Psalms 84 - Quichua Imbabura Bible

Taita Diospaj huasiman tigrangapajmi munashcaGitit nishca tonopi, candajcunata mandaj candachijuchun, Coré shuti runapaj miraicunaman rurashca Salmomi.

1¡Tucuita Mandaj Dioslla, can causajuj

huasicunaca, causanayai juyaillagumari!

2Ñuca almapica, Mandaj Diospaj huasi

patiocunapi puringapajmi, ninandapacha munajuni.

Tucui shunguhuan, tucui ushaihuanmi,

causaj Taita Diostaca candajuni.

3Gorrión nishca alasyu animalpashmari,

chai huasipi causan.

Golondrinapash, cambaj altar ladocunapimi

tazinda rurashpa, huahuacunata churan.

Tucuita Mandaj Dioslla, canga ñucata

Jatun Mandaj, ñuca Taita Diosmi cangui.

4Cambaj huasipi causajcunaca, ninandami cushijun.

Causaita causaimanmi, canda alicachinajunga. Selah

5Canhuan cashpa ushaita charij

runaca, ninandami cushijun.

Paipaj shungupipash, cambaj ñangunapi

purinatami yarinajun.

6Huacana pugru pambata chimbashpami,

ashtaca yacu llujshijuj pugyutaca ruran.

Tamiashpa jatun utujucunapi jundajpimi,

chashna ruran.

7Ashtahuan ashtahuanmi, ushaita japishpa rinajunga.

Taita Diostaca, Sion urcupimi ricunajunga.

8Tucuita Mandaj Taita Dioslla,

ñuca mañajujtaca uyahuayari.

Jacobopaj Taita Dioslla, uyahuayari. Selah

9Ñucanchi jarcarina escudoshna

Taita Dioslla, ricuhuayari.

Aceiteta talishpa javishca cambaj

jatun mandajtapash ricupairi.

10Huaranga punllacunata, canllapi

canapaj randica, shuj punllatallapash,

cambaj huasi patiocunapi purijunami ashtahuan ali.

Nalicuna causanajuj huasicunapi causangapaj randica,

ñuca Taita Diospaj huasi pungupi canatami agllaiman.

11Mandaj Taita Diosca, indishnapash,

jarcarina escudoshnapashmi.

Mandaj Diosca ninanda juyanata,

juyailla canatami cunga.

Ima nalitapash na rurajcunataca,

ima alitapash na quichungachu.

12Tucuita Mandaj Dioslla, canda yariashpa

causaj runaca ninandami cushijun.