Sekaraea 5 - Bislama Bible Revised 2012

Namba sikis vison Profet Sekaraea i luk wan buk we i flae i kam long hem

1Mo Profet Sekaraea i talem se, “Nao mi mi luk wan vison* bakegen, mo long vison ya mi luk wan buk* i stap flae i kam.

2Nao enjel ya we i bin toktok wetem mi, i askem long mi se, ‘?Yu stap lukluk wanem ya?’

“Mo mi talem long hem se, ‘Mi mi luk wan buk ya, i stap flae i kam. Longfala blong hem i kasem naen meta, mo bigfala blong hem i kasem fo meta.’

3“Nao hem i talem long mi se, ‘Buk ya i gat ol toktok i stap long hem, we i blong singaot* trabol i kam long olgeta ples long kantri ya. Long wan saed blong hem, i gat ol tok we i talem se God bambae i ronemaot ol man blong stil oli gowe long ples ya. Mo long narasaed i gat ol tok we i talemaot se hem i agensem olgeta man we oli mekem strong promes blong talem trutok, be oli giaman nomo, nao from samting ya, hem bambae i ronemaot olgeta ya tu oli gowe long ples ya.

4Hae God i gat olgeta paoa, mo hem i talem se hem bambae i letem trabol i kam kasem olgeta man ya blong stil, mo i kasem olgeta we oli stap talem strong promes long nem blong hem, be oli stap giaman nomo. Trabol ya bambae i spolem olgeta haos blong olgeta, gogo ol haos ya oli kam nogud olgeta.’ ”

Namba seven vison Profet Sekaraea i luk wan woman we i stap sidaon insaed long wan basket

5Nao Profet Sekaraea i talem se, “Mi mi luk wan vison* bakegen, mo long vison ya mi luk we enjel ya i kamtru long mi bakegen, i talem long mi se, ‘!Ei! !Yu luk! I gat wan samting bakegen ya i stap kam!’

6“Mo mi askem long hem se, ‘?Wanem samting ya?’

“Hem i talem long mi se, ‘Wan bigfala basket ya i stap kam. Hemia i saen blong ol sin blong olgeta ples long kantri ya.’ ”

7“Nao mi luk we basket ya i gat lid blong hem we oli wokem long led. Mo taem mi stap lukluk yet, mi luk we lid blong hem i open. Nao mi luk we i gat wan woman i stap sidaon insaed.

8Mo enjel ya i talem se, ‘Woman ya i saen blong olgeta rabis fasin.’ Nao hem i pusumdaon woman ya i go insaed long basket ya, nao i satem bakegen.

9Taem mi stap lukluk i go antap, mi luk tu narafala woman we tufala i gat wing blong tufala. Wing blong tufala i strong we i strong, olsem wing blong pijin ya stok.* Tufala i flae i kam, nao tufala i karem basket ya, tufala i flae i go wetem.

10“Nao mi askem long enjel ya se, ‘?Tufala i karem basket ya i go wea ya?’

11“Mo hem i talem se, ‘Tufala i karem i go long Babilonia Long ples ya bambae oli wokem wan haos blong hem, mo taem haos ya i finis, bambae oli putum basket ya insaed, blong ol man ples ya oli kam bodaon long hem, blong mekem wosip long hem.’ ”