JEREMÍAS 6 - Quichua Imbabura Bible

Jerusalenbi, Judá llactapi causajcunataca llaquichingami

1Benjaminbaj miraicunalla, Jerusalenmanda llujshishpa calpaichiyari. Jahua lado llactamandaca, cangunata tucuchij jatun llaquica ñami shamujun. Tecoa shuti pueblopica, bocinatami huacachina canguichi. Bet-haquerem shuti pueblo ladopica, cushnichishpami ricuchina canguichi.

2Ñucami, Sion shuti urcupi tiaj juyailla ricunayai pueblotaca tucuchigrini.

3Paita llaquichingapajmi michijcunaca, paicunapaj llamacunandi shamunajunga. Paicunaca, paicunapaj muyundipi carpacunata shayachishpami tianajunga. Paicunaca, maipi tiarishcapimi tucuicuna michinajunga.

4Paicunaca cashnami ninajunga: “Chai pueblopi causajcunahuan jatun macanajui tianata villaichiyari. Jatarishpa, chai puebloman chaupi punlla yaicushunchi. ¡Aij ñucanchilla! Ñamari punlla tucurimugrin, ñamari chishashpa tutayamushca.

5Mandana huasicunataca, tuta jatarishpa yaicushpa tucuchishunchilla” ninajungami.

6Tucuita Mandaj Diosca, cashnami nirca: “Quirucunata cuchushpa, Jerusalén muyundipi torrecunata shayachishpa macanajuichi. Tucui cai pueblo ucupica, yapa nalitalla rurana jundami. Chaimandami paicunaca, ninandapacha llaquichi tucunata charin.

7Imashnami pugyu yacuca na tucurin, chashnallatami chai pueblopi causajcunapash, jatun nalita ruranataca, ima horapash na tucuchin. Chaipica, shujcunata llaquichishpa, shuhuashpa causanajuillami uyarin. Punllandimi ñuca ñaupajpica ung:uicunapash, chugrichi tucunapash tian.

8Jerusalenbi causajcunalla, cangunamanda ñuca shungu ama anchurichunga, nalita ruranata saquishpa, ali tucuichiyari. Canguna causanajuj cai llactapash, ama jichushca pambashna, pipash na causajuj llacta tucuchunmi, ali tucuna canguichi” nircami.

9Tucuita Mandaj Diosca, cashnatapashmi nirca: “Huaquinlla puchushca israelcunataca, uvasta tandachishca jipa, pallajunshnami cutin mascanajunga. Malquicunapi uvasta pallajunshna, cambaj maquihuan pallayari” nijpimi, ñucaca cashna nircani:

10“Caita uyachunga, ¿pitata shinlli tacurishpa rimashayari? Ricui, cai gentecunaca, circuncisión nishcata na rurashcacunashna rinri vicharishcashna cashpa, na uyanga. Ricui, can Mandaj Diospaj Shimica, paicunapaca imapash pinganayai shimicunashnami. Chai shimicunataca, paicunaca na juyanllu” nircanimi.

11Shina nijpimi, cashnata nihuarca: “Chashna na cazushcamandami, Mandaj Dios ñucaca, ninandapacha fiñarishca cani. Chaita ricushpa, casilla saquijushpapash, ña shaijunimi. Cunanga, ñangunapi purinajuj huahuacunapaj jahuapipash, chairalla viñaicuna tandanajushcapaj jahuapipash, ninan llaquitami talimusha. Cusatapash, huarmitapash, rucugutapash, ashtahuan rucutapash, chashnallatami rurasha.

12Paicunapaj huasicunatapash, ñuca carashca alpacunatapash, huarmicunatapash, shujcunami quichushpa japinajunga. Ñucami, cai llactapi causajcunataca, ñuca maquita chutashpa llaquichisha. Mandaj Dios ñucallatami, chashna nini.

13Paicuna purapica, ashtahuan uchillamanda callarishpa, ashtahuan jatungamanmi, charijyanatalla tucuicuna munanajun. Villaj runamanda callarishpa, curacunacaman tucuicuna umachijcunallami.

14Ñuca agllashcacuna chugrishcataca, yangalla ali parlocunahuanmi: ‘Casilla ali causaimi tian, casilla ali causaimi tian’ nishpa, nanaita jambinajun. Ashtahuangarin casilla ali causaica, na tianllu.

15¿Millanayaita rurashcamandaca pinganayachinajunllu? Paicunaca, napacha pinganayachinllu. Imashna pinganayachinatapash, na yachanllu. Shinamandami ñuca llaquichijpica, llaquipi urmaj puracunandi paicunapash urmanajunga” ninmi Mandaj Diosca.

16Mandaj Diosca, cashnatapashmi nirca: “Ñangunapi shayarishpa, cangunallata ali ricuichiyari. Punda ñangunata tapushpa, maijan ali ñan cajpipash, chai ñanda purichiyari. Chai ñanda purishpaca, cangunapaj alma samanatami taringuichi” nircami. Ashtahuangarin cangunaca: “Punda ñandaca, napacha purishunllu” nircanguichimi.

17Shinallata: “Trompetata huacachijtapash uyanguichi” nishpami, cuidashpa chapajcunatapash churarcani. Chashna nijpipash: “Na uyashunllu” nircami.

18Shina cashcamanda cai llactapi causajcuna, uyaichi: “Tandanajushca gentecunapash ima tucunata uyashpa, yuyaita japichiyari.

19Cai pachapi causajcunapash, uyaichi: Ricuichi, ñucaca ninan llaquitami cai gentecunaman apamugrini. Paicunallata, nalita yarinajushcamandami, chashna llaquichigrini. Ñuca rimashcata na uyashpa, ñuca mandashca shimitapash millanayachishcamandami, chashna llaquichigrini.

20¿Imapajta Sabá shuti llactamanda inciensota cushpa, ñucaman cushnichinguichi? Caru llactamanda apamushca mishquillagu ashnajuj, juyailla virutapash, ¿imapajta cuhuanguichi? Cangunapaj animalcunata cushpa tucuillata rupachishcatapash na chasquinichu. Animalcunata carashpa huañuchishcatapash na munanichu” ninmi.

21Shinamandami Mandaj Diosca, cashnatapash nin: “Ricuichi, ñucaca cai gentecunaman nitijanatami churagrini. Chaicunapi nitijashpami taitacunapash, churicunapash urmanajunga. Ladolla causajpash, paipaj cumbapashmi huañunga” ninmi.

22Mandaj Diosca, cashnatapashmi nirca: “Ricuichi, jahua lado llactamanda gentecunami shamugrin. Cai pacha tucuri manñacunamandapash, ashtaca gentecunami shamugrin.

23Chai gentecunaca arcotapash, lanzatapash aisashcami shamunajunga. Paicunaca, llaquitapash na llaquij, pitapash na llaquijcunami. Paicuna shamushpaca, mama cucha yacu manllanayaita jatarinshnami uyarimunga. Sion pueblopi causajcunalla, paicunaca cangunahuan macanajungapajmi, caballocunapi tiarishpa, alichirishca shamunajunga” nircami.

24Chai runacunata uyashpami, ñucanchi maquipash chujchushpa huarcurirca. Ñucanchitaca, ninan llaquimi japirca. Huahuata ungugrijuj huarmitashnami, jatun nanai japirca.

25Pambamambash ama llujshinguichu, ñandapash ama puringuichu. Fiñajcunaca, espadahuan maipipash chapariashpami manllachinajun.

26Ñuca llactapi causajcunalla, cañamuta huatarishpa, uchufapi sirichiyari. Shujlla churi huañushcapishna, yanata churajushpa, ninanda caparishpa huacaichiyari. Ñucanchita tucuchij runaca, ñallami shamunga.

27“Candaca, ñuca agllashcacuna pacajuna pircashcashna cachumbash, torreshna cachumbashmi churarcani. Paicuna imashna cajtaca, canllatami yachangui. Imashna causajtaca, callarishpami ricungui.

28Tucuicunallata ñucata na cazujcuna, huashalla parlashpa purijcunami. Tucuicunallatami bronceshnalla, jirrushnalla tucushca. Tucui paicunaca, jatun nalita rurashpa, shujcunatapash llaquipi churajcunami.

29Nina yapata rupashcamandami, ninata fucuchinapash rupashca. Plomo nishca jirrupash, tucuillami yacuyashca. Culquimanda plomo jirruta tucuilla anchuchingapaj rupachij runaca, yangallatami chashna rurarca. Yacuyajta rupachijujpipash, chai mapaca napacha anchurircachu.

30Caicunataca, Mandaj Dios na munashpami jichushpa saquirca. Shinamandami: ‘Caica, shitashca culquimi’ ninajunga” nijurcami.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help