1 REYES 15 - Quichua Imbabura Bible

Abiam shuti runami mandajushca(2 Crón. 13:1-22)

1Nabat shuti runapaj churi jatun mandaj Jeroboam shuti runaca, chunga pusaj huatata israelcunata ña mandajujpimi Abiam shuti runaca, Judá llactata mandai callarirca.

2Paica, quimsa huatatami Jerusalenbi mandajurca. Paipaj mamaca, Abisalom shuti runapaj ushi Maaca shutimi carca.

3Abiam shuti runaca, pai nara tiajpillata, paipaj taita tucui juchata rurashpa causashcashnallatami, paipash rurashpa causarca. Paipaj shungupash, paita Mandaj Taita Diospaj ñaupajpica, na paipaj taita Davidpaj shungushna ali carcachu.

4Shina cajpipash paita Mandaj Taita Diosca, Davidta juyaimandami, lámpara rupajujtashna Jerusalenbi saquirca. Paipaj catica, paipaj churita mandachun churashpami, Jerusalendaca shinllichishpa catirca.

5Davidca, imatapash aligutalla rurashpami, Mandaj Diospaj ñaupajpica causashca carca. Imatalla mandashcacunatapash tucuita cazushpami, paipaj tucui causaipi causajurca. Paica, heteopura Urías shuti runata llaquichishpallami, Taita Diostaca fiñachirca.

6Roboam runaca, Jeroboam runahuanga paicunapaj tucui causaipimi macanajushpalla causanajurca.

7Abiam shuti runa ashtahuan imatalla rurashcacunapash, tucui imatalla rurashcapash, ¿nachu Judá llactata jatun mandajcuna imashna causashcata villajuj libropi escribishca tiajun? Abiam runahuan, Jeroboam runahuanga macanajushpa catinajurcallami.

8Abiam runa huañushpa paipaj ñaupa taitacunahuan tandanajujpica, Davidpaj pueblopimi pambarca. Paipaj randica, Asa shuti paipaj churimi mandajurca.

Asa shuti runami mandajushca(2 Crón. 14:1-5; 15:16-19)

9Jatun mandaj Jeroboam runa ña ishcai chunga huatata Israel llactata mandajujpimi, Asa shuti runaca, Judá llactata mandai callarirca.

10Paica, chuscu chunga shuj huatatami, Jerusalenbi mandajurca. Paipaj mamaca, Abisalom shuti runapaj ushi Maaca shutimi carca.

11Asa shuti runaca, paipaj ñaupa taita Davidshnallami, Mandaj Diospaj ñaupajpi aligutalla rurajurca.

12Paica, jari purallata siririj sodomita nishcacunatapash, paipaj ñaupa taitacuna rurashca, yanga dioscunatapash, tucuillatami chai llactamandaca anchuchirca.

13Shinallata Asera shuti huarmi diosta rurashcamandami, paipaj mama Maaca shuti huarmitapash, jatun mandaj canata quichurca. Asa shuti runaca, chai jahuapashmi, paipaj mamapaj yanga diosta faquishpa, Cedrón shuti huaicu yacu ladopi rupachirca.

14Ashtahuangarin lomapi tiaj altarcunataca, na anchuchircachu. Shina cashpapash, Asa shuti runapaj shunguca tucui causaipimi, Mandaj Dioshuan ali carca.

15Shinallata paipaj taitapash, paipash orota, culquita, ashtahuan shuj juyailla charishcacunata Diospajlla cachun carashcatapashmi, Mandaj Diospaj huasiman aparca.

Asa shuti runahuan, Ben-adad shuti runahuanmi ari ninajushca(2 Crón. 16:1-10)

16Asa shuti runahuan, Israel llactata jatun mandaj Baasa shuti runahuanga, paicunapaj tucui causaipimi macanajushpalla causanajurca.

17Israelcunata jatun mandaj Baasa shuti runaca, Judá llactapi causajcunahuan macanajungapaj vichai rishpami, Ramá shuti pueblopi jatun pircata shayachirca. Judá llactata jatun mandaj Asa shuti runapajman pipash ama richun, paipajmandapash pipash ama yalichunmi chashna rurarca.

18Chaimandami Asa shuti runaca, Mandaj Diospaj huasipipash, mandashpa tiajuna huasipipash, imalla ninan valishcacunata alichinapi quedashca culquita, orotaca tucuillata llujchirca. Chaicunatami, Siria llactata jatun mandaj Ben-adad runaman cuchun, paita servijcunaman cushpa cacharca. Ben-adad runaca, Damasco pueblopimi causajurca. Paica, Tabrimón shuti runapaj churimi carca. Tabrimón shuti runaca, Hezión shuti runapaj churimi carca. Asa shuti runaca, paicunataca cashna nichunmi cacharca:

19“Ñuca taitahuan, cambaj taitahuan ari ninajushcashnallata, ñucanchipash ari nipashun. Ricui, canmanmi cai culquitapash, orotapash cachamuni. Cunanga, Israel llactata jatun mandaj Baasa shuti runapajman rishpa, can ari nijushcataca yangapi churashpa saquilla. Chashna rurajpimi, ñucataca saquihuanga” nichunmi cacharca.

20Ben-adad runaca, jatun mandaj Asa shuti runa mañashcata ari nishpami, Israel llacta pueblocunapi causajcunahuan macanajuchun, paipaj soldadocunata mandajcunata cacharca. Paicunami, Ijón, Dan, Abel-bet-Maaca shuti pueblocunatapash, Cineret shuti tucui llactatapash, Neftalí shuti tucui llactatapash mishashpa quichurca.

21Chaita yachashpami Baasa shuti runaca, Ramá shuti pueblopi jatun pircata shayachijushcata saquishpa, Tirsa shuti pueblopi quedarca.

22Chaimandami jatun mandaj Asa shuti runaca, Judá llactapi causajcunataca shujtallapash na saquishpa, tucuillata tandachirca. Paicunahuanmi Ramá shuti pueblopi, jatun pircata Baasa shuti runa rurachijushca rumicunata, caspicunata anchuchirca. Chaicunahuanga, jatun mandaj Asa shuti runaca, Benjamín llactapi tiajuj Geba shuti, Mizpa shuti pueblocunatami shayachirca.

Asa shuti runa huañushcatami villajun(2 Crón. 16:11-14)

23Asa shuti runa ashtahuan imatalla rurashcacunapash, tucui ushaita charishcapash, tucui imata rurashcapash, pueblocunata shayachishcapash, ¿nachu Judá llactata jatun mandajcuna imashna causashcata villajuj libropi escribishca tiajun? Ashtahuangarin pai ña rucugu cashca punllacunapimi, chaqui nanai japirca.

24Asa shuti runa huañushpa paipaj ñaupa taitacunahuan tandanajujpica, paipaj ñaupa taita Davidpaj pueblopimi pambarca. Paipaj randica, paipaj churi Josafat runami mandajurca.

Nadab shuti runami mandajushca

25Judá llactata jatun mandaj Asa shuti runaca, ishcai huatata ña mandajujpimi, Jeroboam runapaj churi Nadab shuti runaca, israelcunata mandai callarirca. Paica, ishcai huatatami Israel llactata mandajurca.

26Paica, Mandaj Diospaj ñaupajpica, nalitami rurajurca. Paipash, paipaj taita juchacunata rurashpa, israelcunatapash juchata rurachishca ñandallatami catijurca.

27Isacar aillupura Ahías runapaj churi Baasa shuti runami, Nadab shuti runata huañuchingapaj shujcunahuan pacalla parlarirca. Shina parlarishpami, filisteocunapaj Gibetón shuti pueblopi chugrichishpa huañuchirca. Nadab shuti runaca, tucuilla israelcunandimi, Gibetón shuti pueblota japingapaj, ña chaupipi churashca carca.

28Nadab runataca, jatun mandaj Asa shuti runa ña quimsa huatata Judá llactata mandajujpimi, Baasa shuti runaca huañuchirca. Chashna huañuchishpami, Nadab runapaj randica paillata mandajurca.

29Pai mandai callarishpaca, Jeroboam runapaj huasi ucu purataca, shujllatapash causajtaca na saquishpami, tucuillata tucuchingacaman huañuchirca. Jeroboam runapaj miraicunataca, Mandaj Diosta servij Ahías runaguhuan villachishcashnallatami chashna rurarca. Ahías runaca, Silo shuti pueblopimi causajurca.

30Jeroboam runaca, pai juchacunata rurashpa, israelcunatapash chai juchatallata rurachishpa, israelcunata Mandaj Taita Diosta ninandapacha fiñachishcamandami chashna tucurca.

31Nadab runa ashtahuan imatalla rurashcacunapash, tucui imatalla rurashcapash, ¿nachu Israel llactata jatun mandajcuna imashna causashcata villajuj libropi escribishca tucuilla tiajun?

32Asa shuti runahuan, Israel llactata jatun mandaj Baasa shuti runahuanga, paicunapaj tucui causaipimi, macanajushpalla causanajurca.

Baasa shuti runami mandajushca

33Judá llactata jatun mandaj Asa shuti runaca, quimsa huatata ña mandajujpimi, Ahías shuti runapaj churi Baasa shuti runaca, tucui Israel llactata Tirsa shuti pueblopi mandai callarirca. Paica, ishcai chunga chuscu huatatami mandajurca.

34Baasa shuti runaca, Mandaj Diospaj ñaupajpica, nalitami rurajurca. Jeroboam runa nalita rurashpa, israelcunatapash juchata rurachishca ñandallatami, paipash catijurca.