäsembaita ñeraro,

jare opaete pekësea jëguambae oyemboaita,

mburuvicha guasu Salmán omboai Bet-arbel ñeraro iara pe rami,

michia reta ichɨ ndive oyakambɨ rami.

15Jökorai etei peasata pe Bet-el pe peiko vae reta,

pereko kavimbae yae jeko pegua.

¡Mburuvicha guasu Israel pegua omanota köe yave!

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help