Psalms 111 - Quichua Imbabura Bible

Taita Diosmi, pai agllashcacunataca cuidajunMandaj Diosta alicachinguichi.

1Mandaj Diostaca, tucui shunguhuanmi alicachisha.

Alitalla rurajcuna tandanajushcapipash,

jatun tandanajuipipashmi alicachisha.

2Mandaj Dios rurashcacunaca, jatumbachami.

Chai runacunaca, maijan munajcunahuanga

ninanda mascai tucushcami.

3Pai rurashcacunaca, punchapamba juyaillagupachami.

Imatapash cashcatapacha pai rurashcapash,

causaita causaicamanmi tiajun.

4Mandaj Diosca llaquij, juyaj cashpami,

yarinalla jatun alicunata rurashca.

5Micunatapash, paita manllajcunamanmi cararca.

Paihuan ari nishcatapash, causaita

causaicamanmi yarijunga.

6Llactacunata paicunapaj cachun cushpami,

ninan ushaihuan pai rurashcacunataca,

pai agllashcacunaman ricuchirca.

7Paipaj maquihuan rurashcacunaca,

na llullaj, aligupachami.

Tucui pai mandashcacunaca pactambachami.

8Chai mandashcacunataca, causaita causaicamambash,

tucui causaicamambash shinllipacha cachunmi churashca.

Na llullaj canahuan, aligutalla ruraj

canahuanmi churashca.

9Quishpirinatami, pai agllashcacunaman cachamushca.

Paihuan ari nishcatapash, causaita

causaicaman cachunmi mandarca.

Paipaj shutica jucha illaj, manllana shutimi.

10Alipacha yachajushpa callaringapaca,

Mandaj Diostami manllashpa causana.

Pai mandashcacunata rurashpa causajcunaca,

tucuicunami ali yuyaicunata charin.

Paita alicachinaca, causaita causaicamanmi.