1 CRÓNICAS 5 - Quichua Imbabura Bible

Rubenbaj miraicunatami villajun

1Israelpaj punda churi Rubenbashmi, churicunata charirca. (Paimi punda churi carca. Ashtahuangarin taitapaj camapillata nalita rurashcamandami, punda churi cashcamanda pai japinataca, taita Israelpaj churi Josepaj churicuna japirca. Shinamandami paica, na ashtahuan punda churi ni tucushca carca.

2Judá runaca, paipaj huauquicunata yali cashcamandami, paicunata mandaj tucurca. Ashtahuangarin punda churi imata japinaca, Josepajmi tucurca).

3Israelpaj punda churi Rubenbaj churicunaca: Hanoc, Falú, Hezrón, Carmi shuticunami carca.

4Joel runapaj miraicunaca, caicunami carca: Joel runapaj churica, Semaías shutimi carca. Semaías runapaj churica, Gog shutimi carca. Gog shuti runapaj churica, Simei shutimi carca.

5Simei shuti runapaj churica, Micaía shutimi carca. Micaía shuti runapaj churica, Reaía shutimi carca. Reaía shuti runapaj churica, Baal shutimi carca.

6Baal shuti runapaj churica, Beera shutimi carca. Paimi, Rubenbaj miraicunata mandaj carca. Paitami, asiriocunata jatun mandaj Tiglat-pileser shuti runaca prezu aparca.

7Beera shuti runapaj huauquicunapaj mirai tucui familiacunami, cuentai tucushca carca. Paicunata mandajcunaca, caicunami carca: Jeiel, Zacarías,

8Azaz shuti runapaj churi Bela shuticunami carca. Azaz shuti runaca, Sema shuti runapaj churimi carca. Sema shuti runaca, Joelpaj churimi carca. Bela shuti runaca, Aroer shuti pueblopimi causan carca. Chai llactaca, Nebo shuti pueblomanda Baal-meón shuti pueblocamanmi carca.

9Indi llujshimuj ladomanga, Eufrates shuti jatun yacu cai ladoman tiaj jichushca pambahuan tuparijuj ladocamanmi causanajurca. Paicunaca, ashtaca animalcunatami, Galaad llactapica charirca.

10Saúl mandajui punllacunapica, agarenocunahuanmi macanajurca. Chai runacunata paicuna mishashpami, Galaad llactamandaca indi llujshimuj ladocaman carpacunapi causanajurca.

Gad shuti runapaj miraicunatami villajun

11Gad shuti runapaj churicunaca, Rubenbaj miraicuna causanajuj llacta chimba purapi tiaj Basán llactapimi, Salca shuti pueblo ladocaman causanajurca.

12Basán llactapica, Joel runami paicunata punda mandaj carca. Joelpaj cati mandajca, Safán shuti runami carca. Safán shuti runapaj cati mandajca, Jaanai runami carca. Janaai shuti runapaj cati mandajca, Safat shuti runami carca.

13Paicunapaj ñaupa taitacunapaj mirai huauquicunaca, cai canchis runacunami carca: Micael, Mesulam, Seba, Jorai, Jacán, Zía, Heber shuticunami carca.

14Paicunami, Abihail shuti runapaj churicuna carca. Abihail shuti runaca, Huri shuti runapaj churimi carca. Huri shuti runaca, Jaroa shuti runapaj churimi carca. Jaroa shuti runaca, Galaad runapaj churimi carca. Galaad runaca, Micael shuti runapaj churimi carca. Micael shuti runaca, Jesisai shuti runapaj churimi carca. Jesisai shuti runaca, Jahdo shuti runapaj churimi carca. Jahdo shuti runaca, Buz shuti runapaj churimi carca.

15Guni shuti runapaj churi, Abdiel shuti runapaj churi Ahi shuti runami, paicunapaj taitacunapaj familiacunataca mandajurca.

16Paicunami, Galaad shuti, Basán shuti llactacunapi, chai muyundi uchilla llactacunapipash causanajurca. Shinallata Sarón shuti michina tucuilla pambacunapipashmi, paicuna llujshingacaman, chaipi causanajurca.

17Tucui paicunapash, paicunapaj miraicunapashmi Judá llactata jatun mandaj Jotam runa mandajui punllacunapica, cuentai tucunajurca. Chai huatacunapimi Israel llactataca, jatun mandaj Jeroboam mandajurca.

Ishcai aillucunamanda, Manasés shuti chaupi aillumandapashmi villajun

18Rubenbaj, Gadpaj aillucunapash, Manasespaj chaupi aillupash, ninan shinlli runacunami carca. Paicunaca jarcarina escudota, espadata apashpa purijcuna, shinallata arcota cacharinatapash, macanajunatapash alipacha yachajushcacunami carca. Paicunaca, 44.760 runacunami, macanajungapaj llujshinajun carca.

19Paicunami agarenocunahuambash, Jetur, Nafis, Nodab shuti runacunahuambash macanajurca.

20Chai macanajuipica, Diosmi paicunataca ayudarca. Chaimandami agarenocunapash, chai agarenocunahuan tandanajushpa macanajungapaj tucui shamujcunapash, paicunapaj maquipi japi tucunajurca. Jatun macanajuipi cashpa Taita Diosta caparishpa mañashcamandami ayudarca. Shinallata Diosta shuyashpa causashcamandami, chashna ayudarca.

21Paicunapaj animalcunamandaca, picha chunga huaranga camellocunata, ishcai patsaj picha chunga huaranga llamacunata, ishcai huaranga burrocunatami apanajurca. Shinallata patsaj huaranga gentecunatapashmi, prezu apanajurca.

22Chai macanajuipica, Taita Dios ayudajpimi ashtacacunata huañuchinajurca. Chaimandami, shuj llactaman prezu apai tucungacaman, paicunaca chaipi causanajurca.

23Manasespaj chaupi ailluca, ninandapacha mirashpami, Basán urcumanda Baal-hermón shuti pueblo ladocaman, Senir shuti pueblota muyushpa, Hermón shuti urcucaman causanajurca.

24Paicunapaj ñaupa taitacunapaj huasi ucu puracunata mandajcunaca, caicunami: Efer, Isi, Eliel, Azriel, Jeremías, Hodavías, Jahdiel shuticunami carca. Paicunaca tucuicuna rijsishca, imatapash na manllaj, ninan shinlli runacunami carca. Paicunaca, ñaupa taitacunapaj huasi ucu puracunata mandajcunami carca.

25Shina cashpapash paicunaca, paicunapaj ñaupa taitacunapaj Taita Diostaca, na cazushpami causanajurca. Israelcunapaj ñaupajmanda Mandaj Dios llujchishpa cachashca cai llactapi causanajushca gentecunapaj dioscunata catishpami, culquimanda huainayashpa causanajurca.

26Chaimandami israelcunapaj Taita Diosca, Pul shuti jatun mandajman, asiriocunata jatun mandaj Tiglat-pileser shuti runamambash, israelcunahuan macanajuna yuyaita curca. Tiglat-pileser shuti runami Rubenbaj, Gadpaj aillucunatapash, Manasespaj chaupi aillutapash apashpa, Halah shuti, Habor shuti, Hara shuti pueblocunapi, Gozán shuti jatun yacu ladopipash causanajuchun churarca. Chaipimi cunangaman causanajun.