Wok 7 - Bislama Bible Revised 2012

1Nao hae pris* i askem long Steven se, “?Olsem wanem? ?Tok ya i tru?”

2’ Profet ya bambae i wan long yufala.

38Eks 19.1—20.17; Dut 5.1-33Hemia sem Moses ya we i stap wetem ol laen blong Isrel, taem oli stap wokbaot wanples long draeples. Hem i stap wetem ol bubu ya blong yumi bifo, long taem ya we wan enjel i toktok long hem long bigfala hil ya Sinae. Mo long hem nomo, God i givim tok ya we i laef, blong hem i kam givim long yumi.

39“Be olgeta oli no wantem harem hem. Oli no wantem folem hem, mo long tingting blong olgeta, oli stap wantem gobak long Ijip.

40Eks 32.1Taswe oli talem long Eron se, ‘Plis yu wokem sam god blong yumi, blong olgeta oli lidim yumi, from we Moses ya, we i tekemaot yumi long Ijip blong yumi kam long ples ya, yumi no save wanem i hapen long hem.’

41Eks 32.2-6Nao long taem ya, olgeta oli wokem pija blong wan smol bul, nao oli kilim ol anamol blong mekem wosip long bul ya, olsem we hem i god blong olgeta. Nao oli mekem lafet mo oli glad tumas long samting ya we olgeta nomo oli wokem.

42Amos 5.25-27Nao from samting ya, God i tanem baksaed long olgeta, i letem olgeta oli go mekem wosip long ol sta long skae. Hemia i olsem we Baebol i talem long buk* blong ol profet se,

‘!Ol laen blong Isrel!

!Oltaem long foti yia long draeples,

yufala i stap kilim ol anamol

blong mekem wosip,

be i no blong mekem wosip long mi!

43Oltaem yufala i stap karem

haos tapolen blong god ya, Molek,

mo pija blong sta

blong god ya blong yufala, Refan,

tufala god ya we yufala i stap mekem wosip long tufala.

From samting ya,

bambae mi mi ronemaot yufala

i go longwe,

long narasaed Babilon i go.’ ”

Steven i tokbaot haos blong God

44 Eks 25.9,40 Mo Steven i gohed i talem se, “Taem ol bubu ya blong yumi bifo oli stap long draeples, oli gat wan Haos Tapolen we oli stap go long hem blong mit wetem Hae God. Haos Tapolen ya, God i talem long Moses blong hem i wokem, mo Moses i wokem stret long plan we God i soemaot long hem.

45Jos 3.14-17Biaen, taem Josua i lidim olgeta oli kam blong tekemaot kantri ya long han blong ol laen blong Kenan*, olgeta oli karem Haos Tapolen ya i kam wetem olgeta. Long taem ya, taem oli stap kam insaed long kantri ya, God i stap ronemaot ol man blong ples ya. Nao Haos Tapolen ya i stap olsem, kam kasem taem blong King Deved.

462 Saml 7.1-16; 1 Kron 17.1-14King Deved ya, God i givhan gud long hem long gladhat blong hem, nao hem i talem long God se, ‘Yu yu God blong Jekob*. Plis yu letem mi mi wokem wan haos blong yu, blong yu save stap long hem.’

471 King 6.1-38; 2 Kron 3.1-17Be haos ya, King Deved i no wokem, King Solomon nao i wokem.

48Be God, hem i hae we i hae, mo hem i no save stap long wan haos we ol man nomo oli wokem. I olsem tok blong profet we i talem se,

49 Aes 66.1,2 ‘Hae God i talem se,

“Heven i olsem bigfala jea blong mi

we mi mi King,

mi sidaon long hem blong mi rul,

mo wol i olsem ples blong mi,

blong mi putum leg blong mi antap long hem.

?Yufala i ting

se yufala i save wokem wanem kaen haos,

blong mi go stap long hem?

?Yufala i ting

se yufala i save wokem wanem kaen ples

blong mi go spel long hem?

50Olgeta samting ya,

be mi nomo mi mekem olgeta evriwan.” ’ ”

Ol laen blong Isrel oli no obei long God

51 Aes 63.10 Mo Steven i gohed i talem se, “!Man! !Hed blong yufala i strong tumas! Tingting blong yufala i olsem hiten man stret. Yufala i no save harem tok blong God nating. Yufala i sem mak olsem ol bubu blong yumi bifo. Yufala i stap blokem Tabu Spirit oltaem.

52Ol profet blong bifo oli talemaot tok blong God, be olgeta ya oli mekem i strong tumas long olgeta evriwan. Mo ol profet ya oli talemaot fastaem, se Stret Man ya blong God bambae i kam, be olgeta ya oli kilim olgeta oli ded. Mo naoia, yufala tu i giaman, yufala i goraon long baksaed blong Stret Man ya, nao yufala i kilim hem i ded.

53Yufala i kasem Loa* ya blong God finis, we fastaem ol enjel oli tekem i kam, be yufala i no obei long Loa ya nating.”

Olgeta oli stonem Steven i ded

54Taem ol memba blong Kaonsel* oli harem ol tok ya, oli kros tumas, we oli stap kakae tut blong olgeta from.

55Be Steven, Tabu Spirit i fulap long hem, mo hem i lukluk i go antap long heven. Nao hem i luk God, we hem i King, i stap sidaon long bigfala jea blong hem, mo Jisas i stap stanap long raet saed blong hem.

56Nao hem i talem se, “Yufala i luk. Mi mi luk we heven i open, mo we Pikinini* blong Man hem i stap stanap long raet saed blong God.”

57Nao ol memba blong Kaonsel oli blokem sora blong olgeta, mo oli singaot bigwan. Nao wantaem nomo, olgeta evriwan oli resis, oli kam long hem,

58oli holem hem, oli tekem hem i go afsaed long taon. Nao oli stonem hem long ston. Mo ol man we oli mekem samting ya oli livim klos blong olgeta i stap long han blong wan yang man, we nem blong hem Sol.

59Taem oli stap stonem Steven, hem i singaot long nem blong Masta* blong yumi, i talem se, “Jisas, Masta. Plis yu tekem mi mi kam stap wetem yu.”

60Nao hem i nildaon, i singaot bigwan, i talem se, “Masta. Taem yu jajem olgeta, plis yu no makem sin ya blong olgeta.” Hem i talem tok ya finis, nao hem i ded.