Tobit 8 - William Morgan Bible with Apocrypha, 1959 Edition

PENNOD 8

1Ac wedi iddynt swperu, hwy a ddygasant Tobeias i mewn ati hi;

2Yr hwn wrth fyned a feddyliodd am eiriau Raffael, ac a gymerth farwydos yr aroglau, ac a roddes arnynt galon y pysgodyn, a’i afu, ac a wnaeth fwg â hwynt.

3Pan aroglodd y cythraul yr arogl hwnnw, efe a ffodd i oruchafion yr Aifft: a’r angel a’i rhwymodd ef.

4Ac fel yr oeddynt ill dau wedi eu cau i mewn, Tobeias a gyfododd o’i wely, ac ddywedodd wrth Sara, Cyfod, fy chwaer, gweddïwn yr Arglwydd, ar iddo fod yn drugarog wrthym.

5Yna y dechreuodd Tobeias ddywedyd, Bendigedig wyt ti, O Dduw ein tadau, a bendigaid yw dy enw sanctaidd gogoneddus yn dragwyddol: bendiged y nefoedd a’th greaduriaid oll dydi.

6Tydi a wnaethost Adda, ac a roddaist Efa ei wraig yn gymorth ac yn nerth iddo: ohonynt y daeth pob rhyw ddyn: ti a ddywedaist, Nid da bod gŵr yn unig, gwnawn iddo gymorth cyffelyb iddo.

7Ac yr awron, Arglwydd, nid er mwyn godineb yr wyf yn cymryd fy chwaer hon, eithr mewn uniawnfryd: yn drugarog gan hynny gwna i ni heneiddio ynghyd.

8A hi a ddywedodd gydag ef, Amen.

9Ac felly y cysgasant ill dau y nos honno. A phan gyfododd Raguel i fyny, efe a aeth, ac a gloddiodd fedd,

10Gan ddywedyd, Y mae arnaf ofn ei farw ef.

11Ac wedi dyfod Raguel i’w dŷ,

12Efe a ddywedodd wrth Edna ei wraig, Anfon un o’r morynion i edrych ai byw efe: os amgen, fel y gallom ei gladdu ef heb wybod i neb.

13A’r forwyn a agorodd y drws, ac a aeth i mewn, ac a’u cafodd hwynt ill dau yn cysgu.

14A phan ddaeth allan, hi a fynegodd iddynt ei fod ef yn fyw.

15Yna Raguel a foliannodd Dduw, gan ddywedyd, Bendigedig ydwyt ti, O Dduw, â phob duwiol a sanctaidd fendith: bendiged dy saint dydi, a’th greaduriaid oll; a chwbl o’th angylion a’th etholedigion, molant di byth bythoedd.

16Bendigedig fych, O Arglwydd, am i ti fy llawenhau i, ac na ddaeth i mi fel yr oeddwn yn tybied; eithr ti a wnaethost i ni yn ôl dy fawr drugaredd.

17A bendigedig fyddych, am i ti drugarhau wrth ddau unig-anedig. Dangos iddynt drugaredd, O Arglwydd; diwedda eu bywyd mewn iechyd, gyda llawenydd a thrugaredd.

18Yna yr archodd Raguel i’w weision lenwi’r bedd.

19Ac efe a gadwodd y neithior bedwar diwrnod ar ddeg:

20Canys Raguel cyn cyflawni dyddiau’r neithior a ddywedasai wrtho, gan dyngu, nad âi efe ymaith nes darfod cyflawni dyddiau’r neithior, nid amgen pedwar diwrnod ar ddeg;

21Ac yna y câi efe hanner ei dda ef, a dychwelyd yn iach at ei dad; ac y câi efe y rhan arall, pan fyddwyf fi a’m gwraig farw.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help