Aesea 12 - Bislama Bible Revised 2012

Sing blong presem Hae God

1Nao Profet Aesea i talem long ol man blong hem se, “Olgeta. Long taem ya, ol laen blong yumi bambae oli sing long wan sing we i talem se,

‘Hae God.

!Mi mi presem yu!

Bifo, yu yu kros long mi,

be naoia, kros blong yu i finis,

yu stap mekem

mi mi harem gud bakegen.’

(Tok i go long ol man.)

2 Eks 15.2; Sam 118.14 ‘Olgeta.

Hae God i God blong mi,

mo hem i stap sevem mi.

Mi mi trastem hem,

mo bambae mi no save fraet.

Hem nao i stap givim paoa long mi,

mo i stap mekem mi mi strong.

Oltaem, hem i stap sevem mi.

3Springwota i no save finis,

mo man we i tosta i save go dring wota ya

nao i save harem gud.

Mo long sem fasin,

taem Hae God i sevem yumi,

oltaem yumi glad we yumi glad.’

4“Long taem ya,

ol laen blong yumi bambae oli sing se,

‘!Yumi presem Hae God!

Yumi askem long hem

blong i givhan long yumi.

Yumi go stanap

long fes blong olgeta man

blong ol narafala kantri,

nao yumi talemaot ol samting ya

we hem i mekem.

Yumi talemaot long olgeta,

we nem blong hem i hae we i hae.

5Yumi sing blong presem hem,

from we hem i mekem ol bigbigfala wok.

I gud olgeta man long wol

oli harem nius

blong ol wok ya blong hem.

6Yumi ol man Saeon,*

yumi i laen* blong Isrel.*

God blong yumi,

hem i tabu we i tabu.

Hem i gat paoa,

mo hem i stap long medel blong yumi.

I gud yumi glad,

yumi singaot bigwan,

yumi singsing from we yumi harem gud.’ ”