Sam 121 - Bislama Bible Revised 2012

Hae God i blokemgud yumi, i stap lukaot gud long yumi(Sing ya i blong ol man oli singsing long hem taem oli stap wokbaot blong go antap long Jerusalem* blong mekem lafet)(Tok i go long ol man.)

1Olgeta.

?Man blong givhan long mi

bambae i kamaot long weples?

Mi mi lukluk i go antap long ol hil,

be no, i nogat.

2Hae God ya we i mekem skae mo graon,

hem nomo i stap givhan long mi.

3Hem bambae i no save letem yumi foldaon.

Hem i no save slip,

mo oltaem hem i stap lukaot gud long yumi.

4Yumi ol laen* blong Isrel,*

mo oltaem hem i stap lukaot gud long yumi.

Neva ae blong hem i kam hevi,

mo neva hem i slip.

5Hem bambae i glad long yumi,

hem bambae i stap long raet saed blong yumi

blong lukaot long yumi.

6Long dei,

san bambae i no save spolem yumi,

mo long naet,

mun tu bambae i no save mekem i nogud long yumi.

7Hae God bambae i blokemgud yumi

blong trabol i no save kasem yumi.

Hem bambae i lukaot gud long yumi,

i sevem yumi.

8Taem yumi goaot long haos blong yumi,

gogo yumi kambak bakegen,

be hem i stap lukaot gud long yumi.

Hem bambae i save lukaot gud long yumi oltaem nomo,

i stat naoia,

gogo i no save finis.