KENESE 48 - Tuvalu Revised Bible

Ko Fakamanuia ne Iakopo a Efalaima mo Manase

1I se taimi fakamuli, ne oko atu te fakailoaga ki a Iosefa i tena tamana ko masaki. Tena ne puke aka ei ne Iosefa ana tamaliki tagata e tokolua, ko Manase mo Efalaima, olo atu ei o asi ki a Iakopo.

2I te logoga a Iakopo i tena tama ko Iosefa ko vau o asi a ia, tela ne fakamalosi aka eiloa a ia o sagasaga ki luga, i tena moega.

3

“Ke fakamanuia a tamaliki tagata kona ne te Atua tela e tavini ki ei toku tamana ko Isaako mo toku tupuna ko Apelaamo.

Ko te Atua tela ne takitaki mai ne ia a au ke oko mai eiloa ki te aso nei ke fakamanuia atu ki a laua!

16Ke fakamanuia atu ki a laua a te agelu tela ne fakasao ne ia a au mai fakalavelave katoa!

A toku igoa mo te igoa o toku tamana ko Isaako,

Mo te igoa o toku tupuna ko Apelaamo ke manatua faeloa e auala i tamaliki tagata konei!

Ke tokouke a la fanau, ke lasi te la gafa!”

17Ne tai se fiafia a Iosefa i te mateaga ne ia a tena tamana e tuku tena lima fakaatamai ki te ulu o Efalaima; tela ne puke aka a ia ki te lima fakaatamai o tena tamana o tuku ki te ulu o Manase.

18Muna Iosefa ki tena tamana, “Toku tamana, e 'se te tukuga o ou lima. Tenei loa te tama matua; tuku mai tou lima fakaatamai ki tena ulu.”

19Ne ita tena tamana, muna ia, “Taku tama, e iloa ne au taku mea e fai. A te gafa o Manase se gafa ka takutakua foki. Ka ko tena taina foliki ka sili atu i a ia, ka ko tena gafa ka fai mo malo takutakua.”

20 Epe 11.21 Tela, ne fakamanuia ne ia laua i te aso tena, muna a ia, “Ka fakaaoga ne tino Isalaelu o lua igoa i taimi e faipati ei latou ki fakamanuiaga. Ka fai olotou pati penei, ‘Ke fai koutou ne te Atua e pela mo Efalaima mo Manase.’ ” I te faiga tena, ne fakatomua ei ne Iakopo te igoa o Efalaima i te igoa o Manase.

21Tena ne fai atu ei a Iakopo ki a Iosefa penei, “Ko lavea mai ne koe i a au ko pili o mate, ka ko te Atua ka fakatasi atu eiloa ki a koe, kae ka fakafoki ne ia a koe ki te fenua o ou tupuga.

22A Sekema e tuku atu ne au ki a koe, kae se ki ou taina. Te koga tena se koga laukele ola tela ne fao ne au mai tino Amoli ki taku pelu mo taku kausana.”