LUKA 14 - Tuvalu Revised Bible

Ko Faka'lei ne Iesu te Tagata Masaki

1I te sua Sapati, ne fanatu a Iesu o fai 'kaiga i te fale o te sua takitaki o Falesaio, kae ne alamati tino ki a ia.

2Ne vau ki a Iesu se tagata e maua ne te masaki fulafula.

3Ne faipati atu a Iesu kae fesili atu ki faiakoga o te Tulafono mo Falesaio penei: “E taga i te Tulafono a tatou o faka'lei masaki i te Sapati me ikai?”

4Ne seai se tino o latou ne tali mai, puke atu ei a Iesu ki te tagata masaki, o fai ke 'lei kae uga atu a ia ke fano.

5Ko te Faigata o Fai mo Soko(Mata 10.37-38)

25Ne olo fakatasi mo ia te vaitino. Ne mafuli mai a Iesu kae fai atu ki a latou:

26Mata 10.37 “So se tino e vau ki a au, e se mafai o fai mo oku soko, vagana ke tulaga muamua te olotou alofa mai ki a au, i lō olotou tamana, matua, avaga mo tama, taina mo tuagane, mo ia ei.

27Mata 10.38; 16.24; Male 8.34; Luka 9.23 A latou kola e se amo olotou sataulo, kae se tautali mai i a au, e se mafai o fai a latou mo oku soko.

28Kafai foki se tino i a koutou ko mafaufau o faite se olo, e 'tau eiloa o nofo muamua ki lalo o fuafua te 'togi, ke iloa me ko lava ana tupe e fakaoti ei tena galuega.

29Kafai e se fai pena ne ia, ka se mafai o fakapalele te olo tela ko oti ne fakatu te fakavae; kae ka fakatauemu ki a ia tino katoa kola ne lavea ne latou.

30Kae ka fai ake latou penei: ‘A te tino tenei ne kamata o fai te galuega kae se mafai ne ia o fakapalele!’

31Kafai foki se tupu e fano mo sena kautau e toko sefulu afe tagata, o taua mo te sua tupu tela e vau mo tena kautau e toko lua sefulu afe tagata, e 'tau mo ia o nofo muamua ki lalo, o mafaufau me lava tena malosi o fakafetaui te sua tupu.

32Kafai e se mafai ne ia, e 'tau mo ia o uga atu ne ana avefekau o fakafetaui ki te sua tupu, ka koi tuai o oko mai, ko te mea ke fai se feagaiga e maua i ei se filemu.”

33Ne fakapalele muna a Iesu penei, “E pena foki eiloa mo koutou, e se mafai o fai a se tino mo oku soko seiloga ko tiakina ana mea katoa.”

Ko te Masima ko se Aoga(Mata 5.13; Male 9.50)

34“Se mea 'lei te masima, kae kafai e masei, e seai eiloa se auala e mafai ei o fai ke 'lei.

35Ko se aoga mo te laukele, e se aoga foki o fai kaiao i ei, na ko te pei keatea. Kafai e isi ne otou taliga, na faka'logo mai.”