KENESE 4 - Tuvalu Revised Bible

Ko Kaino mo Apelu

1A Atamu ne 'moe mo tena avaga, tela ne faitama ei tena avaga. Ne fanau a Eva, se tamaliki tagata kae fai aka mo ana pati penei, “Mai te fesoasoani o te Aliki tenei ne maua ei taku tama tagata,” tena ne fakaigoa ei ne ia ko Kaino.

2Fakamuli ifo, ne toe fanau mai a Eva, ko Apelu. A Apelu ne fai mo tausi mamoe, ka ko Kaino se faifatoaga.

3I se taimi fakamuli ifo, ne aumai ne Kaino a fua o ana fatoaga mo fai tena taulaga ki te Aliki.

4 kae ne fai ne koe te mea se lei, tela la, a te agasala e pili fatu eiloa ki tou mataloa, e fia pule ne ia koe, kae tau mo koe o fakatakavale.”

8 ki palasi mo fiti. Te tuagaene o Tupalu Kaino ko Naama.

23Muna a Lameko ki ana avaga,

“Ata mo Selau, fakalogo mai ki a au:

Ko oti ne tamate ne au se tamataene me ne pago ne ia au.

24Kafai e fakafitu te taui ki te tino e ta ne ia a Kaino,

E fakafitu sefulu fitu te taui ki te tino e tamate ne ia au.”

Ko Setu mo Enosa

25Ne toe fai te tama a Atamu mo tena avaga, se tama tagata. Muna a Eva penei, “Ko tuku mai ne te Atua se tama e sui ei a Apelu tela ne tamate ne Kaino.” Tela ne fakaigoa ei ne ia ko Setu.

26Ne fai te tama a Setu, ko Enosa. Mai te taimi tena, ko fatoa kamata ei a tino o fakaaoga te igoa tapu o te Aliki i taimi o tapuakiga.