KOLOSE 2 - Tuvalu Revised Bible

1Au e manako ke iloa ne koutou te lasi o toku galue malosi mō koutou, pela foki mo tino i Laotikaia, mo latou foki katoa kola e seki matea ne latou oku foliga,

2ko te mea ke fakamalosigina olotou loto, kae ke fusi tasi foki olotou loto i te alofa, ke maua foki ne latou a koloa o te poto mo te iloa 'lei o te mea 'funa a te Atua, ko Keliso,

3a ia ko te ki tela e tala ei te koloa tāua o te poto mo te iloa 'lei o te Atua.

4Ko taku atu ne au a te mea nei, ko te mea ke seai se tino e fakavalea ne ia koutou ki ana pati fakakolekole, e tusa eiloa me pefea te gali mo te logo'lei, ke mo a ma faka'segina koutou.

5E ui eiloa i toku se nofo i a koutou i te foitino, ka ko toku loto e fakatasi eiloa mo koutou, kae fiafia eiloa au o onoono atu i te otou nofonofo 'lei, mo te mautakitaki o te otou fakatuanaki i a Keliso.

Ko te Katoatoaga o te Olaga i a Keliso

6Ona ko te mea ko oti ne talia ne koutou a Keliso Iesu ko te Aliki, tela la, ke ola koutou i a ia.

7Ke 'mau otou aka, ke putiputi ake foki koutou i a ia, ke ati ake foki koutou i te fakatuanaki, e pela eiloa mo te mea ne akoako atu ki a koutou, ke 'fonu foki koutou i te loto fakafetai.

8Ke onoono fakalei koutou, ke mo a e vau se tino o fakapologa koutou i te poto mo takolekolega se aoga, kola e fakavae i munatuku a tino, io me ko agaga pule muamua o te lalolagi, kae se fakavae i a Keliso,

9tela e nofo i a ia a te katoatoaga o te natula faka te Atua,

10ka ko fakakatoatoagina foki te otou olaga i a ia, ko te ulu o aliki mo pule katoa.

11Ne pilitome foki koutou i tona igoa, ko tona uiga ko te pilitome e seki fai ki lima. Tenei te pilitome faka te Agaga, tela ko tena uiga ko fakasaoloto tatou ne Keliso mai manakoga faka te foitino.

12 Ne fai ne ia se fakaasiga fakaofoofogina, ki tino valevale i te takimaiga o latou mai te nofo pologa ki tena manumalo.

16 Loma 14.1-6 Tela la, ke seai se tino e fakamasino atu ki a koutou i feitu e uiga ki meakai mo meainu, io me ko te feitu ki aso fakamanatu, mo aso fiafia o te masina sae io me ko te Sapati.

17A mea nei ne ata fua o mea ka oko mai, ka ko te mea tonu ko Keliso.

18Ke seai se tino e fakaseaoga ne ia koutou, i te fia sili ona ko fakaasiga taua ne maua ne ia, mo te loto malalo fakaloiloi mo te ifo ki agelu. A te tino pena e 'fete valea fua tona mafaufau i manatu faka te foitino,

19Efe 4.16kae se puke mautakitaki ki a Keliso, tela ko te ulu o te foitino. Mai te pule a Keliso ko 'soko fakatasi mo te olaola 'lei sokoga mo totoga o te foitino, e pela eiloa mo te mea e loto ki ei te Atua.

Ko te Mate mo te Ola Fakatasi mo Keliso

20Kafai ne 'mate koutou fakatasi mo Keliso, ka ko fakasaoloto foki koutou mai agaga pule o te lalolagi; ai a la e ola ei koutou, i se olaga e foliga mai pela i a koutou koi fai eiloa mo tino o te lalolagi? Ai a e faka'logo ei koutou ki olotou fakatonuga konei?

21“Sa puke ki ei o kai, sa tofo o kai ki ei, sa puke o kai ki ei.”

22E se aoga katoa a tulafono konei, manafai e fakaaoga. A tulafono me ko akoakoga konei, ne mea fua ne fai ne tino.

23A mea konei: te fai malo ke tapuaki atu ki agelu, te loto malalo fakaloiloi, te fakafita o te foitino, e foliga mai pela me maua mai i ei se 'lei, ka ko te fakalavelave e se mafai ne latou o 'teke atu manakoga agasala o te foitino.